117 ผลลัพธ์ สำหรับ *schmutz*
/ฉึ มะ ถึ สึ/     /ʃmˈʌts/
หรือค้นหา: schmutz, -schmutz-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, listen. Es ist schmutzig und feucht. The Jigsaw Man (1983)
-No more pollution! Keine Verschmutzung! WACHE: Vigilante Mothers (1985)
- I didn't want to sully... your mother's reputation. - Ich wollte ihren Ruf nicht beschmutzen. Four Brothers (2005)
Pollution! Umweltverschmutzung! Children of Men (2006)
No dirty songs! Schmutziges Lied! Bottom of the World (2014)
Must be quite a payload to risk scuffing that pretty manicure of yours. Muss ganz schön was dabei rausspringen, wenn du dir dafür die Hände schmutzig machst. This Woman's Work (2014)
Tell it dirty limericks. Erzähl ihm schmutzige Witze. This Woman's Work (2014)
He did not deserve to be stabbed to death by a dirty haint. Er hatte es nicht verdient, von einem schmutzigen Gespenst erstochen zu werden. Beasts of Burden (2014)
Nah, that's just dirt. Das ist nur Schmutz. Beasts of Burden (2014)
Nothing back here but dirty laundry. We travel light. Hier hinten ist nur schmutzige Wäsche. In My Secret Life (2014)
So... If I were to promise to forgive their filthy, traitorous sins, you would welcome me back home? Wenn ich ihnen also ihre schmutzigen, verräterischen Sünden vergeben würde, dann könnte ich nachhause kommen? All Things Must Pass (2014)
I don't even get my hands dirty when driving. Ich mache mir noch nicht einmal die Hände schmutzig, wenn ich fahre. Revolution (2014)
Conrad certainly chose a brazen moment to get his hands dirty. Conrad hat gewiss einen schamlosen Moment gewählt, um seine Hände schmutzig zu machen. Revolution (2014)
Get the fucking baby, open the box, strip it naked, scruff it up so you can say that you found it in a ditch or a dumpster or something. Holen Sie das verdammt Baby, öffnen Sie die Verpackung, ziehen Sie es aus, machen Sie es etwas schmutzig, sodass Sie sagen können, Sie hätten es in einem Graben oder einem Müllcontainer oder dergleichen gefunden. B.J. and the A.C. (2014)
Now, if you don't want to get your hands dirty, that's okay. Wenn Sie nicht Ihre Hände schmutzig machen wollen, ist das in Ordnung. Enough Nemesis to Go Around (2014)
The crying and the dirty diapers and... and... and the complete havoc babies wreak on any semblance of a schedule? No, thank you. Das Weinen und die schmutzigen Windeln und das komplette Chaos, welches Babys mit jedem Anflug eines Terminplans anstellen? Inconceivable (2014)
They're all stained red. Sie sind alle rot verschmutzt. No Lack of Void (2014)
The killer stepped in their dirty work... left us a gift. - Der Mörder ist in seine Schmutzarbeit getreten. - Hat uns ein Geschenk hinterlassen. Infestation (2014)
- Yes, well, a silent partner would not have sullied our reputation along with our kitchen. Ein stiller Partner hätte wohl kaum Ruf oder Küche beschmutzt. Together Again (2014)
Fancie's needs all the help it can get. George beschmutzte unsere Küche. Together Again (2014)
God, I wish I had a dirty bomb. Hätte ich nur eine schmutzige Bombe. Crate (2014)
You want me to ask the leader of the free world to approve another domestic surveillance program when people are still learning the dirty little secrets of the old one? Sie wollen, dass ich den Führer der freien Welt bitte, ein weiteres Überwachungssystem zu genehmigen, während die Leute gerade alle schmutzige Geheimnisse des alten erfahren? A House Divided (2014)
Yes, no WiFi, no pollution, no traffic. Ja, kein WLAN, keine schmutzige Luft, kein Autogehupe. La mort et la belle vie (2014)
So here you are, all righteous, but living in dirt your whole life. Du sitzt das ganze Leben aufrecht im Schmutz. The Fool (2014)
Immunity in exchange for information. Und einige ihrer Schmutzigsten ebenfalls. Minute Man (2014)
Associates, hideouts, financials and intel. Kein Unternehmen wird für solche Verluste einen Versicherungsanspruch geltend machen. Schmutzige kleine Geheimnisse. Minute Man (2014)
Hello, beauty. Das hübsche Kleid ganz schmutzig. Your Father. My Friend (2014)
Your dirty, little secret is out. - Dein schmutziges kleines Geheimnis ist gelüftet. Addiction (2014)
