90 ผลลัพธ์ สำหรับ *sleeves*
/สึ ลี ฝึ สึ/     /slˈiːvz/
หรือค้นหา: sleeves, -sleeves-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
roll one's sleeves up(idm) เตรียมพร้อมทำงานหนัก

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm going after it, I'm on foot. Operation Greensleeves. Episode #1.2 (2014)
I can play "Greensleeves," too. - Ich kann auch "Greensleeves" spielen. King of Norway (2014)
He goes by the name Greensleeves. Er nennt sich, Greensleeves. Greensleeves (2014)
And what do you want with Greensleeves? Und was habt ihr mit Greensleeves vor? Greensleeves (2014)
We need to find Greensleeves. Wir müssen Greensleeves finden. Greensleeves (2014)
I don't think Greensleeves is gonna be able to hurt her no more. Ich glaube nicht, das Greensleeves in der Lage ist, ihr etwas zu tun. Greensleeves (2014)
'Course he does. What about "Greensleeves"? เพลง "Greensleeves" ไง The Cement Garden (1993)
Come on, sing us "Greensleeves". เร็วเข้า ร้อง "Greensleeves" The Cement Garden (1993)
# Greensleeves was all my joy,  Greensleeves was all my joy, The Cement Garden (1993)
# Greensleeves was my delight,  Greensleeves was my delight, The Cement Garden (1993)
# Greensleeves was my heart of gold. Greensleeves was my heart of gold The Cement Garden (1993)
# Who but my lady Greensleeves. # Who but my lady Greensleeves. The Cement Garden (1993)
That's right. And you sang "Greensleeves". อ้อ ใช่ แล้วเธอก็ร้องเพลงGreensleeves The Cement Garden (1993)
Just рull uр your sleeves and get 'em in рlaсe เพียงแค่ดึงแขนเสื้อขึ้น และได้รับมันในสถานที่ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
He spent his entire life with a rabbit in his pocket and pigeons up his sleeves. เขาใช้เวลาตลอดชีวิตของเขากับกระต่ายในกระเป๋าของเขา และนกพิราบแขนเสื้อของเขา Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Then they'll walk out to the bleachers ... and sit in their shirt sleeves on a perfect afternoon. จากนั้นพวกเขาจะเดินไปที่อัฒจันทร์ และนั่งลงในตอนบ่ายของวันที่สดใส Field of Dreams (1989)
"As I walk along the stony shore of the pond in my shirtsleeves.... " ตอนที่ฉันเดินอยู่บนชายหาดที่เต็มไปด้วยก้อนหิน City of Angels (1998)
Awesome. You went with the leather sleeves. สุดยอดเลย เธอเก่งมากเลย Mean Girls (2004)
This isn't working. Roll up your sleeves. นี่ใช้ไม่ได้ ถลกแขนเสื้อขึ้น Episode #1.3 (2006)
Roll up your sleeves now! บอกให้ถลกแขนเสื้อขึ้นเดี๋ยวนี้! Episode #1.3 (2006)
You get a full set of sleeves, all in a couple of months. แต่ไม่ใช่คุณ แค่ไม่กี่เดือน คุณก็มีรอยสัก ใหญ่เท่าเสื้อแขนยาวแล้ว Pilot (2005)
After they turn 12, they have to wear long black sleeves, and they can't hardly even talk to men until they get married. พออายุครบ 12 แล้ว พวกเขาต้องสวม ชุดคลุมยาวสีดำ และพวกเขาแทบจะไม่ได้พูดกับผู้ชาย จนกว่าจะได้แต่งงาน That Night, a Forest Grew (2007)
The scooter's servicing fees must be paid up as well. You really have lots of tricks up your sleeves. ขอโทษฉันสำหรับที่นายพูดจาถึงพ่อแม่ของฉันก่อนสิ! First Cup (2007)
Your sleeves look like you threw up on them. แขนเสื้อสกปรกอย่างกับนายอ้วกใส่ Ratatouille (2007)
You will minimize cuts and burns and keep your sleeves clean. แล้วนายจะต้องไม่โดนมีดบาดหรือไฟลวก แล้วก็รักษาแขนเสื้อให้สะอาด Ratatouille (2007)
Mark of a chef: Messy apron, clean sleeves. สัญญาณการเป็นเชฟคือ ผ้ากันเปื้อนสกปรก แขนเสื้อสะอาด Ratatouille (2007)
