164 ผลลัพธ์ สำหรับ *bored*

หรือค้นหา: bored, -bored-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

bored	(adj) ที่น่าเบื่อ
arbored	(adj) ที่มีต้นไม้ทั้งสองข้าง
boredom	(n) ความเหนื่อยหน่าย, See also: ความเบื่อหน่าย, ระอา, Syn. ennui, Ant. excitement
labored	(adj) ที่ต้องกระทำด้วยความพยายามมาก, Syn. strained
die of boredom	(idm) เบื่อมาก, See also: เบื่อสุดๆ

Hope Dictionary

boredom	(บอร์'เดิม) n. ความน่าเบื่อหน่าย, ภาวะน่าเบื่อหน่าย, Syn. tedium
labored	(เล'เบอร์ดฺ) adj. ไม่ง่าย, ยาก, ลำบาก, กินแรงมาก, เปลืองแรงมาก, ไม่คล่อง, ฝืด., See also: laboredly adv. ดูlabored labouredly adv. ดูlabored laboredness n. ดูlabored labouredness n. ดูlabored

Nontri Dictionary

boredom

(n) ความน่าเบื่อ, ภาวะน่าเบื่อหน่าย

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

labored respiration; respiration, dyspnea; respiration, dyspnoea; respiration, laboured	การหายใจลำบาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
laboured respiration; respiration, dyspnea; respiration, dyspnoea; respiration, labored	การหายใจลำบาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
respiration, dyspnea; respiration, dyspnoea; respiration, labored; respiration, laboured	การหายใจลำบาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
respiration, dyspnoea; respiration, dyspnea; respiration, labored; respiration, laboured	การหายใจลำบาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
respiration, labored; respiration, dyspnea; respiration, dyspnoea; respiration, laboured	การหายใจลำบาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
respiration, laboured; respiration, dyspnea; respiration, dyspnoea; respiration, labored	การหายใจลำบาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
counterbored ring	แหวนอัดปาดขอบใน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
dyspnea respiration; respiration, dyspnoea; respiration, labored; respiration, laboured	การหายใจลำบาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
dyspnoea respiration; respiration, dyspnea; respiration, labored; respiration, laboured	การหายใจลำบาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