And I don't know about you, but I make it a point to collect dirt on my rivals. Und ich weiß nicht, was mit Ihnen ist, aber ich mache es mir zur Aufgabe schmutzige Details über meine Rivalen zu sammeln. Addiction (2014)
Enjoy being a little fly on this wall learning all your neighbors' dirty laundry. Genieß es, eine Fliege an der Wand zu sein, die schmutzigen Geheimnisse der Nachbarn zu hören. The Hive (2014)
Ah, these are very, very dirty women. Das sind sehr, sehr schmutzige Mädels. Charlie and Jordan Go to Prison (2014)
Do your own dirty work. Machen Sie Ihre schmutzige Arbeit. Lords of War (2014)
We just need a little more grime under the nails. Wir benötigen nur noch etwas mehr Schmutz unter den Nägeln. Shooter (2014)
You're gonna take your top off and take dirty teakettle pictures, aren't you? Du wirst jetzt bestimmt dein Top ausziehen... und viele schmutzige Teekannenbilder schießen oder etwa nicht? Charlie and the Houseful of Hookers (2014)
It's horrible, cheap, and dirty. Es ist schrecklich, billig und schmutzig. Charlie and the Re-Virginized Hooker (2014)
It's all your fault! Sie machen sich nicht die Hände schmutzig. Episode #1.5 (2014)
You've got a lot of debris in there. Sie haben eine Menge Schmutz da drinnen. Just Drive the Truck (2014)
We never get any higher up the food chain. Ich darf nur den Schmutz aus dem Gulli kratzen. Episode #1.2 (2014)
He chose me for this dirty business as an act of vengeance, prompted by hatred of long standing. Er hat mich aus Rache für diese schmutzige Geschäft ausgewählt, dazu verleitet durch jahrelangem Hass. Episode #2.6 (2014)
I'll be covered in mud from the ring. Ich werde schmutzig vom Ring sein. Episode #2.5 (2014)
But if the vile countenance a-judges you a pure freak-- corrupted of flesh, befouled of soul-- there can be no petition. Aber wenn das abscheuliche Antlitz Euch als wahren Freak erachtet - verdorbenes Fleisch, beschmutzte Seele -, kann es kein Bittgesuch geben. Ja! Edward Mordrake: Part 1 (2014)
You can't believe a word out of that mangy broad. Ich glaube kein Wort aus diesem schmutzigen Maul. Pink Cupcakes (2014)
Stupid wanker. Sie machen sich nicht die Hände schmutzig. Episode #1.3 (2014)
I want you to take your shoes off because they're muddy, okay? Du sollst die Schuhe ausziehen, weil sie schmutzig sind, klar? More in Heaven and Earth (2014)
You made Rebecca believe that our love was this filthy thing. Du hast Rebecca glauben lassen, dass unsere Liebe eine schmutzige Sache ist. Wanted Man (2014)
About what? Bobby Donolato, the dirty cop that I turned in. Bobby Donolato, der schmutzige Cop, den ich verraten habe. Wanted Man (2014)
Well, now it's tainted. Jetzt ist es beschmutzt. The Strategy (2014)
Of course megan would want to see a dirty movie. Megan mag natürlich schmutzige Filme. The Strategy (2014)
Considering all the dirty things you said in the last hour, that was unexpectedly polite. In Anbetracht all der schmutzigen Dinge, die du in der letzten Stunde zu mir gesagt hast, war das unerwartet freundlich und sittsam. Charlie Has a Threesome (2014)
He isn't. Because he hasn't got his hands mucky. Er macht sich nicht die Hände schmutzig. Episode #1.4 (2014)

CMU Pronouncing Dictionary
schmutz
 /SH M AH1 T S/
/ฉึ มะ ถึ สึ/
/ʃmˈʌts/
schmutzler
 /SH M AH1 T Z AH0 L ER0/
/ฉึ มะ ถึ เสอะ เหล่อ (ร)/
/ʃmˈʌtzəlɜːʴ/
schmutzler
 /SH M AH1 T Z L ER0/
/ฉึ มะ ถึ สึ เหล่อ (ร)/
/ʃmˈʌtzlɜːʴ/

Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
schmutzigสกปรก

DING DE-EN Dictionary
Automysophobie { f }; Angst, schmutzig zu seinautomysophobia [Add to Longdo]
Beschmutzer { m } | Beschmutzer { pl }defiler | defilers [Add to Longdo]
Beschmutzung { f }mudslinging [Add to Longdo]
Dreck { m }; Schmutz { m }; Erde { f }dirt [Add to Longdo]
Dreck { m }; Schmutz { m }smut [Add to Longdo]
Fantasie { f }; Phantasie { f } | schmutzige Fantasie { f }; schmutzige Phantasie { f } | nur in seiner Fantasie; nur in seiner Phantasieimagination; mind; fantasy; fantasia; fancy | dirty mind | only in his mind [Add to Longdo]
Filterverstopfung { f }; Filterverschmutzung { f }clogging of filter [Add to Longdo]
