120 ผลลัพธ์ สำหรับ *cautious*

หรือค้นหา: cautious, -cautious-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

cautious	(adj) รอบคอบ, Syn. prudent, Ant. incautious
cautious	(adj) ระมัดระวัง, Syn. guarded, Ant. incautious
incautious	(adj) ซึ่งไม่ระมัดระวัง, See also: ซึ่งประมาท, Syn. careless, rash, reckless, Ant. careful, heedful

Hope Dictionary

cautious	(คอ'เชิส) adj. ระมัดระวัง, รอบคอบ, See also: cautiousness n. ดู cauterize v. ดูcauterization cauterize v. ดูcauterization, Syn. watchful
incautious	(อินคอ' เชิส) adj. ไม่ระมัดระวัง, เลินเล่อ, ประมาท., See also: incautiously adv. incautiousness n., Syn. headstrong, rash, imprudent, Ant. cautious, wary
precautious	(พรีคอ'เชิส) adj. ใช้ความระมัดระวัง, ระมัดระวัง, ป้องกันล่วงหน้าไว้ก่อน

Nontri Dictionary

cautious	(adj) ระมัดระวัง, ระวัง, รอบคอบ
incautious	(adj) ไม่รอบคอบ, ไม่ระมัดระวัง, เลินเล่อ, ประมาท

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

cautiously

[ˈkɔː.ʃəs.li (FROM CAMBRIDGE DICTIONARY)] อย่างระมัดระวัง, See also: A. unmindfully, guardedly, Syn. carefully

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

cautious	As far as Bob is concerned, anything goes. By contrast, Jane is very cautious.
cautious	At last they began to count down cautiously.
cautious	He is too cautious to try anything new.
cautious	He was cautious about overeating.
cautious	He was incautious in regard to the decision.
cautious	She is cautious of giving offense to others.
cautious	Sometimes being overcautious in planning could upset the apple cart.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

