| Bernie Brody's Bodacious Bagels. | | Bernie Brody's Bodacious Bagels. Shadow of Doubt (2016) |
| Chief Brody's office. The medical inspector. | | ออฟฟิศสารวัตรโบรดี้ค่ะ เจ้าหน้าที่ชันสูตร Jaws (1975) |
| Brody's got friends in every town and village from here to the Sudan. | | โบรดี้ มีเพื่อนอยู่ในทุกๆเมืองทุกๆหมู่บ้าน จากที่นี่ ไปซูดาน Indiana Jones and the Last Crusade (1989) |
| Brody's this way. | | โบรดี้ ทางนี้. Indiana Jones and the Last Crusade (1989) |
| Mr. Brody's right. | | โบวดี้พูดถูก Sabotage (2010) |
| Well, there is Mr. Brody's still. | | เออ มีเครื่องกลั่นของโบวดี้ Sabotage (2010) |
| Hey, you want to go to Mr. Brody's for a bite? | | เฮ้ คุณอยากไปหาคุณโบลดี้ เรื่องงานแต่งงานมั้ย? Cloverdale (2010) |
| Uh, on our way to Brody's, but, uh, I don't think they're open yet, do you? | | พวกเรากำลังไปหาคุณโบลดี้น่ะ แต่ เอ่อ ฉันไม่คิดว่า พวกเขาจะเปิดแล้ว แ้ล้วคุณล่ะ? Cloverdale (2010) |
| We're going to renovate it together, play catch with the kids in the front yard, and go to Brody's every friday night. | | พวกเราจะมีชีวิตใหม่ด้วยกัน เล่นรับลูกกับลูกๆหน้าบ้าน และไปร้านโบลดี้ทุกคืนวันศุกร์ Cloverdale (2010) |
| Mr. Brody's en route. | | คุณโบรดี้กำลังตามทางไป Resurgence (2010) |
| Compliments of Mr. Brody's still. | | คำชมเชยของคุณโบลดี้ โอ้ ฉันคิดถึงมันจัง The Greater Good (2010) |
| And Sergeant Brody's due home from Germany tomorrow morning, which gives us just under 22 hours. | | และตอนนี้จ่าโบรดี้กำลังจะกลับบ้าน ออกจากเยอรมันพรุ่งนี้เช้า ซึ่งเราเหลือเวลา ไม่ถึง 22 ชั่วโมง Pilot (2011) |
| More details on Sergeant Brody's captivity are expected to come out over the coming days, but a military spokesman... | | สำหรับรายละเอียดในระหว่างที่จ่าโบรดี้ได้ถูกจำตัวเป็นเชลยนั้น ยังมีการแถลงการอย่างชัดเจน แต่เชื่อว่าเราได้ยินกันต่อไป และในส่วนของโฆษกทหาร... Pilot (2011) |
| More details on Sergeant Brody's captivity are expected to come out. | | สำหรับรายละเอียดระหว่างที่จ่าโบรดี้ถูกจับเป็นเฉลยนั้น คาดว่าจะมีการแถลงการในเร็วนี้ Pilot (2011) |
| I need you to get me into Sergeant Brody's debrief tomorrow morning. | | การสอบสวนจ่าโบรดี้ พรุ่งนี้เช้าด้วย Pilot (2011) |
| Ah, well, then, she's not Brody's contact. | | อืม แล้ว งั้นหล่อนก็ไม่ใช่สายของโบรดี้ Pilot (2011) |
| Even suggesting that Sergeant Brody's what you think he is? | | มีอะไรจะบอกผมไหมว่า จ่าโบรดี้เป็นอย่างที่คุณคิด? Pilot (2011) |
| You've been suggesting that Sergeant Brody's what you think he is. | | มีอะไรจะบอกผมไหม ว่าจ่าโบรดี้เป็นอย่างที่คุณคิด? Grace (2011) |
| I've been going over Brody's finger tapping with the crypto team, and I hate to say it, Saul, but there's little, if any, repeat pattern combination. | | ผมได้ดูแล้วก็ตรวจสอบเทปการเคาะนิ้วของจ่าโบรดี้ ผมกับทีมพยายามถอดรหัสกันอย่างมาก ผมไม่อยากบอกกับคุณแบบนี้เลย แต่มันมีความหมายอะไรเลย เป็นรูปแบบการเคาะนิ้วซ้ำไปซ้ำมา Grace (2011) |
| Or maybe Chris Brody's personality is literally electric and he did it himself. | | หรือไม่ก็ เป็นตัวของคริส โบว์ดี้เอง เป็นกระแสไฟฟ้า และเขาซ็อตตัวเอง Sparks and Recreation (2011) |
| Yeah. They match Brody's list. | | ค่ะ พวกมันตรงกับของโบว์ดี้ Sparks and Recreation (2011) |
| First chance you get, you will remove the cameras and microphones from Sergeant Brody's house, and cover your tracks. | | มีโอาสเมื่อไหร่ คุณเอากล้องกับไมโครโฟน ออกจากบ้านโบรดี้ และลบร่องรอยทั้งหมดซะ Semper I (2011) |
| So Abu Nazir's resurfacing just as Brody's miraculously returned home means nothing? | | อยู่ดีๆอาบู นาเซอร์ก็ปรากฏตัว The Smile (2012) |
