67 ผลลัพธ์ สำหรับ *鍾*
หรือค้นหา: 鍾, -鍾-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
锺[锺, zhōng, ㄓㄨㄥ] cup, glass, goblet; surname
Radical: 钅, Decomposition: ⿰  钅 [jīn, ㄐㄧㄣ]  重 [zhòng, ㄓㄨㄥˋ]
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: 鍾, Rank: 4201

KANJIDIC with AnimCJK
[鍾] Meaning: spindle; gather; collect
On-yomi: ショウ, シュ, shou, shu
Kun-yomi: あつ.める, さかずき, かね, atsu.meru, sakazuki, kane
Radical: 金, Decomposition: ⿰  金  重
Rank: 2321

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
锺[zhōng, ㄓㄨㄥ, 锺 / 鍾] cup; goblet; surname Zhong; variant of 鍾|钟, bell clock #35,741 [Add to Longdo]
钟情[zhōng qíng, ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄥˊ, 钟 情 / 鍾 情] to fall in love; to love sb or sth dearly (lover, or art) #20,720 [Add to Longdo]
龙锺[lóng zhōng, ㄌㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ, 龙 锺 / 龍 鍾] decrepit; senile #412,921 [Add to Longdo]
情有独锺[qíng yǒu dú zhōng, ㄑㄧㄥˊ ㄧㄡˇ ㄉㄨˊ ㄓㄨㄥ, 情 有 独 锺 / 情 有 獨 鍾] to have a feeling for sth (affection, sympathy, passion etc) [Add to Longdo]
老态龙锺[lǎo tài lóng zhōng, ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ, 老 态 龙 锺 / 老 態 龍 鍾] doddering; senile [Add to Longdo]
锺情[zhōng qíng, ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄥˊ, 锺 情 / 鍾 情] madly in love [Add to Longdo]
锺繇[Zhōng Yáo, ㄓㄨㄥ ㄧㄠˊ, 锺 繇 / 鍾 繇] Zhong Yao (151-230), minister of Cao Wei 曹魏 and noted calligrapher, said to have developed the regular script 楷书 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
鍾乳石;鐘乳石[しょうにゅうせき, shounyuuseki] (n) stalactite [Add to Longdo]
鍾乳洞(P);鐘乳洞[しょうにゅうどう, shounyuudou] (n) limestone cave (cavern, grotto); (P) [Add to Longdo]
鍾馗;鍾き[しょうき, shouki] (n) (1) Shoki the Plague-Queller; Zhong Kui (traditional Chinese deity said to prevent plagues and ward off evil beings); vanquisher of ghosts and evil beings, and reputedly able to command 80, 000 demons; (2) Shoki (WWII fighter aircraft) [Add to Longdo]
鍾馗さん[しょうきさん, shoukisan] (n) (See 鍾馗・1) small statue of Shoki the Plague-Queller (placed on the overhang of traditional houses) [Add to Longdo]
鍾馗水仙[しょうきずいせん;ショウキズイセン, shoukizuisen ; shoukizuisen] (n) (uk) Lycoris traubii (species of spider lily) [Add to Longdo]
鍾馗蘭[しょうきらん;ショウキラン, shoukiran ; shoukiran] (n) (1) (uk) Yoania japonica (species of orchid); (2) (uk) (See 鍾馗水仙) Lycoris traubii (species of spider lily) [Add to Longdo]
正気散;鍾馗散[しょうきさん, shoukisan] (n) (arch) traditional Chinese cold remedy (a medical powder with antipyretic and diaphoretic effects) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mr Chung is here, I feel safe [CN] 但是有鍾SlR在這兒，我覺得安全 Coolie Killer (1982)
Time's up, number nine. [CN] － 到鍾，九號。 Half Baked (1998)
What a lousy clock [CN] 什麼鬼爛鍾呀 Jue biu yat juk (1990)
Then the girl will recommend you to buy garden hours. [CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }跟著那女的就會鼓勵你買花園鍾 Under the Rose (1992)
Do you think all of these are ordinary clocks? [CN] 你是不是覺得這些全都是普通的鍾啊？ Schastlivye dni (1991)
I'll wind up the alarm clock. [CN] 我會給鍾上好發條的 Schastlivye dni (1991)
This man helped us and gave us shelter. [CN] 鍾四叔可憐我們收留了 我們一個晚上 Fei hu wai zhuan (1993)
I can't, I'm 40 minutes away. [CN] 該死，你先按保留 媽，來不及 這裡到你那裡車程要四十分鍾 46 Long (1999)
10 minutes talking on the phone but I'm not allowed to be late! [CN] 好了 好了 你電話打了十來分鍾 我又要晚到了 走吧 走吧 Escape to Nowhere (1973)
It's 1 a.m. Why were you walking on Mountain Avenue at this hour? [CN] 現在一點鍾了 你這時候怎麼還在 山岳大道走來走去？ I Dream of Jeannie Cusamano (1999)
I expect to die in the next 2 or 3 minutes. [CN] 我想在接下來的 兩三分鍾內就死掉 Punishment Park (1971)
Yes. T heyfell in love atfirst sight [CN] 是呀，人家一見鍾情 Qing chun 1000 ri (1982)
Time remaining 50 mins. [CN] 還剩50分鍾 Punishment Park (1971)