Comeandrollyour sleeves up so to speak # Come and roll your sleeves up so to speak Enchanted (2007)
Shin Tae Hwan may have tricks up his sleeves again, so be careful. ชินแทฮวาน อาจจะใช้เล่ห์เหลี่ยมของเขาอีก, ระวังให้มาก Episode #1.5 (2008)
So, I'd better be rolling my sleeves, then. เอาละ ผมต้องรีบไปละ Eagles and Angels (2008)
And what's with that shirt? Cuffs but no sleeves? เสื้ออะไรเนี่ย ไม่มีแขนเสื้อ พิลึก Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
No cleavage. Long sleeves. ใช่ เป็นชุดที่สวยมาก ABQ (2009)
Attached to individual docking sleeves. เหมือนมีคนอยู่ ที่ท่าจอดยาน Air: Part 1 (2009)
Okay, how about you two? Look, I've got some extra tat sleeves. แล้วนายสองคนล่ะ ฉันมีปลอกแขนสำรองนะ The Gothowitz Deviation (2009)
They're called tattoo sleeves. Look. เขาเรียกว่าปลอกแขนรอยสัก The Gothowitz Deviation (2009)
- You picked the wrong day to correct my spanish, no sleeves. นายมาเสือกวิชาภาษาสเปนผิดวันผิดเวลาแล้วว่ะ Comparative Religion (2009)
With the chevrons on your sleeves and the instincts in your guts ด้วยยศบนแขนเสื้อ.. ด้วยสัญชาตญาณในหัวใจ Guadalcanal/Leckie (2010)
The one with the hole in her sweater's armpit, or the one whose tight sleeves are pushing her fat toward her elbows? ใช่คนที่มีร่องบริเวณ รักแร้เสื้อกันหนาว หรือคนที่ใส่แขนเสื้อรัดๆที่ดันไขมัน ไปโผล่ที่ข้อศอก? Aerodynamics of Gender (2010)
Did you try the long sleeves on underneath? ลูกลองใส่เสื้อแขนยาว ไว้ข้างในหรือยัง Devil's Night (2010)
The shirt will stretch so don't pull up the sleeves, and the pleats will fade so don't put anything in your pockets. สวมเสื้อของฉัน, อย่าเอาแขนเสื้อขึ้น คุณดีพอดี, อย่าใส่อะไรลงในกระเป๋า Episode #1.6 (2010)
I like this because of the waist and the fluffy sleeves. นี่ดูดี ส่วนนี่ก็ดูดี Episode #1.10 (2010)
The sleeves are short. แขนคงสั้นไปนิด The Flowers of War (2011)
Use your sleeves. Use your sleeves. ใช้แขนเสื้อ ใช้แขนเสื้อ Horrible Bosses (2011)
They already took too much fat out of your arms, but that's what sleeves are for. สินค้านั้น ผมหมายถึงร่างกายของผมเอง และร่างกายนั้น ก็คือส่วนลูกชิ้นทอดของผม Just Go with It (2011)
What about her sleeves? Are they poofy? แขนเสื้อล่ะ พองมั้ย Royal Wedding (2011)
What's wrong with cap sleeves? ผ้าคลุมหมวก ไม่ดีตรงไหน? The Isolation Permutation (2011)
But Miss Day has a few tricks up her sleeves as well. แต่มิสเดย์มีลูกเล่นนิดหน่อย ถ้าเธอนอนหลับอย่างเพียงพอ Bells (2011)
Is that something you find up a lot of sleeves in the future or...? เป็นอะไรที่ทำได้กันทั่ว ในอนาคตหรือว่า ... Time After Time (2012)
Get out of here. I'm going to go. Your graduation gown with the extra long sleeves just arrived. รีบๆออกไปเลย ผมกำลังจะไปพอดี ชุดจบการศึกษาพร้อมแขนเสื้อที่ยาวพิเศษ Goodbye (2012)
The leather sleeves that the football guys wear? แขนเสื้อหนัง นั่นนักฟุตบอลชายใส่ Jess & Julia (2012)
♪ He rolled up his sleeves to his elbows ♪ # He rolled up his sleeves to his elbows # Don't Fear the Scott (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sleevesHe was reading a newspaper in his shirt sleeves.
sleevesRoll up your sleeves and get busy.
sleevesRoll up your sleeves and get to work.
sleevesThe men are wearing short sleeves.
sleevesThe sleeves of the sweater began to rave.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ถกแขนเสื้อ[thok khaēn seūa] (v, exp) EN: push up one's sleeves ; roll up one's sleeves  FR: retrousser ses manches