รอบคอบ	(v) be cautious, See also: be circumspect, be careful, be discreet, Syn. ถ้วนถี่, Ant. สะเพร่า, เผอเรอ, Example: เธอรอบคอบมากที่เอาร่มมาด้วย, Thai Definition: พิจารณาโดยรอบแม้แต่เรื่องที่ยังไม่เกิดขึ้น
รอบคอบ	(adv) carefully, See also: circumspectly, cautiously, Syn. ถ้วนถี่, Ant. สะเพร่า, เผอเรอ, Example: เรื่องนี้ คุณควรคิดให้รอบคอบก่อนตัดสินใจ, Thai Definition: อย่างที่พิจารณาโดยรอบแม้แต่เรื่องที่ยังไม่เกิดขึ้น
อย่างระมัดระวัง	(adv) carefully, See also: cautiously, Syn. อย่างรอบคอบ, อย่างระแวดระวัง, Ant. อย่างประมาท, อย่างเผอเรอ, Example: ผู้ใช้ส่วนใหญ่ไม่ค่อยได้ใช้คอมพิวเตอร์อย่างระมัดระวัง
สุขุม	(adj) prudent, See also: careful, cautious, wise, discreet, vigilant, wary, Syn. สุขุมคัมภีรภาพ, สุขุมรอบคอบ, Ant. สะเพร่า, เลินเล่อ, Example: เขาอาศัยนิสัยใจคออันสุขุมเป็นสะพานเชื่อมสัมพันธ์จนกระทั่งสนิทสนมกับนายทหารชั้นผู้ใหญ่, Thai Definition: เกี่ยวกับการคิดรอบคอบและลึกซึ้ง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สุขุม	(v) be prudent, See also: be careful be cautious, be wise, be discreet, be wary, Syn. สุขุมคัมภีรภาพ, สุขุมรอบคอบ, Ant. สะเพร่า, เลินเล่อ, Example: ความคิดของท่านสุขุมและเยือกเย็นกว่าหนุ่มสาว, Thai Definition: คิดรอบคอบและลึกซึ้ง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สุขุม	(adv) prudently, See also: carefully, cautiously, wisely, discreetly, vigilantly, warily, Syn. สุขุมคัมภีรภาพ, สุขุมรอบคอบ, Ant. สะเพร่า, เลินเล่อ, Example: แผนการนี้ได้ถูกวางไว้อย่างสุขุมโดยท่านแม่ทัพ, Thai Definition: คิดรอบคอบและลึกซึ้ง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
รัดกุม	(v) be circumspect, See also: be cautious, Syn. รอบคอบ, ละเอียด, Example: การส่งเสริมการท่องเที่ยวที่ไม่รัดกุม ทำให้เกิดปัญหาด้านเศรษฐกิจ
ระวัง	(v) be careful, See also: be on the lookout for, watch out for, be vigilant, be cautious, beware of, look out, be on, Syn. คอยดู, Example: ใช้คอมพิวเตอร์บ่อยๆ ระวังไวรัสคอมพิวเตอร์หน่อยนะ, Thai Definition: เอาใจใส่โดยไม่ประมาท, กันไว้ไม่ให้เกิดเสื่อมเสีย
พลั้งเผลอ	(v) be careless, See also: be negligent, be incautious, be inconsiderate, be thoughtless, Syn. เผอเรอ, พลั้งพลาด, Example: แค่เธอพลั้งเผลอไปครั้งเดียวก็อาจติดโรคได้, Thai Definition: เผอเรอจนผิดพลาดไป
ระมัดระวัง	(v) be careful, See also: be cautious, take precaution, take care, Syn. รอบคอบ, ระแวดระวัง, Ant. เลินเล่อ, ประมาท, Example: เมื่อจะใช้สารเคมีฆ่าแมลงจะต้องระมัดระวังเป็นพิเศษเพื่อลดอันตรายจากสารเคมีฆ่าแมลง
ระมัดระวัง	(adv) carefully, See also: cautiously, Syn. รอบคอบ, ระแวดระวัง, Ant. เลินเล่อ, Example: เขากลั่นกรองข้อเท็จจริงของเขาอย่างระมัดระวัง
คุมเชิง	(adv) watchfully, See also: cautiously, attentively, vigilantly, warily, circumspectly, heedfully, Example: จ่าไขกุญแจมือออกแล้วยืนคุมเชิงอยู่เบื้องหลัง, Thai Definition: คอยระวังท่วงทีของอีกฝ่าย
เผอเรอ	(v) be careless, See also: be inattentive, be incautious, be unwary, be reckless, be negligent, Syn. เผลอเรอ, เลินเล่อ, Ant. รอบคอบ, Example: หากเขาเผอเรอในการปฏิบัติหน้าที่จนเกิดความเสียหายอีกครั้ง จะต้องถูกไล่ออกแน่, Thai Definition: ขาดความเอาใจใส่ในสิ่งที่ต้องทำ, หลงลืมเนื่องจากความเลินเล่อ
เผลอไผล	(v) to be careless, See also: to be incautious, to be indiscreet, to be reckless, Example: หากเขาเผลอไผลทำงานไม่รอบคอบอย่างนี้อีก เห็นจะถูกลงโทษ, Thai Definition: หลงๆ ลืมๆ
สุกเอาเผากิน	(adj) careless, See also: inattentive, incautious, unwary, indiscreet, reckless, Syn. ลวกๆ, ชุ่ย, Ant. ประณีต, Example: ฉันไม่ชอบวิธีการแบบสุกเอาเผากินที่เขาเอามาใช้ในการทำงานเลย, Thai Definition: ที่ทำลวกๆ, ที่ทำพอเสร็จไปคราวหนึ่งๆ, Notes: (สำนวน)
ยั้งคิด	(v) be discreet, See also: cautious, be prudent, be circumspect, be careful, be considerate, Syn. ใคร่ครวญ, ไตร่ตรอง, พิจารณา, Example: การใช้ทรัพยากรให้สิ้นเปลืองอย่างรวดเร็วโดยไม่ยั้งคิด มีผลในการทำลายทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมอย่างรวดเร็ว
ยับยั้งชั่งใจ	(v) restrain, See also: be cautious, be careful, be guarded, be prudent, be careful, Syn. ไตร่ตรอง, ใคร่ครวญ, ข่มใจ, Example: ถ้าเด็กคนใดรู้จักยับยั้งชั่งใจ แสดงว่าเด็กคนนั้นมีพัฒนาการทางอารมณ์, Thai Definition: คิดรอบคอบก่อนทำ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

