| วัด | (n) (Buddhist) temple, See also: house of worship, house of prayer, monastery, temple and temple grounds, Example: รูปหล่อโลหะสัตว์หิมพานต์ต่างๆ ในวัดสะท้อนความเชื่อทางพุทธศาสนาในเรื่องไตรภูมิ, Count Unit: วัด, Thai Definition: สถานที่ทางศาสนา โดยปรกติมีโบสถ์ วิหาร และที่อยู่ของสงฆ์หรือนักบวชเป็นต้น |
| วัด | (v) whip (a fishing line), Thai Definition: ทำให้ปลายม้วนเข้ามาโดยเร็ว |
| วัด | (v) measure, See also: gauge, mark out, scale, take measurement, Example: อย่าลืมวัดความกว้างของหน้าต่างก่อนซื้อผ้าม่าน, Thai Definition: สอบขนาดหรือปริมาณของสิ่งต่างๆ |
| วัดผล | (v) evaluate, See also: test, Syn. ประเมินผล, Thai Definition: ประเมินผลการเรียน การสอน เพื่อค้นหาและพัฒนาสมรรถภาพให้เด็กเรียนดีขึ้น ครูสอนเก่งขึ้น และให้การตัดสินเที่ยงตรงแน่นอนและยุติธรรมมากขึ้น |
| วัดวา | (n) temple, See also: monastery, Syn. วัด, วัดวาอาราม, Example: เขาเข้าวัดวาเพื่อไปทำบุญและปฏิบัติธรรม, Count Unit: วัด |
| วัดวา | (v) be equal to, See also: be on a par, be evenly matched, be roughly on the same level, Syn. เทียบ, เปรียบ, Example: ความยากลำบากของคุณก็พอวัดวากับของผม, Thai Definition: พอเท่าๆ กัน, พอเสมอกัน |
| วัดใจ | (v) test one's willingness, Syn. ทดสอบ, Example: การทดสอบครั้งนี้มีเพื่อวัดใจผู้สมัครทุกคน, Thai Definition: ทดสอบความกล้า |
| วัดดวง | (v) test one's luck, Example: การจัดการประชุมครั้งนี้ก็เพื่อวัดดวงท่านประธานาธิบดีว่าจะอยู่หรือจะไป, Thai Definition: อาศัยโชคเป็นเครื่องกำหนด |
| วัดชีพจร | (v) take the pulse, See also: feel the pulse, Syn. ตรวจชีพจร, จับชีพจร, Example: หมอใช้ปลายนิ้วสัมผัสที่ข้อมือเพื่อวัดชีพจรคนไข้, Thai Definition: ตรวจสอบอาการที่เส้นเลือดเต้นอยู่ตามร่างกายเช่นที่ข้อมือ |
| วัดวาอาราม | (n) temple, See also: monastery, Syn. วัด, อาราม, Example: การบริจาคเงินค่าน้ำค่าไฟให้กับวัดวาอารามต่างๆ จะเป็นการเสริมให้ดวงตัวเอง, Thai Definition: สถานที่ทางศาสนา โดยปกติมีโบสถ์ วิหาร และที่อยู่ของสงฆ์หรือนักบวช |
| วัด ๑ | น. สถานที่ทางศาสนา โดยปรกติมีโบสถ์ วิหาร และที่อยู่ของสงฆ์หรือนักบวชเป็นต้น. |
| วัด ๒ | ก. ตวัดขึ้น เช่น วัดเบ็ด, เหวี่ยงแขนเหวี่ยงขาไปโดยแรง เช่น นอนดิ้นวัดแขนวัดขา. |
| วัด ๓ | ก. สอบขนาดหรือปริมาณของสิ่งต่าง ๆ เช่น วัดส่วนยาว ส่วนกว้าง ส่วนสูง หรือความรู้เป็นต้น. |
| วัดผล | ก. ทดสอบเพื่อวัดเชาวน์ ผลสัมฤทธิ์ของการเรียนรู้ บุคลิกภาพ เป็นต้น โดยใช้วิธีการแบบใดแบบหนึ่ง เช่น การเรียนรู้ในสาขาวิชาต่าง ๆ จำเป็นจะต้องวัดผลอย่างสม่ำเสมอ. |
| วัดพื้น | ก. หกล้มเหยียดยาวลงบนพื้น. |
| วัดรอยตีน, วัดรอยเท้า | ก. เทียบดูว่าพอสู้ได้หรือไม่ เช่น ลูกศิษย์วัดรอยเท้าครู, คอยเทียบตัวเองกับผู้ที่เหนือกว่าเพื่อชิงดีชิงเด่น เช่น ลูกน้องวัดรอยตีนหัวหน้า. |
| วัดราษฎร์ | น. วัดที่ได้รับพระราชทานที่วิสุงคามสีมา แต่มิได้เข้าบัญชีเป็นพระอารามหลวง. |
| วัดวา ๑, วัดวาอาราม | น. วัด. |
| วัดวา ๒ | ก. พอเท่า ๆ กัน, พอเสมอกัน เช่น พี่น้องสองคนนี้สวยพอวัดวากันได้. |