bored	He bored me with his endless tales.
bored	You will never get bored in her company.
bored	The boy was bored with home routines that were dull and UN changing.
bored	A tunnel has been bored through the mountain.
bored	They labored in the factories.
bored	I'm bored.
bored	He made such a long speech that we all got bored.
bored	The audience appeared bored.
bored	It was the teacher's narrative that bored me to death.
bored	I was bored with his endless sermon.
bored	Being bored, the audience began to yawn.
bored	I found myself bored by the book.
bored	I got more and more bored as the speech went on.
bored	Sarah gets very bored listening to her grandparents rambling on about old times.
bored	The audience looked bored.
bored	Far from being bored, I had a great time.
bored	The more she talked, the more bored I got.
bored	He labored to complete the work.
bored	I was bored with the monotony of daily life.
bored	His long speech bored everyone.
bored	Far from being bored, we had a very good time.
bored	His speech bored me.
bored	I am bored to death.
bored	It was his narrative that bored me to death.
bored	They labored like slaves.
bored	She looked bored while we were making love.
bored	He bored us with his long stories.
bored	We got a little bored with each other.
bored	His long speech bored us all.
bored	It was his lengthy narrative that bored me to death.
bored	Mary seems to be bored with the game.
bored	That child got bored.
bored	I'm always bored with his boastful talk.
bored	You look bored.
bored	I was bored with radio gymnastics to begin with, but now I rather like it.
bored	I was bored with his old jokes.
bored	They labored over the budget for the fiscal year 1997.
bored	The audience walked out of the theater, looking bored.
bored	I got bored with his long talk.
bored	We are bored with the joke of professorial custom.
bored	She was very bored during the lecture.
bored	But being bored is also fun in a way.
bored	They labored day after day.
bored	Bored waiting or rushing off at full speed.
bored	She is bored with this novel.
bored	We yawn when sleepy or bored.
bored	I was bored with his speech.
bored	I was bored because I had seen the movie before.
bored	I'm always bored with films that have little action.
bored	She harbored the deserter.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เอียน	(v) be bored, See also: be fed up with, be sick of, be satiated with something, Syn. เหม็นเบื่อ, เบื่อ, Example: ฉันเอียนกับถ้อยคำยกยอของหล่อนเต็มที, Thai Definition: ไม่ชอบสิ่งที่มีมากไป แม้จะเป็นสิ่งดี
เบื่ออาหาร	(v) bored with food, Syn. เบื่อข้าว, Ant. อยากอาหาร, Example: อาการของไข้เลือดออกในระยะแรกคือ มีไข้สูง เบื่ออาหาร และคลื่นไส้อาเจียน, Thai Definition: ไม่อยากรับประทานอาหาร
เฮ้อ	(int) sound of a deep sigh expressing boredom or dissatisfaction, Example: เฮ้อ คราวนี้ไม่ต้องหลับต้องนอนกันล่ะ, Thai Definition: คำที่เปล่งออกมาแสดงความเบื่อหน่ายหรือไม่ถูกใจเป็นต้น
เหนื่อยหน่าย	(v) be bored, See also: be tired of, be uninterested, be fed up with, be sick of, be weary of, Syn. เบื่อหน่าย, เอือมระอา, เบื่อ, เซ็ง, Example: ผมเริ่มรู้สึกเหนื่อยหน่ายกับสภาพแวดล้อมที่เผชิญอยู่, Thai Definition: หมดความพอใจ
ความเหนื่อยหน่าย	(n) boredom, See also: monotony, tedium, Syn. ความเบื่อหน่าย, Example: คนในวัยผู้ใหญ่มักจะเกิดความเหงาและความเหนื่อยหน่ายในช่วงปลายชีวิต, Thai Definition: การที่หมดความพอใจ
อิดหนาระอาใจ	(v) be sick of, See also: be bored, Syn. เบื่อหน่าย, เอือมระอา, อ่อนใจ, Ant. พอใจ, Example: ญาติพี่น้องต่างอิดหนาระอาใจกับความเป็นแมวขโมยของหล่อนยิ่งนัก
อ่อนหู	(v) be bored, Syn. เบื่อระอา, เบื่อหู
อิด	(v) be sick of, See also: be bored, be fed up with, Syn. ระอา, อ่อนใจ
เอือม	(v) be fed up, See also: be bored, be tired of, Syn. เอือมระอา, เบื่อหน่าย, Example: คนไทยไม่รักการอ่าน เพราะกว่าจะอ่านออกเขียนได้ ต้องทนทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัส เอือมแสนที่จะเอือมต่อการเรียนรู้ภาษาไทยเบื้องต้น, Thai Definition: เบื่อหน่ายในสิ่งที่ซ้ำๆ ซากๆ มากเกินไป
เอือมระอา	(v) be fed up, See also: be bored, be tired of, Syn. เอือม, เบื่อหน่าย, Example: การเคลื่อนไหวเรียกร้องประชาธิปไตยได้รับการสนับสนุนจากประชาชนทั่วประเทศที่ต่างเอือมระอารัฐบาลเผด็จการ