พลั้งเผลอ	[phlanhphloē] (v) EN: be careless ; be negligent ; be incautious ; be inconsiderate ; be thoughtless
เผลอไผล	[phloēphlai] (v) EN: be careless ; to be incautious ; to be indiscreet ; to be reckless
เผอเรอ	[phoēroē] (v) EN: be careless ; be inattentive ; be incautious ; be unwary ; be reckless ; be negligent
ระมัดระวัง	[ramatrawang] (v) EN: be careful ; be cautious ; take precaution ; take care FR: faire attention
ระมัดระวัง	[ramatrawang] (adv) EN: carefully ; cautiously
รัดกุม	[ratkum] (v) EN: be circumspect ; be cautious ; be watertight ; be concise ; be expedient
รอบคอบ	[røpkhøp] (v) EN: be cautious ; be circumspect ; be careful ; be discreet FR: être prudent
รอบคอบ	[røpkhøp] (adj) EN: circumspect ; careful ; cautious FR: circonspect ; attentif
รอบคอบ	[røpkhøp] (adv) EN: carefully ; circumspectly ; cautiously FR: prudemment
ยั้งคิด	[yangkhit] (v) EN: be discreet ; be cautious ; be prudent ; be circumspect ; be careful ; be considerate

CMU Pronouncing Dictionary

cautious	/K AO1 SH AH0 S/ /ค้อ เฉอะ สึ/ /kˈɔːʃəs/
cautiously	/K AO1 SH AH0 S L IY0/ /ค้อ เฉอะ สึ หลี่/ /kˈɔːʃəsliː/
cautiousness	/K AO1 SH AH0 S N AH0 S/ /ค้อ เฉอะ สึ เหนอะ สึ/ /kˈɔːʃəsnəs/

Oxford Advanced Learners Dictionary

cautious	(adj) /k oo1 sh @ s/ /ค้อ เฉอะ สึ/ /kˈɔːʃəs/
cautiously	(adv) /k oo1 sh @ s l ii/ /ค้อ เฉอะ สึ หลี่/ /kˈɔːʃəsliː/
incautious	(adj) /i1 n k oo1 sh @ s/ /อิ้น ค้อ เฉอะ สึ/ /ˈɪnkˈɔːʃəs/
incautiously	(adv) /i1 n k oo1 sh @ s l ii/ /อิ้น ค้อ เฉอะ สึ หลี่/ /ˈɪnkˈɔːʃəsliː/
overcautious	(adj) /ou2 v @ k oo1 sh @ s/ /โอว เฝอะ ค้อ เฉอะ สึ/ /ˌouvəkˈɔːʃəs/

WordNet (3.0)

cautious	(adj) showing careful forethought, Ant. incautious
cautious	(adj) avoiding excess, Syn. conservative
cautiously	(adv) as if with kid gloves; with caution or prudence or tact, Syn. carefully, Ant. incautiously, carelessly
cautious statement	(n) a statement made with careful qualifications
incautious	(adj) lacking in caution, Ant. cautious
incautious	(adj) carelessly failing to exercise proper caution
incautiously	(adv) without caution or prudence, Syn. carelessly, Ant. cautiously, carefully
overcautious	(adj) unnecessarily cautious
caution	(n) the trait of being cautious; being attentive to possible danger, Syn. carefulness, cautiousness, Ant. incaution
conservatively	(adv) in a conservative manner, Syn. cautiously, guardedly
incaution	(n) the trait of forgetting or ignoring possible danger, Syn. incautiousness, Ant. caution
timid	(n) people who are fearful and cautious, Syn. cautious, Ant. brave

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Cautious	a. [ Cf. L. cautus, fr. caver. See Caution. ] Attentive to examine probable effects and consequences of acts with a view to avoid danger or misfortune; prudent; circumspect; wary; watchful; as, a cautious general. [ 1913 Webster ] Cautious feeling for another's pain. Byron. [ 1913 Webster ] Be swift to hear; but cautious of your tongue. Watts. Syn. -- Wary; watchful; vigilant; prudent; circumspect; discreet; heedful; thoughtful; scrupulous; anxious; careful. -- Cautious, Wary, Circumspect. A man is cautious who realizes the constant possibility of danger; one may be wary, and yet bold and active; a man who is circumspect habitually examines things on every side in order to weigh and deliberate. It is necessary to be cautious at all times; to be wary in cases of extraordinary danger; to be circumspect in matters of peculiar delicacy and difficulty. [ 1913 Webster ]
Cautiously	adv. In a cautious manner. [ 1913 Webster ]
Cautiousness	n. The quality of being cautious. [ 1913 Webster ]
Incautious	a. [ Pref. in- not + cautious: cf. L. incautus. ] Not cautious; not circumspect; not attending to the circumstances on which safety and interest depend; heedless; careless; as, an incautious step; an incautious remark. [ 1913 Webster ] You . . . incautious tread On fire with faithless embers overspread. Francis. [ 1913 Webster ] His rhetorical expressions may easily captivate any incautious reader. Keill. Syn. -- Unwary; indiscreet; inconsiderate; imprudent; impolitic; careless; heedless; thoughtless. -- Incau"tiously, adv. -- Incau"tiousness, n. [ 1913 Webster ]
Overcautious	a. Too cautious; cautious or prudent to excess. -- O"vercau"tiously, adv. -- O"vercau"tiousness, n. [ 1913 Webster ]
Precautious	a. Taking or using precaution; precautionary. -- Precau"tiously, adv. -- Precau"tious*ness, n. [ 1913 Webster ]
Uncautious	a. Incautious. [ 1913 Webster ]
Uncautiously	adv. Incautiously. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