CMU Pronouncing Dictionary
sleeves
 /S L IY1 V Z/
/สึ ลี ฝึ สึ/
/slˈiːvz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
sleeves
 (n) /s l ii1 v z/ /สึ ลี ฝึ สึ/ /slˈiːvz/
shirtsleeves
 (n) /sh @@1 t s l ii v z/ /เช้อ ถึ สึ หลี่ ฝึ สึ/ /ʃˈɜːtsliːvz/

WordNet (3.0)
shirtsleeves(n) not wearing a jacket; means you are not wearing anything over your shirt

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[shān, ㄕㄢ, ] garment; jacket with open slits in place of sleeves #4,085 [Add to Longdo]
两袖清风[liǎng xiù qīng fēng, ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄡˋ ㄑㄧㄥ ㄈㄥ,     /    ] lit. both sleeves flowing in the breeze (成语 saw); having clean hands; uncorrupted; unsoiled by corrupt practices #66,921 [Add to Longdo]
[xuān, ㄒㄩㄢ, ] pull up sleeves; strike with fists #212,104 [Add to Longdo]
[xiāng, ㄒㄧㄤ, ] cord to hold up sleeves #530,184 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Ärmel { m } | Ärmel { pl } | mit Ärmelnsleeve | sleeves | sleeved [Add to Longdo]
Raglanärmel { m } | Raglanärmel { pl }raglan sleeve | raglan sleeves [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
たくし上げる[たくしあげる, takushiageru] (v1) to roll up or pull up (sleeves, skirt, etc.) [Add to Longdo]
たくる[takuru] (v5r) to pull in; to take for oneself; to tuck up (one's sleeves) [Add to Longdo]
はぐる[haguru] (v5r, vt) to roll up (e.g. sleeves); to turn over [Add to Longdo]
まくり上げる;捲り上げる[まくりあげる, makuriageru] (v1) to tuck (e.g. sleeves); to roll up [Add to Longdo]
チヨッキ[chiyokki] (n) long vest with open sleeves; chokki vest; kimono vest [Add to Longdo]
角袖[かくそで, kakusode] (n) square sleeves [Add to Longdo]
詰め袖;詰袖(io)[つめそで, tsumesode] (n) (See 八つ口) kimono with completely attached sleeves (i.e. lacking an opening on the side under the armpit) [Add to Longdo]
捲し上げる[まくしあげる, makushiageru] (v1, vt) (See 捲り上げる・まくりあげる) to tuck (e.g. sleeves); to roll up [Add to Longdo]
捲る[めくる, mekuru] (suf, v5r, vt) (1) to turn up; to roll up (e.g. sleeves); (2) verb suffix to indicate reckless abandon to the activity; (P) [Add to Longdo]
肩揚げを下ろす[かたあげをおろす, kataagewoorosu] (exp, v5s) (1) (obsc) (See 肩揚げ) to come of age (for a girl); (2) (obsc) to lengthen the sleeves of a kimono [Add to Longdo]
元禄袖[げんろくそで, genrokusode] (n) short and round sleeves of a kimono [Add to Longdo]
七分袖[しちぶそで, shichibusode] (n) three-quarter sleeves [Add to Longdo]
小袖[こそで, kosode] (n) short sleeves; quilted silk garment [Add to Longdo]
掻い巻;掻い巻き;掻巻き;掻巻[かいまき, kaimaki] (n) sleeved quilt; futon with sleeves; cotton padded nightwear [Add to Longdo]
袖手傍観[しゅうしゅぼうかん, shuushuboukan] (n, vs) looking on with folded arms (with one's hands in one's sleeves); remaining a passive onlooker [Add to Longdo]
長袖[ながそで, nagasode] (n, adj-no) long sleeves; (P) [Add to Longdo]
提灯袖[ちょうちんそで, chouchinsode] (n) puffed-up sleeves [Add to Longdo]
胴丸;筒丸[どうまる, doumaru] (n) medieval armour lacking a solid breastplate and sleeves [Add to Longdo]
半袖[はんそで, hansode] (n, adj-no) short sleeves; (P) [Add to Longdo]
両袖[りょうそで, ryousode] (n) both sleeves [Add to Longdo]
腕捲り;腕まくり[うでまくり, udemakuri] (n, vs) rolling up one's sleeves [Add to Longdo]
襷;繦;手繦[たすき, tasuki] (n) (1) cord used to tuck up the sleeves of a kimono; (2) (See 帯紙, 帯・おび・2) wrapper on books, CDs, etc.; (3) sash (e.g. worn across chest) [Add to Longdo]
襷掛け;襷掛;たすき掛け[たすきがけ, tasukigake] (n, vs) (See 繦・1) tucking up the sleeves of a kimono with a tasuki [Add to Longdo]

Time: 1.3686 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/