144 ผลลัพธ์ สำหรับ *forehead*
/โฟ้ (ร) เหะ ดึ/     /fˈɔːrhed/
หรือค้นหา: forehead, -forehead-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
forehead(n) หน้าผาก, Syn. brow

Hope Dictionary
forehead(ฟอร์'เฮด) n. หน้าผาก, ส่วนหน้า

Nontri Dictionary
forehead(n) หน้าผาก, นลาฏ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
forehead; fronsหน้าผาก [ มีความหมายเหมือนกับ brow ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
frons; foreheadหน้าผาก [ มีความหมายเหมือนกับ brow ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Foreheadหน้าผาก [การแพทย์]
Forehead, Flatหน้าผากแบน [การแพทย์]
Forehead, Intactรอยย่นที่หน้าผาก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But your forehead burns like fire! But your forehead burns like fire! Fährmann Maria (1936)
Look, I'll get it tattooed on my forehead, okay? นี่, จะให้ผมสักบนหน้าผากผมเลยมั้ย, โอเค? Hocus Pocus (1993)
Just my forehead. แค่หน้าผาก Wild Reeds (1994)
Honey, he's put X's on their foreheads again. ที่รัก เขากากบาท ที่หน้าผากลูกๆ เราอีกแล้ว Punchline (1988)
Dr. Hopkins was the one with the Rorschach birthmark on his forehead. ด๊อกเตอร์ ฮอปกินส์ คือคนที่มี แผนที่รูปปานบนหัวล้านตะหาก The Story of Us (1999)
When presented to His Majesty, you and son will remember to touch forehead to floor. เวลาที่เข้าเฝ้าพระเจ้าอยู่หัว ท่านและลูกชายจงจำไว้ว่า จงก้มหัวหมอบคลานลงที่พื้น Anna and the King (1999)
Yes. That ain't no ordinary cut on your forehead, Harry. ใช่ แผลบนหน้าผากเธอ ไม่ใช่บาดแผลธรรมดา Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Is there a Biblical sign on my forehead? Is there a Biblical sign on my forehead? Maid in Manhattan (2002)
Do I got "honky" spray-painted on my forehead? Course I can. คำว่า "ขาว" พ่นหน้าผากฉันอยู่หรือไง แจ่มมั้ย Bringing Down the House (2003)
Tattooing "l love Satan" on their foreheads, piercing their bellybuttons, stuff like that,  สักคำว่า "ฉันรักซาตาน" ที่หน้าผาก ประมาณนั้นน่ะ Shall We Dance (2004)
Tattoo, on you forehead. You're on the squad, right killer? รอยสักบนหน้าผากของคุณ คุณอยู่ในทีมนักฆ่าใช่ไหม? Cubeº: Cube Zero (2004)
Oh my, her forehead's just like a fire ball... fireball โอที่รัก, หน้าผากเธอหยั่งกะลูกบอลไฟ Sorry, I Love You (2004)
Got hotter places than my forehead. ที่นี่ร้อนกว่าหัวผมอีก Walk the Line (2005)
Elyse, you think Matt is an arrogant jock who wears his penis on his forehead... just to gain the approval of his sociopathic brother. แอลลี่ คุณคิดว่าแมตต์หยิ่งยโส ใครอยากให้เขาโชว์เจ้าโลก เพื่อจะพิสูจน์ว่าได้เข้าร่วมกับสังคมของพวกคุณ American Pie Presents: Band Camp (2005)
Your palms were damp with the sweat you wiped off your forehead, and you use those same hands to press the tiger skins. ฝ่ามือของเจ้าเปียกเหงื่อที่เจ้าเช็ดจากหน้าผากของเจ้า แล้วเจ้าก็ใช้มือข้างเดียวกันนี้กดไปที่หนังเสือ ข้าเห็นหมดทุกอย่าง... Episode #1.9 (2006)
She threw these chopsticks and they stuck to their foreheads. เธอขว้างตะเกียบ และท่อนไม้ใส่ไอ้พวกนั้น My Wife Is a Gangster 3 (2006)
Put it in your fist, raise your hand against your forehead... concentrate on it, form a mental picture. กำมันไว้ แล้วยกขึ้นแนบหน้าผาก.. ตั้งสมาธิสร้างภาพขึ้นในจิต The Illusionist (2006)
And you want to know why she doesn't kiss you on the forehead and give you a gold star on your homework at the end of the day. แล้วสงสัยว่า ทำไมหล่อนไม่จูบหน้าผาก และแจกดาวทอง ให้กับผลงานการบ้านที่เธอทำส่ง The Devil Wears Prada (2006)