仔细	[zǐ xì, ㄗˇ ㄒㄧˋ, 仔细 / 仔細] careful; attentive; cautious #2,939 [Add to Longdo]
谨慎	[jǐn shèn, ㄐㄧㄣˇ ㄕㄣˋ, 谨慎 / 謹慎] cautious; prudent #4,490 [Add to Longdo]
慎重	[shèn zhòng, ㄕㄣˋ ㄓㄨㄥˋ, 慎重] cautious; careful; prudent #8,611 [Add to Longdo]
严谨	[yán jǐn, ㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˇ, 严谨 / 嚴謹] rigorous; strict; careful; cautious; compact; well-knit #9,668 [Add to Longdo]
慎	[shèn, ㄕㄣˋ, 慎] cautious #10,250 [Add to Longdo]
小心翼翼	[xiǎo xīn yì yì, ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣㄧˋ ㄧˋ, 小心翼翼] (saying) carefully; cautiously #10,669 [Add to Longdo]
谨	[jǐn, ㄐㄧㄣˇ, 谨 / 謹] cautious #13,573 [Add to Longdo]
审慎	[shěn shèn, ㄕㄣˇ ㄕㄣˋ, 审慎 / 審慎] prudent; cautious #20,005 [Add to Longdo]
提神	[tí shén, ㄊㄧˊ ㄕㄣˊ, 提神] to freshen up; to be cautious or vigilant; to watch out; stimulant to enhance mental performance; stay-awake drug; agrypnotic #23,232 [Add to Longdo]
兢兢业业	[jīng jīng yè yè, ㄐㄧㄥㄐㄧㄥㄧㄝˋ ㄧㄝˋ, 兢兢业业 / 兢兢業業] cautious and conscientious #26,303 [Add to Longdo]
拘谨	[jū jǐn, ㄐㄩㄐㄧㄣˇ, 拘谨 / 拘謹] reserved; over-cautious #30,705 [Add to Longdo]
僖	[xī, ㄒㄧ, 僖] cautious; merry; joyful; surname Xi #33,924 [Add to Longdo]
讷	[nè, ㄋㄜˋ, 讷 / 訥] large; speak cautiously #39,828 [Add to Longdo]
检点	[jiǎn diǎn, ㄐㄧㄢˇ ㄉㄧㄢˇ, 检点 / 檢點] to examine; to check; to keep a lookout; cautious #40,601 [Add to Longdo]
不含糊	[bù hán hu, ㄅㄨˋ ㄏㄢˊ ㄏㄨ˙, 不含糊] unambiguous; unequivocal; explicit; prudent; cautious; not negligent; unafraid; unhesitating; really good; extraordinary #46,036 [Add to Longdo]
瞻前顾后	[zhān qián gù hòu, ㄓㄢㄑㄧㄢˊ ㄍㄨˋ ㄏㄡˋ, 瞻前顾后 / 瞻前顧後] to look forward and back; to consider prudently; overcautious #46,852 [Add to Longdo]
四平八稳	[sì píng bā wěn, ㄙˋ ㄆㄧㄥˊ ㄅㄚㄨㄣˇ, 四平八稳 / 四平八穩] everything steady and stable (成语 saw); overcautious and unimaginary #55,843 [Add to Longdo]
狷	[juàn, ㄐㄩㄢˋ, 狷] timid; cautious #79,628 [Add to Longdo]
慬	[jǐn, ㄐㄧㄣˇ, 慬] brave; cautious; sad #202,524 [Add to Longdo]
拘检	[jū jiǎn, ㄐㄩㄐㄧㄢˇ, 拘检 / 拘檢] restrained and cautious #420,768 [Add to Longdo]
审慎行事	[shěn shèn xíng shì, ㄕㄣˇ ㄕㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ, 审慎行事 / 審慎行事] to act prudently; steering a cautious course [Add to Longdo]
獧	[juàn, ㄐㄩㄢˋ, 獧] timid; cautious [Add to Longdo]
瞻顾	[zhān gù, ㄓㄢㄍㄨˋ, 瞻顾 / 瞻顧] to look forward and back cautiously [Add to Longdo]
迂讷	[yū nè, ㄩㄋㄜˋ, 迂讷 / 迂訥] overcautious; conservative and dull in conversation [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Behutsamkeit { f }; Vorsicht { f }	caution; cautiousness [Add to Longdo]
Unvorsichtigkeit { f }	incautiousness [Add to Longdo]
allzu vorsichtig { adj }	overcautious [Add to Longdo]
behutsam; bedacht; zurückhaltend { adj }	cautious [Add to Longdo]
unvorsichtig { adj } \| unvorsichtiger \| am unvorsichtigsten	incautious \| more incautious \| most incautious [Add to Longdo]
unvorsichtig { adv }	incautiously [Add to Longdo]
verhalten; gedämpft { adj }	cautious [Add to Longdo]
vorsichtig; achtsam; behutsam { adj } \| vorsichtiger; achtsamer; behutsamer \| am vorsichtigsten; am achtsamsten; am behutsamsten	cautious \| more cautious \| most cautious [Add to Longdo]
äußerst vorsichtig; vorsorglich	precautious [Add to Longdo]
vorsichtig; mit Vorsicht; behutsam; mit Bedacht	cautiously; with caution [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

