133 ผลลัพธ์ สำหรับ *smiling*
/สึ ม้าย หลิ่ง/     /smˈaɪlɪŋ/
หรือค้นหา: smiling, -smiling-

Hope Dictionary
smiling(สไม'ลิง) adj. ยิ้มแย้ม, สดชื่น, เห็นชอบ, ยิ้มสรวล, ยิ้มเยาะ., See also: smilingly adv.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Smilingการยิ้ม [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Smiling Woman in a Chair. "Smiling Woman in a Chair". Mortdecai (2015)
When you're smiling When you're smiling The Blind Fortune Teller (2015)
When you're smiling When you're smiling The Blind Fortune Teller (2015)
~ Blue skies ~ ~ Blue skies smiling at me ~ ~ Blue skies Blue skies smiling at me ~ White Christmas (1954)
And you don't see the Swiss team smiling' neither. และนายก็ไม่เคยเห็นทีมสวิส ยิ้มเหมือนกัน Cool Runnings (1993)
I think you're gonna find yourself one smiling' motherfucker. ฉันคิดว่าคุณจะพบว่าตัวเองหนึ่ง Smilin 'เวรตะไล Pulp Fiction (1994)
Did you talk to Barry? I can't stop smiling. คุยกับแบรี่หรือยัง ฉันหยุดยิ้มไม่ได้เลยล่ะ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
She was smiling. หล่อนยิ้มเยาะ Rebecca (1940)
I remember wondering why she was still smiling. ผมจําได้ว่าตัวเองเอาเเต่สงสัยว่า ทําไมหล่อนถึงยังยิ้มอยู่ได้ Rebecca (1940)
She just bit smiling Alan. เธอเพิ่งจะยิ้มให้อลันน่ะ! Mannequin (1987)
Then why are you smiling? แล้วเจ้ายิ้มทำไม The Princess Bride (1987)
Always smiling. ยิ้มแย้มอยู่เสมอ. Cinema Paradiso (1988)
If you keep smiling they'll soon leave the house ยิ้มเข้าไว้ แล้วพวกมันก็จะออกไปเอง My Neighbor Totoro (1988)
And he's coming back smiling. และเขาก็กลับมายิ้ม The Russia House (1990)
and I wanna see my smiling face on that floor. ฉันอยากเห็นเงาหน้าฉันบนพื้น Gattaca (1997)
Why are you smiling at me? เมื่อกี้คุณยิ้มทำไมน่ะ? Christmas in August (1998)
I'm telling you, she's smiling, I'm smiling... ฉันอยากจะบอกแกว่า เธอพอใจ ฉันพอใจ... The Story of Us (1999)
You're always smiling คุณเอาแต่ยิ้มทั้งวัน Failan (2001)
You're always smiling in the picture ในรูปคุณจะยิ้มอยู่เสมอ Failan (2001)
I'm smiling ฉันกำลังยิ้มอยู่นะ Bad Guy (2001)
Why are you smiling? Why are you smiling? Maid in Manhattan (2002)
I didn't get rid of the Bandon Banshee by smiling at him. ฉันไม่ได้จัดการผีสาวแบนชี ด้วยการยิ้มให้ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
She's smiling. Is she happy? เธอยิ้ม เธอมีความสุขมั้ย Mona Lisa Smile (2003)
You feeling alright? Why are you smiling? สบายดีรึเปล่า เธอยิ้มทำไม? My Tutor Friend (2003)
Stop smiling, you asshole! หยุดยิ้ม ยายบ้า My Tutor Friend (2003)
She was smiling like an angel. เธอยิ้ม... เหมือนเทพธิดา Ghost in the Shell (1995)
Well, he looked kind of funny, but he was smiling, so I didn't worry. ดีเขามองชนิดของตลก แต่เขาก็ยิ้มดังนั้นผมจึงไม่ต้องกังวล The Birdcage (1996)
'He looked kind of funny... but he was smiling, so I didn't worry.' 'เขามองชนิดของตลก ... แต่เขาก็ยิ้มดังนั้นผมจึงไม่ต้องกังวล. The Birdcage (1996)
I like the smiling clown~ Yeah, yeah, yeah, yeah~ เห็นฉันเป็นตัวตลกหรือไง ใช่ My Little Bride (2004)
When I'm smiling with another girl do you get so mad you can't... ถ้าผมยิ้มให้ผู้หญิงคนอื่น พี่รู้สึกแย่มั้ย พี่คงจะ... Romance of Their Own (2004)
To see if you were smiling or crying... เห็นว่าเธอยิ้มหรือร้องไห้อยู่หรือเปล่า Romance of Their Own (2004)
Why are you smiling? คุณยิ้มทำไมเหรอ Mr. Monk Gets Fired (2004)
Why are you smiling? นายยิ้มอะไรว่ะ Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
- Oh, I'm not smiling, it's gas. - Okay well great. Let's make gas look good. ไม่ ชั้นไม่ได้ยิ้มนะ พูดว่าแกสไง /N โอเค เยี่ยม พูดแกสให้ดูดีนะ Madagascar (2005)
Wow what? You. You're smiling. ว้าว อะไร คุณ รอยยิ้มของคุณ White Noise (2005)
Is that a big deal that I'm smiling? เรื่องใหญ่หรือไงที่ผมยิ้มเนี่ย White Noise (2005)
What the hell is he smiling at? มันยิ้มหาสวรรค์อะไร The Longest Yard (2005)
Nice to see you smiling, Bob. ดีใจที่เห็นคุณยิ้มนะ บ๊อบ The Longest Yard (2005)