Just die. You think I've got "cunt" written on my forehead? ตายซะ คิดว่าชั้นมี "หี" เขียนที่หน้าผากเรอะ Crank (2006)
Hit him square in the forehead. ปาตรงแสกหน้ามัน Art of Fighting (2006)
Yeah, reverse pentacle on the forehead. ใช่, ดาว 5 แฉกที่หน้าผาก Bloodlust (2006)
He has my forehead and my big nose too. เค้าหน้าเหมือนข้า จมูกใหญ่เหมือนข้าด้วย The King and the Clown (2005)
He has my forehead and my big nose too. เค้ามีหน้าผากเหมือนข้า จมูกด้วย The King and the Clown (2005)
You said entry wound in the forehead. นายบอกว่ามีบาดแผลที่หน้าผาก No Country for Old Men (2007)
Hits him in the forehead, cracks his skull open Goliath falls down, dead. ถูกใส่หน้าผากเขา กะโหลกแตกเปิด ...โกไลอาธล้มลง ตาย In the Valley of Elah (2007)
It's practically stapled to your forehead. มันโชวหราบนหน้าผากเธอแน่ะ Trick 'r Treat (2007)
White boy got bear shit on him forehead and ting! งาย เด็กขาว เจอซะ ช่ายปะ Cassie (2007)
The blow to the forehead caused bruising to the right frontal lobe. การจามที่หน้าผากทำให้เกิดรอยช้ำที่ติ่งหูด้านหน้า Ending Happy (2007)
SHE CAN PUT "STOP HITTING THE BLIND GUY" ON MY FOREHEAD. เธอสามารถเอาป้าย "ห้ามทำร้ายคนตาบอด" ติดบนหน้าผากฉันได้ Mother Said (2008)
The only anesthetic you're going to need is four minor injections of local-- two in your forehead and two in the back of your head. ที่คุณจำเป็นต้องใช้คือยาชา 4 เข็ม ฉีดเข้าที่ หน้าผาก 2 เข็มและอีก 2 เข็มที่ท้ายทอย Quiet Riot (2008)
Why don't you start by handling that river of nerves that's running down your forehead. อ่อ งั้นหรอ ทำไมนายไม่เริ่ม จัดการกับเหงื่อ ที่ไหลบนหน้าผากนายหล่ะ Going Under (2008)
No worries, boyfriend. 'Cause I'm gonna hit your ass up for a raise, soon as they pull them stitches out your forehead. ขอบใจ ลาฟาเย็ตต์ ไม่มีเธอคงแย่แน่ ไม่ต้องห่วงค่ารูปหล่อ เพราะเดี๊ยนทำเพื่อจะขึ้นเงินเดือน You'll Be the Death of Me (2008)
That was painted on Liza Carpenter's forehead. นั่นมันรูปที่เพ้นท์บนหน้าของลิซ่า คาร์เพนเทอร์นี่ Page Turner (2008)
Your forehead's sweating. คุณเหงื่อออกนะ Catching Out (2008)
And that little plastic coconut bowl scratched her forehead. และชามพลาสติกรูปมะพร้าว ก็ยังโขกหน้าผากเธออีก A Vision's Just a Vision (2008)
The forehead? หัวหน้ารึป่าวคะ What More Do I Need? (2008)
I'll think of you when we crack his forehead open I'll think of you when we crack his forehead open Brave New World (2008)
Serena, a guy starts out in his blue period, and everything's great, but it's only a matter of time before he's all into cubism, and it's some other girl's eye coming out of her forehead. เซรีน่า ผู้ชายจะเริ่มออกลายของเค้านะเมื่อถึงเวลา และทุกอย่างเยี่ยม แต่มันก่อนที่เค้าจะเขียนมันลงไปในภาพนะ และ เด็กผู้หญิงคนอื่นๆมันจะผุดขึ้นมาเป็นตาบนหน้าผากของหล่อน Bonfire of the Vanity (2008)
What about the bruise on her forehead? แล้วรอยช้ำบนหน้าผากล่ะครับ? And How Does That Make You Kill? (2008)
You stroked my forehead. เจ้ากุมมือข้าไว้ Le Morte d'Arthur (2008)
Your forehead is too small. เพราะอย่างนี้สมองเธอมันถึงได้เล็กตามไปด้วย The Ramen Girl (2008)
A small forehead means a small brain. Like a monkey. เธอมันลิงดี ๆ นี่เอง The Ramen Girl (2008)
- You have scratches on your forehead. - คุณมีแผลถลอกที่หน้าผาก Pineapple Express (2008)
Ah, what the hell? I shoot this stuff into my forehead. อ้า ช่างมันเหอะ ฉันแค่กลืนๆลงไป Connect! Connect! (2009)