- The rose bowl there... the grandfather clock there... and Mother in her best gray moire sweeping down the stairs. [CN] -玫瑰杯(足球賽獎盃(放在那... 爺爺的鍾放在那... 還有媽媽穿著她最好的灰色綢緞 裙擺掃過樓梯 The Uninvited (1944)
He hangs around with Tony Soprano and it's "fucking this, fucking that." [CN] 他跟東尼索波諾混了十五分鍾 連他的口頭禪都學會了 A Hit Is a Hit (1999)
Number nine, time's up! [CN] 九號，到鍾! Half Baked (1998)
Mr. Chung came [CN] 鍾SlR來了 Coolie Killer (1982)
So we arrived two hours ahead of time. [CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }提前兩個鍾到達現場 Under the Rose (1992)
That window - it's like a cucumber frame. [CN] 那窗戶, 就像一個鍾黃瓜的架子 The Uninvited (1944)
At 10:00 you will commence the course. [CN] 54 你1O點鍾開始行動 Punishment Park (1971)
Took it from the S. C. U. [CN] 鍾SlR，重案組那邊拿來的 Coolie Killer (1982)
Here, they're gonna be on you in 5 mins. [CN] 他們5分鍾後就會出動 Punishment Park (1971)
I am an honest, healthy man. [CN] 不會給你 提供你鍾愛的東西 Cremator (1969)
In those years, an hour is divided into 12 tickets. [CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }當年的那些魚蛋檔 一個鍾就分12票的 Under the Rose (1992)
Now if you wanted to take a girl out, it'll cost about $3, 000 plus an additional 12% service charge. [CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }好啦，然後帶小姐上街呢 { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }買個全鍾就要三千多 另加12%的服務費 Under the Rose (1992)
10 minutes later... [CN] 1O分鍾後 Punishment Park (1971)
So, was it love at first sight ? [CN] 真的 你們是一見鍾情嗎 The Parent Trap (1998)
Love at first sight. Those are my instructions. [CN] 一見鍾情，這是我的預感 Escape from Sobibor (1987)
Dreams can be very tactless. Don Lope's head as a clapper! [CN] 老爺的頭被掛在鍾裏嗎，奇怪的夢 Tristana (1970)
I saw the grandfather clock. It waved both hands at me. [CN] 我看見爺爺的鍾了 它在跟我揮手歡迎 The Uninvited (1944)
Chung Siu-tong [CN] 鍾少棠 Xiong xie (1981)
This is the bellringer's fried bread. [CN] 好的 那鍾現在還能響嗎？ Tristana (1970)
I refused that order one hour [CN] 我推卻了那單生意不到一個鍾 Coolie Killer (1982)
- At first sight. [CN] - 一見鍾情 Wesele (1973)
About a 25-minute delay if you're approaching near Deer Route 3. [CN] 如果你正接近馴鹿三路 大約會阻塞25分鍾 46 Long (1999)
Then you'll have to pay extra. [CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }過時要補鍾呀 Under the Rose (1992)
Start in 5 seconds. [CN] 注意離播送還有5秒鍾 Escape to Nowhere (1973)
People are chasing after money, they don't listen. [CN] 比起鍾來說現在已經是黃金的時代 Tristana (1970)
This so-called "garden hour is just a decoration filled with plastic flowers. [CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }所謂花園鍾其實就只有這些垃圾塑膠 來裝飾一下而已 Under the Rose (1992)
What's wrong with the clock? [CN] 鍾是怎麼回事？ Sztálin menyasszonya (1991)
If you're satisfied, you might need those 2 hours. [CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }哦，一看合適，就要買雙鍾 Under the Rose (1992)
Love at first sight? [CN] 一見鍾情啊？ Wings (1966)
I loved that man from the start and way down deep in my heart [CN] 我對他一見鍾情 他紮根在我的心裡 Applause (1929)
"I have loved you from the minute I saw you. [CN] 〝我對你是一見鍾情〞 Lolita (1962)
There was the dying knell, the death knell, the fire warning, the victory bells, the call to mass and the peel for devotions. [CN] 臨終的鐘，告之死亡的鐘聲 警鐘，勝利之鍾 彌撒的鐘聲，禱告的鐘聲 Tristana (1970)
Buy a couple of hours, mister! [CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }先生，買雙鍾呀 Under the Rose (1992)
We'll be gone in a few minutes. [CN] 東尼，我們過幾分鍾就走了 The Legend of Tennessee Moltisanti (1999)
They say that deja vu is usually a sign of love at first sight. [CN] 他們說"似曾相識" 通常暗示了... ...一見鍾情 The Thirteenth Floor (1999)
Freedom is when you are free, you can live freely surrounded by those you love. [CN] 288) }自由就是當你閒下來時， 288) }你能夠在那些你所鍾愛的一切 288) }簇擁之下自由的生活 Papierove hlavy (1996)
The Drunken Elbow style [CN] 漢鍾離醉步抱埕兜心頂 Qian zuo guai (1980)

JDDICT JP-DE Dictionary
鍾乳洞[しょうにゅうどう, shounyuudou] Tropfsteinhoehle [Add to Longdo]

Time: 3.6079 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/