Fleck { m } | Flecken { pl } | Flecken bekommen; schmutzen; Flecken verursachenstain | stains | to stain [Add to Longdo]
Fleck { m } | Flecken { pl } | Flecken bekommen; schmutzen | ein schönes Fleckchen Erdespot | spots | to spot | a lovely spot [Add to Longdo]
Liederjan { m }; Schlamper { m }; Schmutzfink { m }sloven [Add to Longdo]
Luftverunreinigung { f }; Luftverschmutzung { f }air pollution [Add to Longdo]
Meeresverschmutzung { f }marine pollution [Add to Longdo]
Mysophobie { f }; Angst vor Schmutz oder Ansteckungmysophobia [Add to Longdo]
Restverschmutzung { f }residual pollution [Add to Longdo]
Sauerei { f }; Schmutz { m }dirtiness [Add to Longdo]
Schadstoff { m }; Schmutzstoff { m } | Schadstoffe { pl }pollutant | pollutants [Add to Longdo]
Schlamm { m }; Schmutz { m } | mit Schlamm bedeckt | mit nassem Schmutz bedecktmud | plastered with mud | caked with mud and wet [Add to Longdo]
Schmutz { m }filth [Add to Longdo]
Schmutz { m }foulness [Add to Longdo]
Schmutz { m }debris [Add to Longdo]
Schmutz { m }grime; grimes [Add to Longdo]
Schmutz { m }ordure [Add to Longdo]
Schmutz { m }smudginess [Add to Longdo]
Schmutz { m }sordidness [Add to Longdo]
Schmutz { m }squalor [Add to Longdo]
im Schmutz herumwühlen; im Schmutz wühlento muckrake [Add to Longdo]
Schmutzfink { m } [ ugs. ]dirty pig; dirty brat [ coll. ] [Add to Longdo]
Schmutzfänger { m }dirt trap [Add to Longdo]
Schmutzfleck { m } | Schmutzflecken { pl }smudge | smudges [Add to Longdo]
Schmutzigkeit { f }filthiness [Add to Longdo]
Schmutzigkeit { f }griminess [Add to Longdo]
Schmutzigkeit { f }mussiness [Add to Longdo]
Schmutzliteratur { f }smut [Add to Longdo]
Schmutztitel { m }bastard title [Add to Longdo]
Schmutzwasser { n }slop [Add to Longdo]
Umweltverschmutzer { m }; Umweltsünder { m }polluter [Add to Longdo]
Umweltverschmutzung { f }environmental pollution [Add to Longdo]
Umweltverschmutzung { f }pollution of the environment [Add to Longdo]
Verschmutzung { f } | Verschmutzungen { pl }soiling; dirt | soilings [Add to Longdo]
Verschmutzung { f } (Umwelt-)pollution; contamination [Add to Longdo]
Verunreinigung { f }; Verschmutzung { f }contamination [Add to Longdo]
(Schmutz) abkehrento sweep the dust off [Add to Longdo]
beflecken; beschmutzen; besudeln | befleckend; beschmutzend; besudelnd | befleckt; beschmutzt; besudelt | beflecktto stain | staining | stained | stains [Add to Longdo]
belastet; verschmutzt (mit) { adj }polluted (by) [Add to Longdo]
beschmutztesmutted [Add to Longdo]
beschmutzt; befleckt { adj }stained [Add to Longdo]
etw. beschmutzento make sth. dirty [Add to Longdo]
beschmutzen; verschmutzen; beflecken | beschmutzend; verschmutzend; befleckend | beschmutzt; verschmutzt; befleckt | beschmutzt; verschmutzt; befleckt | sein Ansehen beflecken; seinen guten Ruf befleckento soil | soiling | soiled | soils | to soil one's reputation [Add to Longdo]
beschmutzen; schmutzig machen | beschmutzend; schmutzig machend | beschmutzt; schmutzig gemacht | beschmutzteto bedraggle | bedraggling | bedraggled | bedraggled [Add to Longdo]
beschmutzen; verschmutzen; vergiften; verpesten | beschmutzend; verschmutzend; vergiftend; verpestend | beschmutzt; verschmutzt; vergiftet; verpestet | beschmutzt | beschmutzteto befoul | befouling | befouled | befouls | befouled [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
不浄[ふじょう, fujou] Unreinlichkeit, Schmutz [Add to Longdo]
不潔[ふけつ, fuketsu] unrein, unsauber, schmutzig [Add to Longdo]
公害[こうがい, kougai] Umweltverschmutzung [Add to Longdo]
大気汚染[たいきおせん, taikiosen] Luftverschmutzung [Add to Longdo]
汚い[きたない, kitanai] schmutzig [Add to Longdo]
汚す[よごす, yogosu] schmutzig_werden, schmutzig_machen [Add to Longdo]
汚す[よごす, yogosu] schmutzig_werden, schmutzig_machen [Add to Longdo]
汚らわしい[けがらわしい, kegarawashii] schmutzig [Add to Longdo]
汚れる[よごれる, yogoreru] schmutzig_werden, schmutzig_machen [Add to Longdo]
汚れる[よごれる, yogoreru] schmutzig_werden, schmutzig_machen [Add to Longdo]
汚染[おせん, osen] Verschmutzung [Add to Longdo]
汚物[おぶつ, obutsu] Schmutz, Muell, Abfall [Add to Longdo]
泥[どろ, doro] -Schlamm, -Kot, -Schmutz, -Dreck [Add to Longdo]

Time: 1.7171 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/