UM, COULD YOU TAKE A LOOK AT THIS SPOT ON HER FOREHEAD? เอ่อ คุณช่วยมาดู ตรงจุดที่หน้าผากเธอที? Zoe's Reprise (2009)
ON THE HOMELESS WOMAN'S FOREHEAD. บนหน้าผากผู้หญิงเร่ร่อน Zoe's Reprise (2009)
MAYBE HE DID SOMETHING TO HER FOREHEAD,  เขาอาจทำบางอย่างบนหน้าผากเธอ Zoe's Reprise (2009)
YEAH, THE BOYS IN THE LAB FOUND TRACE AMOUNTS OF SALIVA ON ZOE'S FOREHEAD,  ค่ะ แล็บเจอร่องรอยบนหน้าผากโซอี้ Zoe's Reprise (2009)
KISS YOU ON THE FOREHEAD, TOO? จูบหน้าผากคุณด้วยไหม? Zoe's Reprise (2009)
WE FOUND YOUR DNA ON HER FOREHEAD. เราเจอดีเอ็นเอนายบนหน้าผากเธอ Zoe's Reprise (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
foreheadA high forehead is indicative of great mental power.
foreheadBeads of sweat stood on his forehead.
foreheadGive me a feel on the forehead.
foreheadHe kissed his daughter on the forehead.
foreheadHe kissed me on the forehead.
foreheadHe put his hand to his forehead.
foreheadHer forehead burned with fever.
foreheadHe was lost in thought with his hand on his forehead.
foreheadHe wiped the sweat from his forehead.
foreheadHis hair is receding from his forehead.
foreheadI clutched her to my chest, and kissed her on her forehead.
foreheadI recommend putting up your hair so your fringe doesn't get on your forehead.
foreheadMinutes or hours later Dr. Numata came in and felt Sadako's forehead.
foreheadMy forehead burned with fever.
foreheadSweat bathed his forehead.
foreheadThe man put the gun against his forehead and squeezed the trigger.
foreheadThere were beads of sweat on his forehead.
foreheadThe scar on his forehead is conspicuous.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พนม(v) put (the palms of the hands) together in salute, See also: press the hands together at the chest or forehead in sign of respect, Syn. ประนม, Example: บ่าวสาวนั่งตรงตั่งที่จัดไว้ วางแขนลงบนหมอน ยื่นมือออกไปพนมตรงขันรองน้ำ, Thai Definition: ทำให้มีรูปเหมือนเป็นพุ่มยอดแหลมเหมือนดอกบัวตูม
พนมมือ(v) press the hands together at the chest or forehead in sign of respect, See also: put (the palms of the hands together) in salute, Syn. ประนมมือ, กระพุ่มมือ, Example: เขานั่งคุกเข่าลงพร้อมกับพนมมือไหว้เพื่อรับศีลรับพรจากหลวงพี่, Thai Definition: ทำมือให้มีรูปเหมือนดอกบัวตูม
พินทุ(n) forehead mark, Count Unit: จุด, Thai Definition: ลายแต้มสีที่หน้าผากระหว่างคิ้ว
มุรธา(n) forehead, See also: head, crown, tip top, pinnacle, apex, Syn. มูรธา, หัว, ยอด, มูรธ
แสกหน้า(n) part of the forehead between the eyes, Example: ในความฝัน คุณว่าคุณถูกยิงที่หน้าผาก แสกหน้า ตายคาที่ใช่มั้ย, Thai Definition: ส่วนหน้าผากกึ่งกลางระหว่างคิ้ว
หน้าผาก(n) forehead, See also: brow, Example: เขาเอนตัวลงนอนบนแคร่ มือก่ายหน้าผาก, Thai Definition: ส่วนของใบหน้าอยู่เหนือคิ้วขึ้นไป
กรอบหน้า(n) forehead's ornament, Count Unit: กรอบ, Thai Definition: เครื่องประดับหน้าผากเป็นรูปกระจัง
กะบังหน้า(n) headdress, See also: forehead's ornament, Syn. กรอบหน้า, Count Unit: กรอบ, อัน, Thai Definition: กรอบหน้าเป็นเครื่องประดับ
ดิลก(n) mark, See also: powdered spot on the forehead, Example: หญิงอินเดียมีดิลกที่หน้าผาก, Thai Definition: รอยแต้มหรือเจิมที่หน้าผากเพื่อเป็นมงคล, เลิศ, ยอด, เฉลิม
นลาฎ(n) forehead, See also: brow, Syn. หน้าผาก, Thai Definition: ส่วนเบื้องบนของหน้าอยู่เหนือคิ้วขึ้นไป, Notes: (ราชา)
ผาก(n) forehead, Syn. หน้าผาก, Example: ในการทาครีมจะต้องทาบริเวณผากให้ทั่ว, Thai Definition: ส่วนหน้าเหนือคิ้วขึ้นไป