น่าเบื่อ	(adj) bored, Syn. น่ารำคาญ, น่าเอือม, ซ้ำซาก, จำเจ, น่าระอา, Ant. น่าสนุก, น่าตื่นเต้น, น่าเร้าใจ, Thai Definition: ที่รู้สึกอิดหนาระอาใจ เหนื่อยหน่าย
เบื่อชีวิต	(v) be tired of life, See also: be tired of living, be dejected, be bored with life, Syn. เบื่อหน่ายชีวิต, Example: หล่อนเคยเบื่อชีวิตและคิดฆ่าตัวตายมาครั้งหนึ่งแล้ว, Thai Definition: ไม่อยากมีชีวิตอยู่อีกต่อไป
ระอา	(v) be bored with, See also: be tired of, be fed up with, Syn. เบื่อ, เบื่อหน่าย, ระอิดระอา, เอือมระอา, Example: ทุกคนต่างระอากับการทะเลาะวิวาทของครอบครัวเขา เพราะนอกจากเสียงดังน่ารำคาญแล้ว ยังถูกดึงเข้าไปห้ามทัพอีกด้วย, Thai Definition: เบื่อหน่ายหรือหมดกำลังใจ เพราะถูกรบกวนทำให้เกิดรำคาญหรือมีเหตุติดขัดบ่อยๆ
ระอิดระอา	(v) fed up, See also: be fed up with, be tired of, be bored with, Syn. ระอา, เอือมระอา, เบื่อหน่าย
รำคาญ	(v) feel annoyed, See also: feel bored, Syn. เบื่อหน่าย, Example: เมื่อก่อนเขารำคาญ และดูถูกความงมงายของชาวบ้าน แต่ตอนนี้เขาเฉลียวตัวว่า ชาวบ้านมักรู้อะไรดีกว่าปัญญาชน
ความเบื่อหน่าย	(n) boredom, See also: ennui, tiresomeness, Syn. ความเบื่อ, ความแหนงหน่าย, ความเหนื่อยหน่าย, Example: เขาเริ่มเกิดความเบื่อหน่ายในงานที่ทำอยู่
จุกเจ่า	(v) be bored, See also: be depressed, be listless, be lackadaisical, be in low spirits, Syn. เซา, นั่งเหงา, เจ่าจุก, Example: ตั้งแต่ออกจากงานเขาก็เอาแต่จุกเจ่าออกจากบ้าน ไม่ยอมไปไหนเลย
เหม็นเบื่อ	(v) be bored, See also: be tired of, be sick of, be fed up with, Syn. เบื่อ, รำคาญ, เบื่อหน่าย, Example: บอกตรงๆ ว่าผมเหม็นเบื่อคนสวยแล้ว, Thai Definition: เบื่อหน่ายเพราะจำเจ
แหนงหน่าย	(v) be bored, See also: be weary, be fed up with, Syn. เบื่อหน่าย, เอือม, ระอา, หน่ายแหนง, Example: ฉันแหนงหน่ายกับการกระทำของเธอเต็มที่แล้ว, Thai Definition: รู้สึกระอาเพราะหมางใจ
ความเบื่อ	(n) boredom, See also: ennui, tiresomeness, Syn. ความเบื่อหน่าย, ความเหนื่อยหน่าย, Ant. ความอยาก, Example: จินตนาการของผู้เขียนได้บดบังความเบื่อในตอนแรกจนหมดสิ้น
เบื่อ	(v) be bored with, See also: be tired of, be fed up with, be sick of, be weary of, Syn. ระอา, เบื่อหน่าย, ระอิดระอา, อิดหนาระอาใจ, เหนื่อยหน่าย, Example: ผมไปเห็นเพียงครั้งเดียวแล้วไม่อยากย้อนกลับไปดูอีกเพราะเบื่อ, Thai Definition: เบื่อหน่ายหรือหมดกำลังใจ เพราะถูกรบกวนทำให้เกิดรำคาญหรือมีเหตุติดขัดบ่อยๆ
เบื่อหน่าย	(v) be bored with, See also: be tired of, be fed up with, be weary of, be sick of, irk, Syn. ระอา, เบื่อ, ระอิดระอา, อิดหนาระอาใจ, เหนื่อยหน่าย, Example: ประชาชนเบื่อหน่ายเต็มทนกับระบบนี้ ไม่ต้องการจะยุ่งเกี่ยวอะไรทั้งสิ้น, Thai Definition: เบื่อหน่ายหรือหมดกำลังใจ เพราะถูกรบกวนทำให้เกิดรำคาญหรือมีเหตุติดขัดบ่อยๆ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เบื่อ	[beūa] (v, exp) EN: be bored ; be fed up with ; be tired of ; be sick of ; be weary of FR: être excédé ; être agacé ; être las ; être dégoûté ; être fatigué de ; en avoir assez (de qqch/qqn) ; en avoir marre (fam.) ; en avoir sa claque (fam.) ; en avoir par-dessus la tête (fam.) ; en avoir ras le bol (fam.)
เบื่อหน่าย	[beūanāi] (v) EN: be tired of ; be bored with ; be weary of ; be fed up with ; be sick of ; irk ; bore FR: être dégoûté ; en avoir marre
ความเบื่อ	[khwām beūa] (n) EN: boredom FR: ennui [ m ]
ความเบื่อหน่าย	[khwām beūanāi] (n) EN: boredom ; tiresomeness ; dislike ; ennui FR: ennui [ m ]
ความเหนื่อยหน่าย	[khwām neūay-nāi] (n) EN: boredom ; monotony ; tedium
แหนงหน่าย	[naēng-nāi] (v) EN: be bored ; be weary ; be fed up with
หน่าย	[nāi] (v) EN: be tired of ; be sick of ; be fed up ; be bored with ; have had enough of FR: en avoir assez de ; être fatigué de ; être malade de ; être lassé ; être dégoûté
เหนื่อยหน่าย	[neūay-nāi] (v) EN: be bored ; be tired of ; be uninterested ; be fed up with ; be sick of ; be weary of
เหนื่อยหน่าย	[neūay-nāi] (v) EN: be bored ; be tired of ; be uninterested ; be fed up with ; be sick of ; be weary of FR: être fatigué de ; en avoir assez de
อ่อนหู	[ønhū] (v) EN: be bored
รำคาญ	[ramkhān] (v, exp) EN: feel annoyed ; get annoyed ; be bothered ; be fed up (with) ; feel bored FR: être ennuyé ; être tracassé ; être contrarié
เซ็ง	[seng] (v) EN: be bored ; feel ennui ; be fed up with