We'll see if you'll still be smiling when we get there. คอยดูสิว่า เธอจะยังยิ้มออกมั้ย พอไปถึง Innocent Steps (2005)
She's smiling brightly in it. ในรูป แม่ยิ้มหวาน Voice (2005)
Stop smiling. Now, here we go. หยุดยิ้มได้แล้ว เราต้องไปแล้ว Sad Movie (2005)
What are you smiling at? ยิ้มอะไรน่ะ? My Lovely Sam-Soon (2005)
You see, Sean had worked out the connection between the smiling faces of the girls in the magazines and the fact that they were naked. เห็นมะ ชอนได้ทำการเชื่อมต่อ ระหว่างหน้ายิ้มแย้มของ สาวในนิตยสาร และความจริงที่พวกหล่อนเปลือย Cashback (2006)
The one of the woman who's smiling all the time? ผู้หญิงคนหนึ่งที่ยิ้มละไมได้ตลอดเวลา The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
He's smiling. เขายังยิ้มได้อยู่ Hollow Man II (2006)
He's smiling. He must've felt great. เค้ากำลังยิ้ม เค้าต้องรู้สึกดีแน่ๆ Almost Love (2006)
Keep smiling? ยิ้มต่อไป? Almost Love (2006)
It's been awhile since I saw you smiling. มันสักพักแล้วล่ะ ที่ผมเห็นรอยยิ้มของคุณ Almost Love (2006)
She stopped smiling and stayed away from people. เลิกยิ้มและหลีกเลี่ยงคน Arang (2006)
And my mom --who was sour and pissed from the minute he left - she started smiling again. แม่ฉันที่เคย... โกรธจนแยกเขี้ยว ตอนพ่อออกไป ก็ยิ้มได้อีกครั้งนึง No Exit (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
smilingA shameless liar speaks smilingly.
smilingEverybody in the picture is smiling.
smilingEverybody in the picture is smiling happily.
smilingEvery time I see him, he is smiling.
smilingHe cloaks his wickedness under a smiling face.
smilingHe could not refrain from smiling, though with a slight sense of guilt.
smilingHello, said Tom, smiling.
smiling"Hello," said Tom, smiling.
smilingHe looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.
smilingHe was smiling as if nothing had happened to him.
smilingHis eyes were smiling behind his glasses.
smilingI cannot help smiling at babies.
smilingI couldn't help smiling at her childlike frankness.
smilingI know a girl who is always smiling.
smiling"I'm not angry. Look, see this smiling face?" (That's what they call a forced smile!)
smilingKeep on smiling.
smilingLady luck is smiling on me, and I'll be fine.
smiling"No, no! That isn't the smiling face we are looking for." It was a 'smirk' either that or a 'sneer'.
smilingPeople communicate approval by nodding, by clapping their hands, by smiling or laughing.
smilingShe carries on smiling in the face of adversity.
smilingShe is always bright and smiling.
smilingShe is always cheerful and smiling.
smilingShe is always smiling.
smilingShe kept smiling all the time.
smilingShe sang a song, smiling at me.
smilingShe smiling now, and she was singing very quietly.
smilingShe waved her hand to me, smiling brightly.
smilingSmiling cheerfully, the two began to walk off into their brilliant future.
smilingSmiling sadly, she began to talk.
smilingSmiling softly, he shook hands with his son and walked off.
smilingThe man are smiling on cue.
smilingThe mother extended her hand to her baby, smiling brightly.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อมยิ้ม(adv) smilingly, Syn. ยิ้ม, Example: ดวงดอมนั่งอมยิ้มนึกถึงคืนวันเข้าค่าย ช่างมีความสุขและผ่านไปเร็วเหลือเกิน, Thai Definition: ยิ้มอยู่ในหน้า
ร่า(adv) openly (as when smiling), See also: manifestly, Syn. เปิดร่า, Thai Definition: เปิดเต็มที่ (ใช้แก่อาการที่เห็นจะแจ้งหรือเปิดเผยเต็มที่)
การยิ้ม(n) smiling, Syn. การยิ้มแย้ม, Example: การยิ้มของคนไทยเป็นเอกลักษณ์ที่เป็นที่ประทับใจแก่ชาวต่างชาติ, Thai Definition: การแสดงให้ปรากฏว่าชอบใจ เยาะเย้ย หรือเกลียดชัง เป็นต้น ด้วยริมฝีปากและใบหน้า
บึ้งบูด(v) sullen, See also: serious, strained, unsmiling, Syn. บึ้ง, หน้ามุ่ย, บูดบึ้ง, Example: หล่อนบึ้งบูดใส่ผมทั้งๆ ที่ผมเองยังไม่รู้เลยว่าทำอะไรให้หล่อนไม่พอใจ, Thai Definition: ี่ทำหน้าเหง้าแสดงความไม่พอใจ
สุขสม(v) be happy, See also: be satisfied, be exhilarated, be joyous, be merry, be overjoyed, be smiling, Ant. ระทมทุกข์, Thai Definition: มีความสุข