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หน้าผาก[nāphāk] (n) EN: forehead ; brow  FR: front [ m ]
พนม[phanom] (v) EN: put the palms of the hands together in salute ; press the hands together at the chest or forehead in sign of respect ; clasp palms together in the attitude of salutation or adoration  FR: joindre les mains pour saluer
พนมมือ[phanom meū] (v, exp) EN: put the palms of the hands together in salute ; press the hands together at the chest or forehead in sign of respect  FR: joindre les mains pour saluer
แสกหน้า[saēknā] (n) EN: part of the forehead between the eyes ; middle line of the face above the nose

CMU Pronouncing Dictionary
forehead
 /F AO1 R HH EH0 D/
/โฟ้ (ร) เหะ ดึ/
/fˈɔːrhed/
foreheads
 /F AO1 R HH EH2 D Z/
/โฟ้ (ร) เฮะ ดึ สึ/
/fˈɔːrhˌedz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
forehead
 (n) /f o1 r i d/ /เฟาะ หริ ดึ/ /fˈɒrɪd/
foreheads
 (n) /f o1 r i d z/ /เฟาะ หริ ดึ สึ/ /fˈɒrɪdz/

WordNet (3.0)
brow(n) the part of the face above the eyes, Syn. forehead
frontal bone(n) the large cranial bone forming the front part of the cranium: includes the upper part of the orbits, Syn. forehead, os frontale

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Forehead

n. 1. The front of that part of the head which incloses the brain; that part of the face above the eyes; the brow. [ 1913 Webster ]

2. The aspect or countenance; assurance. [ 1913 Webster ]

To look with forehead bold and big enough
Upon the power and puissance of the king. Shak. [ 1913 Webster ]

3. The front or fore part of anything. [ 1913 Webster ]

Flames in the forehead of the morning sky. Milton. [ 1913 Webster ]