| วัดหลวง | น. พระอารามหลวง, วัดที่พระเจ้าแผ่นดินทรงสร้าง หรือทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้เข้าจำนวนในบัญชีเป็นพระอารามหลวง. |
| วัด | [wat] (n) EN: Buddhist temple ; temple ; monastery ; temple monastery ; house of worship ; house of prayer FR: temple bouddhiste [ m ] ; temple [ m ] ; monastère [ m ] ; abbaye [ f ] |
| วัด | [wat] (v) EN: measure ; gauge ; mark out ; scale ; take measurement FR: mesurer ; jauger |
| วัด | [wat] (v) EN: whip |
| วัดความยาว | [wat khwām yāo] (n, exp) EN: measure the length FR: mesurer la longueur |
| วัดจีน | [wat Jīn] (n, exp) EN: Chinese temple FR: temple chinois [ m ] |
| วัดชีพจร | [wat chīpphajøn] (v, exp) EN: take the pulse ; feel the pulse FR: prendre le pouls |
| วัดดวง | [wat dūang] (v, exp) EN: test one's luck |
| วัดตัว | [wat tūa] FR: prendre les mesures |
| วัดบวรนิเวศวิหาร | [Wat Bowonniwēt Wihān] (n, prop) EN: Wat Bavornnivetviharn ; Bavornnivetviharn Temple ; Borvornives Monastery |
| วัดประดิษฐาราม | [Wat Praditthārām] (n, prop) EN: wat Praditharam FR: wat Praditharam [ m ] |
| Emerald Buddha Temple | (n) วัดพระศรีรัตนศาสดาราม หรือวัดพระแก้ว |
| bird flu | (n) ไข้หวัดนก, See also: influenza |
| avian flu | (n) ไข้หวัดนก, Syn. bird flu |
| terabyte | (n) ใช้ตัวย่อว่า TB เป็นหน่วยวัดความจุข้อมูล 1 TB เท่ากับหนึ่งล้านล้านไบต์ |
| imperial unit | (n) หน่วยวัดของอังกฤษแบบเก่า และยังใช้อยู่ที่ประเทศสหรัฐอเมริกา โดยใช้หน่วยวัดเป็น นิ้ว ฟุด ปอนด์ แกลลอน หลา ไมล์ เป็นต้น, See also: Related: metric unit |
| Payao | (n) จังหวัดพะเยา |
| Richter scale | (n, name) หน่วยวัดขนาดของแผ่นดินไหว จากพลังงานที่แผ่นดินไหวปล่อยออกมา เช่น แผ่นดินไหวขนาด (หรือแมกนิจูด) 6.1 ตามมาตราวัดริกเตอร์ หมายเหตุ: แผ่นดินไหวจะรุนแรงไม่รุนแรง ต้องดูขนาดควบคู่ไปกับความลึกของจุดศูนย์กลาง กล่าวคือ ถ้าขนาดใหญ่แต่ถ้าอยู่ลึกมากก็อาจจะไม่แรง แต่ถึงขนาดไม่ใหญ่มาก แต่จุดศูนย์กลางอยู่ตื้นก็อาจสร้างความเสียหายได้มาก, ส่วนสิ่งที่รับรู้ได้บนดินคือ ความสั่นสะเทือน (ความรุนแรง, intensity) ซึ่งแต่ละพื้นที่บนพื้นดินจะมีความสั่นสะเทือนแตกต่างกัน แล้วแต่ว่าอยู่ใกล้ไกล จุดเหนือศูนย์แผ่นดินไหว (epicenter) แค่ไหน <p> <b>เพิ่มเติม:</b>ความสั่นสะเทือน (intensity) ในภาษาญี่ปุ่นจะเรียก ชินโดะ (震度) และมีมาตรวัดของญี่ปุ่นเอง มีระดับตั้งแต่ 1 (เบา) ถึง 7 (รุนแรง) ถ้าพูดถึงขนาดจะใช้ว่า Magnitude |
| accrual basis | (n) (ในแง่การบัญชี)เกณฑ์คงค้าง, เกณฑ์สิทธิ์, เกณฑ์พึงรับพึงจ่าย, เกณฑ์ในการวัดผลการดำเนินงานสำหรับแต่ละงวดบัญชี ที่ใช้ในการคำนวณหาผลการดำเนินงานของธุรกิจ |
| main outcome measure | (n, phrase) ตัววัดผลหลัก เช่น The main outcome measure was the Health Assessment Questionnaire (HAQ). |
| Swine influenza | (n, name) โรคไข้หวัดหมู บ้างเรียก โรคไข้หวัดเม็กซิโก, Syn. Swine flu |
| abbey | (n) วัด, See also: สำนักสงฆ์ |
