| MacArthur Psychiatric Hospital. | | [CN] 麦克阿瑟精神病医院 A Beautiful Mind (2001) |
| And so General Douglas McCarthur's 21/2 year-old promise | | [CN] 两年半以前，道格拉斯・麦克阿瑟将军 曾说过；"我还会回来" Part X (1989) |
| Terry. Get this to MacArthur. | | [CN] 泰瑞，把这交给麦克阿瑟 Along Came a Spider (2001) |
| And General MacArthur has ordered U.N. Forces to advance to the North. | | [CN] "麦克阿瑟还有联合国部队" "下命全军进攻北韩国界" Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004) |
| General MacArthur himself smoked this pipe. | | [CN] 麦克阿瑟将军用过 Men of Honor (2000) |
| (narrator) Moving west from the Marianas, a US amphibious force was switched by Nimitz to MacArthur's command as the two rival prongs began to come together. | | [CN] 随着两个竞争的进攻箭头开始交汇, 一支从马里亚纳群岛出发 向西进发的美国两栖部队的指挥权从尼米兹转到了麦克阿瑟那里 Pacific: February 1942-July 1945 (1974) |
| Gentlemen, the japs are hardily likely to stand idly by while McCarthur recaptures the Philippines and cuts off all that oil, metal, food. | | [CN] 先生们，我看鬼子绝不会袖手旁观 坐视麦克阿瑟重占菲律宾 截断他们所有的燃料、金属及食物供应 Part X (1989) |
| MacArthur's second hour of triumph - his return to the Philippines capital. | | [CN] 麦克阿瑟的第二次胜利时刻... 他回到了菲律宾的首都 Pacific: February 1942-July 1945 (1974) |
| Perry's stakeout. It's a setup. They're going to MacArthur Park after Perry! | | [CN] 派瑞工作的地方，这是个骗局 他们要去麦克阿瑟公园找派瑞！ Kiss Kiss Bang Bang (2005) |
| General Douglas MacArthur in the southwest Pacific and Admiral Chester Nimitz in the central Pacific. | | [CN] 西南太平洋战区的道格拉斯·麦克阿瑟将军 和中太平洋战区的切斯特·尼米兹 海军上将(太平洋舰队总司令) Pacific: February 1942-July 1945 (1974) |
| Pedigree "Feebie." | | [CN] 麦克阿瑟，联邦调查局专员 Along Came a Spider (2001) |
| General MacArthur with his American advisers, his American court. | | [CN] 道格拉斯·麦克阿瑟将军和 他的美国顾问, 他的美国法庭 Reckoning: 1945... and After (1974) |
| MacArthur falls back to Bataan. | | [CN] 麦克阿瑟被迫撤退到巴丹半岛 Part II (1988) |
| On August 12, the Allies sent a noncommittal reply. | | [CN] (纽约时报: 盟军将让裕仁受占领军司令 管制, 麦克阿瑟被提名担任此职务) 8月12日, 盟军发出了一个不确定的答复 The Bomb: February-September 1945 (1974) |
| MacArthur Park! | | [CN] 麦克阿瑟公园！ - 公园里？ Training Day (2001) |
| Yeah. You got your picture of General MacArthur? | | [CN] 带了，你带了你的麦克阿瑟将军照片吗? Pork Chop Hill (1959) |
| -General MacArthur. | | [CN] - 麦克阿瑟将军。 The Best Years of Our Lives (1946) |
| Doug MacArthur doesn't want me up there. | | [CN] 道格 -麦克阿瑟不想要我去那边 Patton (1970) |
| I've got a surveillance in MacArthur Park. | | [CN] 我得去麦克阿瑟公园监视一下 Kiss Kiss Bang Bang (2005) |
| I finally find something I want to do with my MacArthur Genius grant money, and my wife vetoes it. | | [CN] 我终于找到我想要的东西与我的麦克阿瑟天才奖的钱，我妻子否决它。 Honey, We Shrunk Ourselves! (1997) |
| Old MacArthur came over that squawk box: | | [CN] 老麦克阿瑟亲自通话 Men of Honor (2000) |
| On land, torrential rain had delayed the progress of MacArthur's men fighting against a Japanese army numbering nearly 400, 000. | | [CN] 在陆上, 倾盆大雨延缓了麦克阿瑟的士兵 与一支人数接近40万的日本军队的战斗进程 Pacific: February 1942-July 1945 (1974) |
| If they manage to crush McCarthur's Landing, it becomes a different war. | | [CN] 如果他们想办法干掉了 麦克阿瑟的登陆部队 战况就完全不同了 Part X (1989) |
| like MacArthur's dad was a general... and Mickey Mantle's father played pro ball. | | [CN] 就像麦克阿瑟的父亲是个将军... 米奇・曼托*的父亲也是职业棒球手 （*棒球传奇人物） Shoot 'Em Up (2007) |