So rich advantage of a promised glory
As smiles upon the forehead of this action. Shak. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
额[é, ㄜˊ, 额 / 額] volume; amount; quantity; forehead; quota #1,760 [Add to Longdo]
颅[lú, ㄌㄨˊ, 颅 / 顱] forehead; skull #8,574 [Add to Longdo]
额头[é tóu, ㄜˊ ㄊㄡˊ, 额 头 / 額 頭] forehead #9,360 [Add to Longdo]
脑门[nǎo mén, ㄋㄠˇ ㄇㄣˊ, 脑 门 / 腦 門] forehead #22,972 [Add to Longdo]
前额[qián é, ㄑㄧㄢˊ ㄜˊ, 前 额 / 前 額] forehead #31,273 [Add to Longdo]
额骨[é gǔ, ㄜˊ ㄍㄨˇ, 额 骨 / 額 骨] frontal bone (forehead) #89,797 [Add to Longdo]
颡[sǎng, ㄙㄤˇ, 颡 / 顙] forehead; kowtow #111,861 [Add to Longdo]
頞[è, ㄜˋ, 頞] junction of nose and forehead #640,882 [Add to Longdo]
眉间[méi jiān, ㄇㄟˊ ㄐㄧㄢ, 眉 间 / 眉 間] the flat area of forehead between the eyebrows; glabella [Add to Longdo]
眉间轮[méi jiān lún, ㄇㄟˊ ㄐㄧㄢ ㄌㄨㄣˊ, 眉 间 轮 / 眉 間 輪] ājñā or ajna, the brow or third eye chakra 查克拉, residing in the forehead [Add to Longdo]
花黄[huā huáng, ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄤˊ, 花 黄 / 花 黃] yellow flower (cosmetic powder used on women's forehead in former times) [Add to Longdo]
頲[tǐng, ㄊㄧㄥˇ, 頲] narrow forehead [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Stirn { f }forehead [Add to Longdo]
Sie fuhr sich mit der Hand über die Stirn.She passed her hand over her forehead. [Add to Longdo]
Melone { f }; Vorderkopf { m } (eines Delfins) [ zool. ]melon; forehead (of a dolphin) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
額[ひたい, hitai] (n) forehead; brow; (P) #3,211 [Add to Longdo]
凸[とつ, totsu] (n) (uk) (sens) (See お凸・1) brow; forehead #18,754 [Add to Longdo]
お凸(P);御凸[おでこ, odeko] (n) (1) (uk) (sens) (See 凸・でこ) brow; forehead; (2) (uk) prominent forehead; beetle brow; (3) (uk) (col) not catching anything (in fishing); (P) [Add to Longdo]
はげ上がる;禿げ上がる;禿上がる(io);禿げ上る[はげあがる, hageagaru] (v5r) to become bald from the forehead; to recede [Add to Longdo]
テングハギ属[テングハギぞく, tenguhagi zoku] (n) Naso (genus of tropical marine surgeonfishes in the family Acanthuridae known as unicorn fishes due to a spike protruding from the forehead) [Add to Longdo]
デコピン;でこピン;でこぴん[dekopin ; deko pin ; dekopin] (n) poke in the forehead [Add to Longdo]
額ずく;額づく;額突く;叩頭く;額衝く[ぬかずく(額ずく;額突く;叩頭く;額衝く);ぬかづく(額突く;叩頭く;額衝く);ぬかつく(額突く;叩頭く;額衝く)(ok), nukazuku ( hitai zuku ; hitai tsuku ; kou atama ku ; hitai tsuku ); nukaduku ( hita] (v5k, vi) to kowtow (to bow from a kneeling position such that the forehead touches the ground); to prostrate oneself; to give a deep, reverent bow [Add to Longdo]
額烏帽子[ひたいえぼし, hitaieboshi] (n) black silk or paper triangle worn over the forehead (usu. worn by children) [Add to Longdo]
額付き[ひたいつき, hitaitsuki] (n) shape of one's brow or forehead [Add to Longdo]
月代[さかやき;つきしろ, sakayaki ; tsukishiro] (n) (arch) shaved part of the forehead [Add to Longdo]
向こう傷[むこうきず, mukoukizu] (n) scar on one's forehead [Add to Longdo]
向付け;向付[むこうづけ, mukouduke] (n) (1) (See 懐石・2) dish placed on the far side of the serving table (kaiseki cuisine); side dishes (not rice or soup) at a banquet; (2) resting one's forehead on the chest of one's opponent and grabbing his belt (sumo) [Add to Longdo]
広い額[ひろいひたい, hiroihitai] (n) high brow; broad forehead [Add to Longdo]
出額[でびたい, debitai] (n) beetle brows; projecting forehead [Add to Longdo]
真っ向(P);真向[まっこう, makkou] (n) (1) directly opposite; right in front; (2) middle of the forehead; (3) helmet front; (P) [Add to Longdo]
星月[ほしづき, hoshiduki] (n) star (white patch on the forehead of a horse) [Add to Longdo]
前額[ぜんがく, zengaku] (n, adj-no) forehead [Add to Longdo]
前額部[ぜんがくぶ, zengakubu] (adj-no) forehead; frontal [Add to Longdo]
前頭部[ぜんとうぶ, zentoubu] (n) front; forehead [Add to Longdo]
大額[おおびたい, oobitai] (n) men's hairstyle with small sideburns and a wide forehead (Edo period) [Add to Longdo]
叩頭[こうとう, koutou] (n, vs) kowtow (bow made from a kneeling position wherein the forehead touches the ground) [Add to Longdo]
剃上げ額[すりあげびたい, suriagebitai] (n) high and broad forehead [Add to Longdo]
怒筋[どすじ, dosuji] (n) (m-sl) (obsc) anger veins (stylised X mark typically shown on forehead) [Add to Longdo]
猫額[びょうがく;ねこびたい, byougaku ; nekobitai] (n) (See 猫の額) (as small as a) cat's forehead [Add to Longdo]
白額[しろびたい, shirobitai] (n) (obsc) (See 星月) star (white patch on the forehead of a horse) [Add to Longdo]
白毫[びゃくごう, byakugou] (n) whorl of white hair on the forehead of the Buddha, represented by a white precious stone on statues of Buddha; urna [Add to Longdo]
眉間[みけん, miken] (n, adj-no) brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows [Add to Longdo]
眉頭[まゆがしら, mayugashira] (n) the part of the eyebrows near the middle forehead; inner ends of one's eyebrows [Add to Longdo]
富士額[ふじびたい, fujibitai] (n) widow's peak; hairline that grows to a point in the middle of the forehead [Add to Longdo]
毫光[ごうこう, goukou] (n) (abbr) (from 白毫相光) light that is said to be emitted from some hair or tuft in Buddha's forehead; ray of light from the tuft of white hair (between the eyebrows) [Add to Longdo]
顳顬;蟀谷;顳[こめかみ, komekami] (n) (uk) temple (of the forehead) [Add to Longdo]

Time: 1.9798 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/