| fit for | (phrv) วัดให้ถูก (ขนาด, รูปร่าง), See also: วัดให้เข้ากับ |
| dimension | (vt) หามิติ, See also: วัดระยะ, Syn. measure, size, survey |
| fathom | (vt) วัดความลึกของน้ำ |
| graduate in | (phrv) วัดเป็น (หน่วย) |
| gauge | (vt) วัดด้วยมาตรวัด / เครื่องวัด, See also: ประเมิน, ตัดสิน, Syn. weigh, calculate, judge, estimate |
| girt | (vi) คำเก่าของ girth, See also: วัดเส้นรอบวง, วัดขนาดโดยรอบ |
| keep one's eye in | (idm) วัดจากสายตา, Syn. get in |
| joss house | (n) ศาลเจ้าของจีน, See also: วัดจีน, Syn. Chinese temple |
| lamasery | (n) วัดในธิเบต |
| abbacy | (แอบ' บะซี) n. ตำแหน่งสิทธิเหนืออำนาจของอธิการในวัดวาอาราม (of an abbot) |
| abbatial | (อะเบ' เชิล) adj. ซึ่งเกี่ยวกับอธิการวัดวาอาราม (of an abbot, abbess) |
| abbey | (แอบ' บี) n. (pl -beys) วัด, โบสถ์ใหญ่, เจ้าวัด, สำนักสงฆ์, พระทั้งหมดของวัด |
| abbot | (แอบ' เบิท) n. อธิการวัด, เจ้าอาวาส |
| abyssal | (อะบิส' ซัล) adj. ลึกซึ้ง, สุดหยั่ง, วัดไม่ได้ |
| acetometer | (แอสซิทอม' มิเทอะ) chem. เครื่องมือวัดปริมาณ acetic acid (acetimeter) |
| acidimeter | (แอสซิดิม' มิเทอะ) n. เครื่องมือวัดปริมาณกรดในสารละลาย. -acidimetric, acidimetrical adj. -acidimetry n. |
| acoumeter | (อะคู' มิเทอะ) n. เครื่องวัดความสามารถในการฟัง |
| acre | (เอ' เคอะ) n. หน่วยวัดเนื้อที่ที่เท่ากับ 2.5 ไร่, ที่ดิน, Syn. acres 43, 560 ตารางฟุต |
| actinometer | (แอคทินอม' มิเทอะ) n. เครื่องมือวัดความเข้มข้นการแผ่รังสี. -actinometric adj. actinometry n. |
| abbacy | (n) ตำแหน่งเจ้าอาวาส, ตำแหน่งอธิการวัด |
| abbey | (n) วัด, โบสถ์ |
| abbot | (n) สมภาร, เจ้าอาวาส, อธิการวัด, เจ้าวัด |
| acreage | (n) หน่วยวัดพื้นที่เป็นเอเคอร์ |
| admeasure | (vt) จัด, วัด |
| ampere | (n) หน่วยวัดกำลังกระแสไฟฟ้าเป็นแอมแปร์ |
| anthropometry | (n) มานุษยวิทยาเกี่ยวกับการวัดร่างกายของคน |
| barometer | (n) เครื่องวัดความกดอากาศ |
| brandish | (vt) แกว่ง, กวัดแกว่ง, ควงดาบ |
| burgh | (n) เมือง, หัวเมือง, จังหวัด, เทศบาลเมือง |
| Erkältung | (n) |die| ไข้หวัด, หวัด |
| Wert | (n) |der, pl. Werte| ค่าหรือผลลัพธ์ที่มาจากการวัดต่างๆ เช่น Der Luftdruck erreicht abends Werte um 780 Torr. |
| Strommesser | (n) |der, pl. Strommesser| เครื่องมือวัดกระแสไฟฟ้า, Syn. Amperometer |
| Spannungsmesser | (n) |der, pl. Spannungsmesser| เครื่องมือวัดความต่างศักย์ไฟฟ้า, Syn. Voltmeter |
| Genauigkeit | (n) |die, nur Sg.| ความเที่ยงตรง เช่น Genauigkeit der Messwerte ความเที่ยงตรงของค่าที่วัดได้, Syn. Präzision |
| Schnupfen | (n) |der, nur Sg.| อาการจามคัดจมูก เนื่องจากไข้หวัด |
| aus der Bahn werfen | (phrase) เป็นสำนวน แปลว่า ทำให้เสียศูนย์ เช่น Die Erkältung kann Sie aus der Bahn werfen. ไข้หวัดสามารถทำให้คุณเสียศูนย์ได้ |
| Vogelgrippe | (n) |die, pl. Vogelgrippen| ไข้หวัดนก |
| Rathaus | (n) |das, pl. Rathäuser| ที่ว่าการเมือง (ที่ว่าการอำเภอหรือจังหวัด)
Image:  |