| I'll run interference on Brody's office. | | ผมจะไปจัดการเรื่องที่ออฟฟิศโบรดี้ Q&A (2012) |
| I wasn't, no. Hmm. He's setting the table with Brody's lies. | | ผมไม่รู้ เขากำลังต้อนโบรดี้ให้จนมุมด้วยคำโกหกของตัวเอง Q&A (2012) |
| Now Brody's unraveling. | | แต่ตอนนี้.. โบรดี้กำลังจะเปิดโปง I'll Fly Away (2012) |
| Virgil, you have to kill the tracking on Brody's phone. | | เวอร์จิล.. คุณต้องไประงับ การสะกดรอยจากโทรศัพท์ของโบรดี้ I'll Fly Away (2012) |
| Unless Brody's not dead, and is somehow still in play with the terrorists, in which case lifting her burns him. | | เว้นแต่.. โบรดี้ยังไม่ตาย และอยู่ที่ไหนสักแห่ง ยังคงแสดงบทอยู่กับพวกผู้ก่อการร้าย Two Hats (2012) |
| Well, it's to do with something Brody's working on with the CIA, or else it would be him standing here. | | เอาหล่ะ.. มันคือการทำอะไรบ้างอย่างกับงานของโบรดี้ ร่วมกับซีไอเอหรืออย่างอื่น ซึ่งน่าจะเป็นเขาที่มายืนอยู่ตรงนี้ Two Hats (2012) |
| By his own admission, Brody's in a confused state. | | จากทำสารภาพของเขา โบรดี้ตกอย่ในสภาพที่สับสน Two Hats (2012) |
| And you think Brody's gonna be a part of it? | | และคุณคิดว่าโบรดี้จะมีส่วนร่วมด้วย New Car Smell (2012) |
| Brody's at a hotel tonight... the Ashford. | | คืนนี้โบรดี้จะอยู่ที่โรงแรมแอชฟอร์ด New Car Smell (2012) |
| 'Cause the fact is, Brody's acting weird, and he has been ever since he got back. | | เพราะฉันคิดว่าโบรดี้ทำตัวแปลกๆ ตั้งแต่ที่เขากลับมา New Car Smell (2012) |
| What was Brody's part? | | แล้วโบรดี้มีส่วนอะไรด้วย New Car Smell (2012) |
| And Brody's resigning his seat. | | และโบรดี้สละเก้าอี้ The Choice (2012) |
| Brody's information was good. | | ข้อมูลของโบรดี้ดีมาก The Choice (2012) |
| Brody's car? | | รถของโบรดี้เหรอ? The Choice (2012) |
| In addition to Congressman Brody's taped message, the militant group released the following statement, claiming responsibility for the attack. | | นอกจากนี้ ข้อความบนเทปของ สส. โบรดี้ The Choice (2012) |
| Check with TEDAC to make sure the bomb residue from Congressman Brody's car matches the C-4 taken out of the... tailor shop in Gettysburg. | | ตรวจสอบกับ ทีอีดีเอซี ให้มั่นใจด้วยว่า เศษระเบิดตกค้าง จากรถของ สส.โบรดี้ ...ตรงกันกับ เอ็นซี-4 ที่เอามาจาก The Choice (2012) |
| Yes. Brody's here? | | เอา ห๊ะ โบรดี้อยู่นี่ด้วยหรอ Sadie Hawkins (2013) |
| Oh, come on, Brody's a sweetheart. | | ไม่เอาน่า โบรดี้ออกจะหวานแหวว Girls (and Boys) on Film (2013) |
| Well, what about Brody's vote? | | แล้วโหวตของโบรดี้ล่ะ Girls (and Boys) on Film (2013) |
| Brody's team was responsible for the black forest sequel. | | ทีมของโบรดี้รับผิดชอบ เรื่องต่อเนื่อง black forest Nameless (2013) |
| And who else was on Brody's team? | | แล้วมีใครอีก ในทีมของโบรดี้? Nameless (2013) |
| That's Brody's office, downstairs. | | นั่นมันโต๊ะโบรดี้นี่ อยู่ข้างล่าง Nameless (2013) |
| Brody's I.D., cut in half. | | บัตรของโบรดี้ ถูกตัดครึ่งหนึ่ง Nameless (2013) |
| Brody's avatar was killed last night. | | อวตารของโบรดี้ ถูกฆ่าเมื่อคืนนี้ Nameless (2013) |
| Authorities issued a statement... Brody's dead. claiming the nuclear contamination... is at no risk of spreading, even as the death toll rises. | | บอร์ดี้ ตายแล้ว หมวด บอร์ดี้ Godzilla (2014) |
| So Abu Nazir's resurfacing just as Brody has miraculously returned home means nothing? | | Also hat Abu Nazir's Auftauchen genau zu Brody's wundersamen Rückkehr nichts zu bedeuten? Clean Skin (2011) |