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บึ้งบูด[beungbūt] (adj) EN: sullen ; serious ; strained ; unsmiling  FR: grincheux ; hargneux
ร่า[rā] (adj) EN: happy ; joyful ; rejoicing ; smiling all over  FR: heureux ; réjoui ; gai
ยิ้มแย้ม[yimyaēm] (adj) EN: smiling ; cheerful  FR: souriant ; radieux

CMU Pronouncing Dictionary
smiling
 /S M AY1 L IH0 NG/
/สึ ม้าย หลิ่ง/
/smˈaɪlɪŋ/
smilingly
 /S M AY1 L IH0 NG L IY0/
/สึ ม้าย หลิ่ง หลี่/
/smˈaɪlɪŋliː/
unsmiling
 /AH0 N S M AY1 L IH0 NG/
/เอิ่น สึ ม้าย หลิ่ง/
/ənsmˈaɪlɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
smiling
 (v) /s m ai1 l i ng/ /สึ ม้าย หลิ่ง/ /smˈaɪlɪŋ/
smilingly
 (adv) /s m ai1 l i ng l ii/ /สึ ม้าย หลิ่ง หลี่/ /smˈaɪlɪŋliː/
unsmiling
 (adj) /uh1 n s m ai1 l i ng/ /อั๊น สึ ม้าย หลิ่ง/ /ˈʌnsmˈaɪlɪŋ/

