28 ผลลัพธ์ สำหรับ กระทา
หรือค้นหา: -กระทา-, *กระทา*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กระทา(n) partridge, See also: Chinese francolin, Syn. นกกระทา, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อนกขนาดเล็กในวงศ์ Phasianidae ซึ่งเป็นวงศ์เดียวกับไก่ฟ้า ตัวกลม ขนลายเป็นจุดกระๆ ปีกและหางสั้น วิ่งหากินเมล็ดพืชและแมลงอยู่ตามพื้นดิน บินได้ในระยะทางสั้นๆ มีหลายชนิด
กระทาย(n) small basket, See also: small cylindrical basket having a wide mouth, Example: แม่หิ้วกระทายไปตลาด, Thai Definition: กระบุงเล็ก ปากผาย

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระทาน. ชื่อนกขนาดเล็กหลายชนิด ในวงศ์ Phasianidae ซึ่งเป็นวงศ์เดียวกับไก่และไก่ฟ้า ลำตัวกลม ขนลายเป็นกระ ปีกและหางสั้น บินได้ในระยะทางสั้น ๆ คุ้ยเขี่ยหาอาหารบนพื้นดิน กินเมล็ดพืชและแมลง เช่น กระทาทุ่ง [ Francolinus pintadeanus (Scopoli) ] กระทาดงคอสีแสด [ Arborophila rufoyularis (Blyth) ] กระทาป่าไผ่ ( Bambusicola fytchii Anderson) กระทาดงปักษ์ใต้ [ A. chaltionii (Eyton) ].
กระทาชายน. คนผู้ชาย, กระไทชาย ก็ว่า.
กระทายน. กระบุงเล็ก ปากผาย
กระทายเครื่องตวง ใช้ตวงข้าวสมัยโบราณ ๒ กระทาย เป็น ๑ กระบุง มีอัตราเท่ากับครึ่งถัง หรือ ๑๐ ลิตร. ก. กระทกของเอากากออก.
กระทายเหินดู มหาหงส์.
กระทาสีน. ทาส เช่น เหมือนไพร่ชาติชั่วช้ากระทาสี (นิ. สุรสีห).
กระทาหองดู จงโคร่ง, โจงโคร่ง.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Quail's eggs! ไข่นกกระทา! The Host (2006)
Hunting for quail. ล่านกกระทา มีคนบอกเราว่าอาจมี... There Will Be Blood (2007)
Just hunting for quail. เราแค่มาล่านกกระทา There Will Be Blood (2007)
- You're hunting quail? - That's right. คุณมาล่านกกระทาหรือ ใช่ There Will Be Blood (2007)
We keep them quail prices. เราจะให้ราคานกกระทา There Will Be Blood (2007)
This is a beautiful ranch. I love hunting for quail. ที่นี่เป็นทุ่งปศุสัตว์ที่สวยงาม ผมชอบล่านกกระทา There Will Be Blood (2007)
I can just as easily hunt for quail on another ranch as I can here. ฉันไปล่านกกระทาที่ทุ่งอื่นๆ ได้ง่ายพอๆกับที่นี่ There Will Be Blood (2007)
- Look at yourself. ดูแกสิ ชอว์น ฉันสั่งสลัดนกกระทาตุ๋นไว้ Ghosts (2008)
Speaking of early, next month's quail season. การพูดของ ต้น ฤดู นกกระทา เดือนถัดไป I Spit on Your Grave (2010)
Can you believe there used to be a limit on quail? คุณสามารถ เชื่อว่า มีการใช้เป็น ข้อ จำกัด เกี่ยวกับ นกกระทา? I Spit on Your Grave (2010)
Shooting quail. หรือนกกระทา Predators (2010)
- They don't have quail. - พวกเขาไม่มีนกกระทาน่ะ Critical Film Studies (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กระทา[krathā] (n) EN: partridge ; francolin ; Chinese francolin  FR: perdrix [ f ] ; francolin [ m ] ; perdrix [ f ]
กระทาชาย[krathā chāi] (n) FR: homme [ m ]
กระทาย[krathāi] (x) EN: small basket ; small cylindrical basket having a wide mouth  FR: petite corbeille en bambou tressé [ m ]

Hope Dictionary
partridge(พาร์'ทริดจ) n. นกกระทา
quail(เควล) n. นกกระทา vi. หมดกำลังใจ, กลัว, หัวหด, หดตัว

Nontri Dictionary
partridge(n) นกกระทา
quail(n) นกคุ่ม, นกกระทา

Time: 0.537 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/