| Allied Forces led by WWII hero MacArthur succeed in Incheon Landing. | | [CN] 在二战功勋麦克阿瑟的率领下 盟军成功登陆仁川 Welcome to Dongmakgol (2005) |
| On October 20, 1944, MacArthur fulfilled his promise. | | [CN] 1944年10月20日, 麦克阿瑟兑现了他的承诺 Pacific: February 1942-July 1945 (1974) |
| - I wanted to write and I tried you at MacArthur's... but you'd left, and I just... | | [CN] 本想和你联络写信到麦克阿瑟医院去 可是你已经离开了 ， 而我... A Beautiful Mind (2001) |
| "MacArthur Park." Richard Harris. 1 968. | | [CN] 1968年，李察哈里斯的 "麦克阿瑟公园" Vertical Limit (2000) |
| You never saw Carlo or Lucky, or Douglas MacArthur... | | [CN] 你不会看到像麦克阿瑟那样的人 Big Girls Don't Cry (2000) |
| I think Agent MacArthur has a point. | | [CN] 我想麦克阿瑟干员说的对 Along Came a Spider (2001) |
| MacArthur's task was to thrust upwards from the Solomons and New Guinea to the Philippines. | | [CN] 麦克阿瑟的任务 是要从所罗门群岛 和新几内亚向上猛推至菲律宾群岛 Pacific: February 1942-July 1945 (1974) |
| I found it in MacArthur Park! | | [CN] - 在麦克阿瑟公园里捡到的！ Training Day (2001) |
| My son'll be a general like MacArthur someday. | | [CN] 仔细看啊 我儿子以后少说也是个麦克阿瑟 Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004) |
| Oliver MacArthur's office. | | [CN] 麦克阿瑟办公室 Along Came a Spider (2001) |
| I had to order MacArthur to leave. | | [CN] 我只好命令麦克阿瑟先行撤离 Part II (1988) |
| The half one of 1944, the armies amphibians of General MacArthur they had reduced it an interior ring dependant of the island of Saipan. | | [CN] 到了1944年年中, 麦克阿瑟将军的两栖军队已将这个(防卫圈) 缩减到一个取决于塞班岛的内部防卫圈 Japan: 1941-1945 (1974) |
| On one panel Harper's Rick Macarthur challenged Times's Michael Elliot. | | [CN] 在一个面板哈珀的里克·麦克阿瑟 挑战时代的迈克尔·艾略特。 WMD: Weapons of Mass Deception (2004) |
| President Roosevelt and Admiral Chester Nimitz await the arrival of General Douglas McCarthur. | | [CN] 罗斯福总统和切斯特・尼米兹将军 正等候麦克阿瑟的到来 Part X (1989) |
| -Did you meet General MacArthur? | | [CN] - 你见过麦克阿瑟将军吗？ The Best Years of Our Lives (1946) |
| - Oliver MacArthur. | | [CN] - 奥利佛. 麦克阿瑟 Along Came a Spider (2001) |
| Let them tell that to General MacArthur and his men. | | [CN] 向麦克阿瑟将军的弟兄宣告 Pearl Harbor (2001) |
| I'll have my rest now, and then, I shall return | | [CN] 我现在要去休息了 然后，"我还会回来" （指麦克阿瑟的著名宣言） Part X (1989) |
| Your battle force will cover and support forces under General McCarthur in the seizure of objectives in the Philippines. | | [CN] 你部之使命是掩护支援 麦克阿瑟将军所辖各部、 使其达成夺占菲律宾 Part X (1989) |
| Hey, isn't that the guy who won the MacArthur genius grant last year? | | [CN] 嘿 那不是去年 麦克阿瑟天才奖的得主吗? The Bath Item Gift Hypothesis (2008) |
| That must be Douglas McCarthur. | | [CN] 那一定是道格拉斯・麦克阿瑟 Part X (1989) |
| But in the end, the Japanese are finally defeated and turned back, while the McCarthur landings go unscathed. | | [CN] 但是，到了最后 日本人终于被打得掉头逃窜 麦克阿瑟的登陆得以顺利进行 Part X (1989) |
| What did MacArthur mean when he referred to you as damaged? | | [CN] 麦克阿瑟提到你受过伤害是什么意思呢？ Along Came a Spider (2001) |
| Even their commander-in-chief, General MacArthur, had leff them for safer shores. | | [CN] 甚至他们的总司令, 麦克阿瑟将军, 也离开他们去了更安全的海岸(澳大利亚) On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973) |
| The Allied commander, General MacArthur. | | [CN] 盟军指挥官, 麦克阿瑟将军 The Bomb: February-September 1945 (1974) |
| Well. MacArthur's dragnetting the bay. Right? | | [CN] 麦克阿瑟在河岸布下天罗地网，是吧？ Along Came a Spider (2001) |