CMU Pronouncing Dictionary

bored	/B AO1 R D/ /โบ (ร) ดึ/ /bˈɔːrd/
boredom	/B AO1 R D AH0 M/ /โบ๊ (ร) เดิ่ม/ /bˈɔːrdəm/
labored	/L EY1 B ER0 D/ /เล้ เบ่อ (ร) ดึ/ /lˈeɪbɜːʴd/
harbored	/HH AA1 R B ER0 D/ /ฮ้า (ร) เบ่อ (ร) ดึ/ /hˈɑːrbɜːʴd/
belabored	/B IH0 L EY1 B ER0 D/ /บิ เล้ เบ่อ (ร) ดึ/ /bɪlˈeɪbɜːʴd/

Oxford Advanced Learners Dictionary

bored	(v, v) /b oo1 d/ /บอ ดึ/ /bˈɔːd/
labored	/l ei1 b @@ d/ /เล้ เบอ ดึ/ /lˈeɪbɜːd/
boredom	(n) /b oo1 d @ m/ /บ๊อ เดิ่ม/ /bˈɔːdəm/

WordNet (3.0)

boredom	(n) the feeling of being bored by something tedious, Syn. ennui, tedium
blase	(adj) uninterested because of frequent exposure or indulgence, Syn. bored
heavy	(adj) requiring or showing effort, Syn. labored, laboured

