15 ผลลัพธ์ สำหรับ เสียแผน
หรือค้นหา: -เสียแผน-, *เสียแผน*

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เสียแผนก. ผิดไปจากแผนการที่วางไว้ เช่น วางแผนจะไปเที่ยว แต่ฝนตกหนักจนไปไม่ได้ เลยเสียแผนหมด.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You think I would make that up... just to mess up your stupid, fucking charade? เพื่อทำให้คุณเสียแผนงั้นเหรอ ปัดโธ่เอ๊ย Saw (2004)
But I can't let Miranda get to me. I won't. แต่ฉันจะไม่ยอมให้มิแรนด้าทำเสียแผน ไม่มีทาง The Devil Wears Prada (2006)
I want Mark and Vanessa to be surprised, and if you told me, I'll just ruin everything. ฉันแค่อยากให้มาร์คกับวาเนสซ่าเซอร์ไพรส์น่ะ และ ถ้าคุณบอกฉัน ฉันจะทำให้มันเสียแผนน่ะิสิ Juno (2007)
You know, I would have killed the Emperor if you two hadn't blown my cover. ผมคงฆ่าฮองเต้ได้แล้วถ้า พ่อกับแม่ ไม่ทำเสียแผนหมด The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
- We were really hitting it off. - เราทำเสียแผนแอีกแล้ว Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
You are not gonna mess this up! เธอจะมาทำเสียแผนไม่ได้ If It's Only in Your Head (2009)
Baby, i screwed up. ลูก เสียแผนแล้ว Being Alive (2009)
You're not supposed to bail me out. It defeats the purpose. นายไม่ควรประกันตัวฉัน เสียแผนหมดเลย You Don't Know Jack (2010)
All right, let's-let's figure out what we know here. แต่สเตฟานีเข้ามาทำให้เสียแผน And Then There Were Fewer (2010)
When we go back in time, if anything bad happens, if somebody gets hurt, or if you mess up, or if the guys who are after me find me and catch me, put a note inside this tin. พอเราย้อนเวลาไป ถ้าเกิดอะไรไม่ดี มีใครเป็นอะไร หรือว่าคุณทำเสียแผน หรือว่า คนที่ตามผมอยู่ จับตัวผมได้ Safety Not Guaranteed (2012)
Am I right? มันจะเสียแผน The Limey (2012)
Well, you're certainly not talking about the algorithm project, because it would be unthinkable for you to derail it at this point. หวังว่านายจะไม่พูดเรื่อง งานวิจัยอัลกอริธึม / เพราะมันเป็นเรื่องที่นายไม่ควร จะทำให้มันเสียแผนตรงนี้ Event Horizon (2013)

Hope Dictionary
disappoint(ดิสอะพอยทฺ') vt. ทำให้ผิดหวัง, ทำให้สูญเสียความหวัง, ทำให้เสียแผน., See also: disappointer n., Syn. fail

Nontri Dictionary
disappoint(vt) ทำให้หมดหวัง, ทำให้หมดกำลังใจ, ทำให้ผิดหวัง, ทำให้เสียแผน

Time: 0.3014 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/