นักเรียน | (n) student, See also: learner, pupil, scholar, disciple, undergraduate, Example: การเรียนการสอนในปัจจุบันจะยึดความต้องการของนักเรียนเป็นหลัก, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ศึกษาเล่าเรียนจากโรงเรียน |
นักเรียนทุน | (n) scholar, Example: ประทีปเป็นนักเรียนทุนของมหาวิทยาลัย, Count Unit: คน, Thai Definition: นักเรียนที่ได้รับเงินทุนเพื่อใช้ในการศึกษาเล่าเรียน |
นักเรียนประจำ | (n) boarder, Syn. นักเรียนกินนอน, Ant. นักเรียนไปกลับ, Example: เขาถูกส่งไปเรียนโรงเรียนที่ไกลบ้าน จึงต้องอยู่เป็นนักเรียนประจำ, Count Unit: คน, Thai Definition: นักเรียนที่กินอยู่หลับนอนที่โรงเรียนเป็นประจำ |
นักเรียนประถม | (n) elementary pupil, Syn. นักเรียนชั้นประถม, Count Unit: คน, Thai Definition: นักเรียนที่เรียนอยู่ในระดับประถมศึกษา |
นักเรียน | [nakrīen] (n) EN: pupil ; schoolboy ; schoolgirl ; learner FR: écolier [ m ] ; écolière [ f ] ; lycéen [ m ] ; lycéenne [ f ] ; étudiant [ m ] ; étudiante [ f ] ; élève [ m, f ] |
นักเรียนทุน | [nakrīen thun] (n, exp) EN: scholar |
นักเรียนประจำ | [nakrīen prajam] (x) EN: boarder FR: pensionnaire [ m ] ; interne [ m ] |
นักเรียนประถม | [nakrīen prathom] (n, exp) EN: elementary pupil FR: écolier [ m ] ; écolière [ f ] |
นักเรียนระดับชั้นประถมศึกษา | [nakrīen radap chan prathomseuksā] (n, exp) FR: les écoliers du primaire [ mpl ] |
นักเรียนหญิง | [nakrīen ying] (n) EN: schoolgirl FR: lycéenne [ f ] ; écolière [ f ] ; élève [ f ] ; étudiante [ f ] |
นักเรียนในชั้น ม.3 | [nakrīen nai chan mø. sām] (xp) FR: les élèves de 3è (secondaire) |
นักเรียนใหม่ | [nakrīen mai] (n) EN: junior |
auditor | (n) นักเรียนที่ลงทะเบียนเรียนโดยไม่ได้รับหน่วยกิต |
cadet | (n) นักเรียนทหาร |
grade | (n) ชนชั้น, See also: นักเรียนในชั้น |
head boy | (n) ตัวแทนโรงเรียน, See also: นักเรียนที่โรงเรียนส่งให้เป็นตัวแทนในนามโรงเรียน |
kindergartner | (n) นักเรียนอนุบาล |
manager | (n) นักเรียนหรือนักศึกษาที่ดูแลอุปกรณ์กีฬาภายใต้การกำกับดูแลของผู้ฝึกสอน (ทางกีฬา) |
midshipman | (n) นักเรียนทหารเรือ (ของอเมริกา), See also: ตำแหน่งทหารเรือที่มียศระหว่าง naval cadet และ sublieutenant ของอังกฤษ, Syn. navigator, mariner, seaman, sailor |
old boy | (n) นักเรียนเก่า, Syn. alumnus, Ant. old girl |
pupil | (n) นักเรียน, See also: เด็กนักเรียน, Syn. student, schoolchild |
scholar | (n) นักเรียน (คำทางการ), See also: นักศึกษา, ศิษย์, Syn. schoolboy, schoolgirl, student |