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Arbored	a. Furnished with an arbor; lined with trees. “An arboreal walk.” Pollok. [ 1913 Webster ]
bored	adj. tired of the world; bored with life. Syn. -- world-weary. [ WordNet 1.5 ] 2. uninterested because of frequent exposure or indulgence. Opposite of interested. Syn. -- blase. [ WordNet 1.5 ]
Boredom	n. 1. The state of being bored, or pestered; a state of ennui. Dickens. [ 1913 Webster ] 2. The realm of bores; bores, collectively. [ 1913 Webster ]
Ear-bored	a. Having the ear perforated. [ 1913 Webster ]
Hard-labored	a. Wrought with severe labor; elaborate; studied. Swift. [ 1913 Webster ]
Labored	a. 1. Bearing marks of labor and effort; elaborately wrought; not easy or natural; as, labored poetry; a labored style. [ 1913 Webster ] 2. appearing to require strong effort; as, labored breathing. Syn. -- heavy, laboured. [ WordNet 1.5 ]
Laboredly	adv. In a labored manner; with labor. [ 1913 Webster ]
Unharbored	a. [ Pref. un- not + harbored. ] 1. Having no harbor or shelter; unprotected. [ 1913 Webster ] 2. Affording no harbor or shelter. “Unharbored heaths.” [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ]
Unlabored	a. 1. Not produced by labor or toil. “Unlabored harvests.” Dryden. [ 1913 Webster ] 2. Not cultivated; untitled; as, an unlabored field. [ 1913 Webster ] 3. Not laboriously produced, or not evincing labor; as, an unlabored style or work. Tickell. [ 1913 Webster ]
Unneighbored	a. Being without neigbors. Cowper. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

无聊	[wú liáo, ㄨˊ ㄌㄧㄠˊ, 无聊 / 無聊] nonsense; bored #2,414 [Add to Longdo]
厌烦	[yàn fán, ㄧㄢˋ ㄈㄢˊ, 厌烦 / 厭煩] bored; fed up with sth; sick of sth #20,582 [Add to Longdo]
气喘	[qì chuǎn, ㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˇ, 气喘 / 氣喘] labored breathing; shortage of breath due to poor lung capacity; asthma #34,166 [Add to Longdo]
喜新厌旧	[xǐ xīn yàn jiù, ㄒㄧˇ ㄒㄧㄣㄧㄢˋ ㄐㄧㄡˋ, 喜新厌旧 / 喜新厭舊] lit. to like the new, and hate the old (成语 saw); fig. enamored with new people (e.g. new girlfriend), bored with the old #37,547 [Add to Longdo]
散心	[sàn xīn, ㄙㄢˋ ㄒㄧㄣ, 散心] to drive away cares; to relieve boredom #38,125 [Add to Longdo]
解闷	[jiě mèn, ㄐㄧㄝˇ ㄇㄣˋ, 解闷 / 解悶] to relieve boredom or melancholy; a diversion #42,653 [Add to Longdo]
百无聊赖	[bǎi wú liáo lài, ㄅㄞˇ ㄨˊ ㄌㄧㄠˊ ㄌㄞˋ, 百无聊赖 / 百無聊賴] bored to death; bored stiff; overcome with boredom #42,780 [Add to Longdo]
腻烦	[nì fán, ㄋㄧˋ ㄈㄢˊ, 腻烦 / 膩煩] bored; to be fed up with; sick and tired of sth #81,429 [Add to Longdo]
气喘如牛	[qì chuǎn rú niú, ㄑㄧˋ ㄔㄨㄢˇ ㄖㄨˊ ㄋㄧㄡˊ, 气喘如牛 / 氣喘如牛] (成语 saw) labored breathing like a cow; to puff like a walrus #109,033 [Add to Longdo]
消愁解闷	[xiāo chóu jiě mèn, ㄒㄧㄠㄔㄡˊ ㄐㄧㄝˇ ㄇㄣˋ, 消愁解闷 / 消愁解悶] lit. to eliminate worry and dispel melancholy (成语 saw); diversion from boredom; to dispel depression or melancholy; to relieve stress; a relaxing pass-time #234,441 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Langeweile { f }	boredom [Add to Longdo]
arbeitete	labored [Add to Longdo]
beherbergen; Unterschlupf gewähren \| beherbergend \| beherbergt	to harbor [ Am. ]; to harbour \| harboring; harbouring \| harbored; harboured [Add to Longdo]
durchprügeln \| durchprügelnd \| prügelt durch \| prügelte durch	to belabor \| belaboring \| belabors \| belabored [Add to Longdo]
langweilen \| langweilend \| gelangweilt \| langweilte	to bore \| boring \| bored \| bored [Add to Longdo]
sich langweilen	to feel bored; to be bored [Add to Longdo]
(zu Tode) gelangweilt	bored (to death; to tears) [Add to Longdo]
mühelos	unlabored [Add to Longdo]
offen	unharbored [Add to Longdo]
überdrüssig	bored with [Add to Longdo]
Ich habe mich ganz schön gelangweilt.	I was bored stiff. [Add to Longdo]
Ich langweilte mich furchtbar.	I was terribly bored. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