警戒	[けいかい, keikai] (n, adj-no) (1) vigilance; precaution; watch; lookout; alertness; (vs) (2) to be vigilant; to be cautious; to guard (against); (P) #6,296 [Add to Longdo]
迂闊;迂濶	[うかつ, ukatsu] (adj-na) (uk) careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertant; incautious [Add to Longdo]
戒める(P);誡める;警める	[いましめる, imashimeru] (v1, vt) (1) to admonish; to warn; to remonstrate; (2) to prohibit; to forbid; (3) (arch) to be cautious; (4) (arch) to punish; (P) [Add to Longdo]
恐々;怖々;恐恐;怖怖	[こわごわ, kowagowa] (adv, adv-to) fearfully; timidly; cautiously; nervously [Add to Longdo]
自重自戒	[じちょうじかい, jichoujikai] (n, vs) being prudent and cautious; caution oneself against [Add to Longdo]
慎み深い;虔み深い	[つつしみぶかい, tsutsushimibukai] (adj-i) discreet; modest; cautious [Add to Longdo]
慎重居士	[しんちょうこじ, shinchoukoji] (n) very cautious person; very prudent person; very discreet person [Add to Longdo]
慎重論	[しんちょうろん, shinchouron] (n) cautious theory; conservative theory [Add to Longdo]
石橋を叩いて渡る	[いしばしをたたいてわたる, ishibashiwotataitewataru] (exp) (id) being excessively cautious; knocking on a strong stone bridge before crossing it [Add to Longdo]
千慮一失	[せんりょいっしつ;せんりょのいっしつ, senryoisshitsu ; senryonoisshitsu] (n) mere slip by someone who is usually very careful; simple mistake by a wise person; point overlooked by a cautious person [Add to Longdo]
卒がない;卒が無い	[そつがない, sotsuganai] (adj-i) (uk) (See 卒のない) cautious; careful; shrewd; without error; without slip [Add to Longdo]
卒のない;卒の無い	[そつのない, sotsunonai] (adj-i) (uk) (See 卒がない) cautious; careful; shrewd; without error; without slip [Add to Longdo]
如才ない;如才無い;如在無い	[じょさいない, josainai] (adj-i) tactful; shrewd; cautious; clever; smart; adroit [Add to Longdo]
用心堅固	[ようじんけんご, youjinkengo] (n, adj-na) very cautious (watchful, vigilant); taking every possible precaution [Add to Longdo]
羹に懲りて膾を吹く	[あつものにこりてなますをふく, atsumononikoritenamasuwofuku] (exp) (id) (obs) a burnt child dreads the fire; once bitten twice shy; to become over cautious from a bad experience [Add to Longdo]

Time: 1.1785 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/