advisee | (แอดไวซี') n. ผู้ที่ได้รับการปรึกษา, นักเรียนที่อยู่ภายใต้การควบคุมของอาจารย์ |
aggie 2 | (แอก' กี) n. นักเรียนเกษตรศาตร์ |
alumna | (อะลัม' นะ) n., (pl. -nae) นักเรียนเก่าสตรี, นักศึกษาเก่าสตรี |
boarder | n. นักเรียนกินนอน, ผู้มาพักและได้รับบริการอาหารด้วย |
cadet | (คะเดท') n. นักเรียนโรงเรียนนายร้อย, เด็กฝึกงาน, น้องชาย, See also: cadetship n. cadetcy n. |
coed | (โค'เอด) n., adj. นักเรียนหญิง (ในโรงเรียนสหศึกษา), Syn. co-ed |
colleger | (คอล'ละเจอะ) n. นักเรียนวิทยาลัย, นักเรียนมหาวิทยาลัย |
cubicle | (คิว'บิเคิล) n. ห้องนอนเล็ก ๆ (โดยเฉพาะของหอพักนักเรียน) , ห้องเล็ก ๆ , กุฏิ |
dean's list | n. รายชื่อนักเรียนที่ เรียนดีมาก |
drop-out | n. นักเรียนที่ถอนการเรียนวิชาใดวิชาหนึ่ง, ผู้ที่เลิกเรียนเมื่อครบอายุ, การถอนออกกลางคัน, ผู้ที่ออกจากโรงเรียนกลางคัน, Syn. quitter |
alumni | (n) ศิษย์เก่า, นิสิตเก่า, นักเรียนเก่า |
boarder | (n) นักเรียนกินนอน, นักเรียนประจำ |
bursar | (n) เหรัญญิกของโรงเรียน, เจ้าหน้าที่การเงิน, นักเรียนทุน |
cadet | (n) นักเรียนนายร้อย, นักเรียนนายเรือ, นักเรียนนายทหาร |
hostel | (n) โรงแรม, หอพักนักเรียน, ที่พักรับรอง |
monitor | (n) หัวหน้านักเรียน, พี่เลี้ยง, ผู้ตักเตือน, เรือหุ้มเกราะ, สัตว์เลื้อคล |
prefect | (n) เจ้าเมือง, นายอำเภอ, หัวหน้าชั้น, หัวหน้านักเรียน |
proctor | (n) เจ้าหน้าที่ควบคุมนักเรียน, ทนาย |
pupil | (n) นักเรียน, ศิษย์, ช่องตาดำ, ผู้เยาว์, คนอ่อนหัด |
satchel | (n) กระเป๋านักเรียน, กระเป๋าหนังสือ |
Schüler | (n) |der, pl. Schüler| นักเรียน, See also: die Schülerin |
Unglück | (n) |das, nur Sg.| ความโชคร้าย หรือ ไม่มีดวง, อุบัติเหตุ, โศกนาฏกรรม ตัวอย่างการใช้คำ 1° Bei diesem Unglück sind 13 Schüler aus Stuttgart gestorben. = ในโศกนาฏกรรม ครั้งนี้ ทำให้นักเรียนจากเมืองชตุ๊ดการ์ด, เยอรมนี ได้เสียชีวิตลง 13 คน 2° Busunglück = อุบัติเหตุโดยรถโดยสารประจำทาง ( ร้ายแรงกว่า Autounfall หน่อย เพราะจำนวนผู้บาดเจ็บหรือเสียชีวิตมีจำนวนมากกว่า ) 3° Das bringt mir Unglück! = ผม ช่างโชคร้าย อะไรเช่นนี้ ( Unglück นิยมพูด โดยละ Artikel, das ) 4° Unglücklicherweise, daß ich deine Geschichte erfahren habe! = ช่างโชคร้าย อะไรเช่นนี้ ที่ผมต้องมารับรู้ เรื่องราวของคุณอย่างนี้นะ! ), See also: die Katastrophe, das Pech, Syn. der Unfall |
Ermäßigung | (n) |die, pl. Ermäßigungen| การลดราคาค่าต่างๆ เช่น ค่าเข้าชมพิพิธภัณฑ์สำหรับนักเรียน |
je | |ใช้บ่งจำนวนสำหรับแต่ละสิ่งหรือแต่ละคน| ต่อ เช่น Die Schüler bekommen je zwei Hausaufgaben. นักเรียนได้รับการบ้านคนละสองข้อ, Syn. jeweils |