退屈(P);怠屈(oK)	[たいくつ, taikutsu] (adj-na, n, vs) tedium; boredom; (P) #17,189 [Add to Longdo]
あーあ	[a-a] (int) oh no (used as an expression of despair or when giving up); sigh of boredom or disgust; oh boy [Add to Longdo]
こぼれ種;零れ種	[こぼれだね;こぼれダネ, koboredane ; kobore dane] (n) (1) self-sown seed; self-sown seedling; (2) illegitimate child (e.g. of one's servant) [Add to Longdo]
アンニュイ	[annyui] (n, adj-na) boredom (fre [Add to Longdo]
気づかれ(P);気疲れ	[きづかれ, kidukare] (n, vs) mental fatigue; worry; boredom; (P) [Add to Longdo]
詰まらなさそう	[つまらなさそう, tsumaranasasou] (adj-na) (uk) (See 詰まらなそう) bored; bored-looking; uninterested [Add to Longdo]
詰まらなそう	[つまらなそう, tsumaranasou] (adj-na) (uk) (See 詰まらなさそう) bored; bored-looking; uninterested [Add to Longdo]
屈託	[くったく, kuttaku] (n, vs) (1) worry; care; concern; (2) ennui; boredom; (P) [Add to Longdo]
倦怠	[けんたい, kentai] (n, vs) languor; fatigue; weariness; boredom; (P) [Add to Longdo]
呼吸困難	[こきゅうこんなん, kokyuukonnan] (n, adj-no) labored breathing; laboured breathing; dyspnea; dyspnoea [Add to Longdo]
手持ち無沙汰;手持無沙汰;手持ちぶさた	[てもちぶさた, temochibusata] (adj-na, n) being bored; being at a loose end [Add to Longdo]
所在なげ;所在無げ	[しょざいなげ, shozainage] (adj-na) (See 所在無い) idle; bored [Add to Longdo]
所在無い;所在ない	[しょざいない, shozainai] (adj-i) bored; having nothing to do; idle [Add to Longdo]
退屈しのぎ;退屈凌ぎ	[たいくつしのぎ, taikutsushinogi] (n) killing time; staving off boredom [Add to Longdo]
白ける	[しらける, shirakeru] (v1, vi) (1) to be spoiled (spoilt); to be dampened; to become subdued (e.g. lively atmosphere); to be unamused or bored; to become apathetic; (2) to fade; to turn white; to grow light (at dawn) [Add to Longdo]
飽き飽き;厭き厭き	[あきあき, akiaki] (n, vs) sick of; bored (with) [Add to Longdo]
無為無聊	[むいぶりょう;むいむりょう, muiburyou ; muimuryou] (adj-na, n, adj-no) boredom; ennui; tedium; wearisomeness [Add to Longdo]
無聊	[ぶりょう, buryou] (adj-na, n) boredom; ennui [Add to Longdo]
甌穴	[おうけつ;かめあな, ouketsu ; kameana] (n) pothole (circular hole bored deep in a riverbed by stones rotating in an eddy) [Add to Longdo]
辟易	[へきえき, hekieki] (vs) (1) to wince; to shrink back; (2) to be stumped; to be disconcerted; (3) to be bored; (4) to be fed up [Add to Longdo]

Time: 1.8085 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/