WordNet (3.0)
smilingly(adv) with smiles; in a smiling manner, Ant. unsmilingly
unsmiling(adj) not smiling
unsmilingly(adv) without smile; in an unsmiling manner, Ant. smilingly
beamish(adj) smiling with happiness or optimism; - Lewis Carroll, Syn. twinkly, smiling
smile(n) a facial expression characterized by turning up the corners of the mouth; usually shows pleasure or amusement, Syn. grinning, smiling, grin

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Smilingly

adv. In a smiling manner. Shak. [ 1913 Webster ]

Smilingness

n. Quality or state of being smiling. [ 1913 Webster ]

And made despair a smilingness assume. Byron. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
笑容[xiào róng, ㄒㄧㄠˋ ㄖㄨㄥˊ, 笑 容] smile; smiling expression #3,568 [Add to Longdo]
笑脸[xiào liǎn, ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˇ, 笑 脸 / 笑 臉] smiling face; smiley :) #10,010 [Add to Longdo]
满面[mǎn miàn, ㄇㄢˇ ㄇㄧㄢˋ, 满 面 / 滿 面] across one's whole face; (smiling) from ear to ear #13,837 [Add to Longdo]
粲[càn, ㄘㄢˋ, 粲] beautiful; bright; splendid; smilingly #30,972 [Add to Longdo]
莞尔[wǎn ěr, ㄨㄢˇ ㄦˇ, 莞 尔 / 莞 爾] smiling #57,552 [Add to Longdo]
春风满面[chūn fēng mǎn miàn, ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄇㄢˇ ㄇㄧㄢˋ, 春 风 满 面 / 春 風 滿 面] pleasantly smiling; radiant with happiness #87,667 [Add to Longdo]
冁[chǎn, ㄔㄢˇ, 冁 / 囅] smilingly #367,038 [Add to Longdo]
忍俊[rěn jùn, ㄖㄣˇ ㄐㄩㄣˋ, 忍 俊] smiling [Add to Longdo]
笑脸儿[xiào liǎn r, ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˇ ㄦ˙, 笑 脸 儿 / 笑 臉 兒] erhua variant of 笑臉|笑脸, smiling face [Add to Longdo]
色夷[sè yí, ㄙㄜˋ ㄧˊ, 色 夷] smiling genially; to beam [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
anlächeln | anlächelnd | angelächeltto smile at | smiling at | smiled at [Add to Longdo]
ernstunsmiling [Add to Longdo]
ernst { adv }earnestly; gravely; unsmilingly [Add to Longdo]
lächeln (über) | lächelnd | gelächelt | lächelt | lächelteto smile (at) | smiling | smiled | smiles | smiled [Add to Longdo]
lächelnd { adv }smilingly [Add to Longdo]
lächelndS : smiling [Add to Longdo]
zurücklächelndSB : smiling back [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
笑顔[えがお, egao] (n, vs) smiling face; smile; (P) #6,708 [Add to Longdo]
にこっと[nikotto] (adv) (See ニコニコ) pleasantly smiling [Add to Longdo]
にこやか[nikoyaka] (adj-na, n) smiling; (P) [Add to Longdo]
艶然;嫣然[えんぜん, enzen] (adj-t, adv-to) (arch) sweetly smiling; like the smiling of a beauty [Add to Longdo]
莞爾[かんじ, kanji] (adv-to) smiling [Add to Longdo]
莞然[かんぜん, kanzen] (adv-to, adj-t) (arch) (See 莞爾) sweetly smiling [Add to Longdo]
恵比寿顔[えびすがお, ebisugao] (n) smiling face [Add to Longdo]
好い顔;いい顔[いいかお, iikao] (n) (1) big-shot; influential person; (2) happy face; smiling face; (3) sympathetic attitude [Add to Longdo]
笑い顔[わらいがお, waraigao] (n) smiling face [Add to Longdo]
破顔一笑[はがんいっしょう, hagan'isshou] (n, vs) smiling broadly [Add to Longdo]
憫笑;愍笑[びんしょう, binshou] (n, vs) smiling with pity [Add to Longdo]

Time: 1.3346 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/