| Ruthie. | | Ruthie. The Longest Ride (2015) |
| This isn't what it looks like, Ruthie. | | - Es ist nicht so, wie es aussieht, Ruthie. Dark Arts (2015) |
| And wherever she went... she always left clues behind for her little sister, Ruthie. | | Und wo sie auch hinging, immer legte sie Spuren für ihre kleine Schwester, Ruthie. Paper Towns (2015) |
| Hey, Ruthie. | | Hey, Ruthie. Paper Towns (2015) |
| You gonna let me pay you for this this time? | | Ah, Ruthie bügelt deine Hemden mit meinen mit. Sick City (2015) |
| Ruthie's Diner is about two blocks away. | | "Ruthie's Diner" ist knapp zwei Blöcke entfernt. Chaos Theory (2015) |
| Ruthie? | | Ruthie? The Killing (1956) |
| Here you are, Ruthie. | | Hier, Ruthie. The Big Trail (1930) |
| Ruthie. | | Ruthie. The Grapes of Wrath (1940) |
| Give this to Ruthie. | | Gib das Ruthie. The Grapes of Wrath (1940) |
| Growing up wild, and Ruthie too. | | Er ist schon jetzt ganz wild, genauso wie Ruthie. The Grapes of Wrath (1940) |
| - Hush, Ruthie. | | - Still, Ruthie. The Grapes of Wrath (1940) |
| Come here, Ruthie. | | Komm her, Ruthie. Decoy (1946) |
| Good morning, Ruthie. | | Guten Morgen, Ruthie. Phantom Lady (1944) |
| It'll be alright. They haven't arrested him, Ruthie. | | Das ist in Ordnung, er ist nicht verhaftet, Ruthie. Phantom Lady (1944) |
| Ruthie, my lass, the surf was wonderful. | | Ruthie, die Brandung war wunderbar. Leave Her to Heaven (1945) |
| His eyes for Ruthie's life? | | Seine Augen für Ruthies Leben? Los Moscos (2005) |
| Ruthie, come on out. | | Ruthie, komm raus. Love Me or Leave Me (1955) |
| Not this time, Ruthie. | | Nicht dieses Mal, Ruthie. Love Me or Leave Me (1955) |
| Ruthie, you're wrong. | | Ruthie, das stimmt nicht. Love Me or Leave Me (1955) |
| Yeah, sure, Ruthie... but when? | | Ja, sicher, Ruthie, aber wann? Love Me or Leave Me (1955) |
| Come on, Ruthie. | | Komm schon, Ruthie. Love Me or Leave Me (1955) |
| Something Ruthie doesn't know yet. | | Etwas, das Ruthie noch nicht weiß. Love Me or Leave Me (1955) |
| - Wait, Ruthie. | | - Warte, Ruthie. Love Me or Leave Me (1955) |
| - I ever push Ruthie around? | | - Habe ich Ruthie je herumgeschubst? Love Me or Leave Me (1955) |
| In a million years, you wouldn't know about Ruthie, how I feel about her. | | In 1 Mio. Jahre wissen Sie nichts über Ruthie, was ich für sie fühle. Love Me or Leave Me (1955) |
| You think like Ruthie, it's some kind of church? | | Hältst du es wie Ruthie für 'ne Art Kirche? Love Me or Leave Me (1955) |
| - Ruthie, are you there? | | - Ruthie, bist du da? Love Me or Leave Me (1955) |
| You know something, Ruthie? | | Weißt du was, Ruthie? Love Me or Leave Me (1955) |
| Ruthie, we're leaving for the Coast on Sunday. | | Ruthie, am Sonntag fahren wir an die Küste. Love Me or Leave Me (1955) |
| Am I bending your ear too much, Ruthie? | | Rede ich zu viel, Ruthie? Love Me or Leave Me (1955) |
| Ruthie and the piano player? | | Ruthie und der Klavierspieler? Love Me or Leave Me (1955) |
| Ruthie! | | Ruthie? Love Me or Leave Me (1955) |
| Hello, Ruthie? | | Hallo, Ruthie? Love Me or Leave Me (1955) |
| You know what I mean, Ruthie? | | Verstehst du, Ruthie? Love Me or Leave Me (1955) |
| Who're you kidding, Ruthie? | | Wen willst du auf den Arm nehmen, Ruthie? Love Me or Leave Me (1955) |
| Ruthie, things are gonna get much better for us. | | Ruthie, es wird alles besser werden. The Killing (1956) |
| But, uh, Ruthie, I'm gonna be a little late. | | Aber ich komme ein bisschen später, Ruthie. The Killing (1956) |
| Keep this between you and me and not tell Ruthie and Sylvia. | | Behalte das für dich und erzähle Ruthie und Sylvia nichts. Desk Set (1957) |
| - Don't lose it, Ruthie. It's my only copy. | | - Und nicht verlieren, Ruthie. Desk Set (1957) |
| Ruthie, grab these before I drop them all. | | Ruthie, nimm die, bevor ich sie fallen lasse. Desk Set (1957) |
| - She had your job, Ruthie. | | - Sie hatte deinen Job, Ruthie. Desk Set (1957) |
| - Ruthie finished it. | | - Ruthie hat es fertig gemacht. Desk Set (1957) |
| Ruthie. | | Ruthie. Desk Set (1957) |
| Ruthie! | | รูธี All We Had (2016) |
| Ruthie! | | Ruthie! Outskirts, Damascus, NE (2005) |
| Ruthie seen Scudder running out of here. | | Ruthie hat Scudder hier abhauen sehen. Outskirts, Damascus, NE (2005) |
| l mean, you heard what that Ruthie woman said. | | ...น่าจะได้รับกลับไปบ้าง Valentine (2001) |
| Ruthie, Veronica, Terrance. | | รูธี เวโรนิก้า เธอเรนซ์ Charlie and the Chocolate Factory (2005) |
| ruthie sayles. | | รูธี่ แซล The Heart of the Matter (2007) |
