| And you followed him into the bathroom. Didn't you! | | [JP] 彼を風呂場に追いつめたんでしょ Bear Devil (2012) |
| It occurs to me it might be easier to sleep in the tub. | | [JP] 風呂場で寝た方が よっぽどぐっすりできるよ The Arrival (2008) |
| This cannot be happening. We have a dead body in our bathtub. | | [JP] 信じられないわ、風呂場に死体があるし Goldicop and the Three Bears (2012) |
| Making plans to peep into the girl's dorm's bathroom... | | [JP] それから女子寮の風呂場を のぞく計画を立ててー Taima no arashi (2003) |
| There is some guy passed out in our bathtub! | | [JP] 風呂場でだれか倒れてるわよ！ Bear Down (2012) |
| You know the Prefects' bathroom on the fifth floor? | | [JP] ５階に監督生の風呂場があるだろ？ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) |
| Wait until you see the master bath. | | [JP] お風呂場を期待してて下さい The Silver Briefcase (2014) |
| Didn't take long before he started creeping about, breaking in, stealing shoes, underwear. | | [JP] 奴が もぞもぞ這い出して 家に押し入って靴や下着を盗んだり 風呂場の覗きを始めるのに そう時間は かからなかった Episode #3.2 (2013) |
| To try to have sex with him. | | [JP] 風呂場でせまるつもりだったけど Bear Trap: Part One (2012) |
| Jesus will show you where you can get washed up. | | [JP] ジーザスが風呂場に案内する Knots Untie (2016) |
| So is "I want to bang Britney Spears on the bathroom floor. " | | [JP] "風呂場でブリトニーとヤりたい" もそうだぜ Harold & Kumar Go to White Castle (2004) |
| There's a jungle cat in the bathroom. | | [JP] 風呂場でジャングルの猫だ。 The Hangover (2009) |
| If she had just gotten out of the bath and was on her way back to her room... | | [JP] 何か たまたま お風呂場から出てきて 部屋に戻る時に... Nightie Nightmare (2016) |
| I'll, of course, have to speak for him and all 'cause your friend here strangled him in a bathroom. | | [JP] だったらお前を 代弁してやろう お前の友人とやらが 風呂場でルーを絞め殺した A (2014) |
| You're not talking about... the facilities? | | [JP] ちょっと待って まさか君は... ...風呂場？ Paddington (2014) |
| Oh, you mean that bear that died in your tub. | | [JP] ああ、風呂場で死んだ熊ちゃんね Stand Up Bear (2012) |
| I'm sorry, man, I thought this is the bathroom, sorry! | | [JP] ゴメン 風呂場では大変そうだな Rush Hour 3 (2007) |
| No, I'm gonna put it in the bathroom, John. | | [JP] いやだね 風呂場におくよ The Man from Earth (2007) |
| There's a fucking tiger in the bathroom. | | [JP] 風呂場でクソ虎。 The Hangover (2009) |
| All it took was one sip! One sip and he was dead in the bathtub! | | [JP] 風呂場で死んじゃうには一口で十分よ Bear Devil (2012) |
| There's a dead body in the bathtub! | | [JP] 風呂場に死体があるわ！ Bear on a Stage (2012) |