118 ผลลัพธ์ สำหรับ *葡*
หรือค้นหา: 葡, -葡-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
葡[葡, pú, ㄆㄨˊ] grapes; Portugal, Portuguese
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  匍 [pú, ㄆㄨˊ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 2130

KANJIDIC with AnimCJK
[葡] Meaning: wild grape; Portugal
On-yomi: ブ, ホ, bu, ho
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  匍

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
葡[pú, ㄆㄨˊ, 葡] grapes; Portugal (abbr.); Portuguese #13,574 [Add to Longdo]
葡萄[pú tao, ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙, 葡 萄] grape #6,111 [Add to Longdo]
葡萄酒[pú tao jiǔ, ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄐㄧㄡˇ, 葡 萄 酒] (grape) wine #8,192 [Add to Longdo]
葡萄牙[Pú táo yá, ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄧㄚˊ, 葡 萄 牙] Portugal #8,217 [Add to Longdo]
葡萄糖[pú tao táng, ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄊㄤˊ, 葡 萄 糖] glucose C6H12O6 #11,685 [Add to Longdo]
葡萄球菌[pú táo qiú jūn, ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣ, 葡 萄 球 菌] Staphylococcus #22,853 [Add to Longdo]
葡萄球菌[pú tao qiú jūn, ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣ, 葡 萄 球 菌] staphylococcus #22,853 [Add to Longdo]
葡萄柚[pú táo yòu, ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄧㄡˋ, 葡 萄 柚] grapefruit #31,056 [Add to Longdo]
葡萄干[pú tao gān, ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄍㄢ, 葡 萄 干 / 葡 萄 乾] dried raisins #32,398 [Add to Longdo]
葡萄园[pú táo yuán, ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ, 葡 萄 园 / 葡 萄 園] vineyard #42,348 [Add to Longdo]
葡萄藤[pú tao téng, ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄊㄥˊ, 葡 萄 藤] grape vine #98,800 [Add to Longdo]
葡萄紫[pú tao zǐ, ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄗˇ, 葡 萄 紫] grayish purple color #112,818 [Add to Longdo]
葡糖胺[pú táng àn, ㄆㄨˊ ㄊㄤˊ ㄢˋ, 葡 糖 胺] glucosamine; abbr. for 葡萄糖胺 #272,421 [Add to Longdo]
吃不到葡萄说葡萄酸[chī bù dào pú tao shuō pú tao suān, ㄔ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄕㄨㄛ ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄙㄨㄢ, 吃 不 到 葡 萄 说 葡 萄 酸 / 喫 不 到 葡 萄 說 葡 萄 酸] sour grapes (set expr. based on Aesop); lit. to say grapes are sour when you can't eat them [Add to Longdo]
抗耐甲氧西林金葡菌[kàng nài jiǎ yǎng xī lín jīn pú jūn, ㄎㄤˋ ㄋㄞˋ ㄐㄧㄚˇ ㄧㄤˇ ㄒㄧ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄣ ㄆㄨˊ ㄐㄩㄣ, 抗 耐 甲 氧 西 林 金 葡 菌] methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) [Add to Longdo]
氨基葡糖[ān jī pú táng, ㄢ ㄐㄧ ㄆㄨˊ ㄊㄤˊ, 氨 基 葡 糖] glucosamine; abbr. for 氨基葡萄糖 [Add to Longdo]
氨基葡萄糖[ān jī pú tao táng, ㄢ ㄐㄧ ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄊㄤˊ, 氨 基 葡 萄 糖] glucosamine (C6H13NO5) [Add to Longdo]
葡糖[pú táng, ㄆㄨˊ ㄊㄤˊ, 葡 糖] glucose C6H12O6; abbr. for 葡萄糖 [Add to Longdo]
葡萄乾儿[pú tao gān er, ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄍㄢ ㄦ˙, 葡 萄 乾 儿 / 葡 萄 乾 兒] raisin [Add to Longdo]
葡萄汁[pú táo zhī, ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄓ, 葡 萄 汁] grape juice [Add to Longdo]
葡萄牙人[Pú táo yá rén, ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄧㄚˊ ㄖㄣˊ, 葡 萄 牙 人] Portuguese (person) [Add to Longdo]
葡萄牙文[Pú táo yá wén, ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄧㄚˊ ㄨㄣˊ, 葡 萄 牙 文] Portuguese (language) [Add to Longdo]
葡萄牙语[pú táo yá yǔ, ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄧㄚˊ ㄩˇ, 葡 萄 牙 语 / 葡 萄 牙 語] Portuguese (language) [Add to Longdo]
葡萄球菌肠毒素[pú táo qiú jūn cháng dú sù, ㄆㄨˊ ㄊㄠˊ ㄑㄧㄡˊ ㄐㄩㄣ ㄔㄤˊ ㄉㄨˊ ㄙㄨˋ, 葡 萄 球 菌 肠 毒 素 / 葡 萄 球 菌 腸 毒 素] staphylococcal enterotoxin [Add to Longdo]
葡萄糖胺[pú tao táng àn, ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄊㄤˊ ㄢˋ, 葡 萄 糖 胺] glucosamine (C6H13NO5); also written 氨基葡萄糖 [Add to Longdo]
说葡萄酸[shuō pú tao suān, ㄕㄨㄛ ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄙㄨㄢ, 说 葡 萄 酸 / 說 葡 萄 酸] sour grapes (set expr. based on Aesop); lit. to say grapes are sour when you can't eat them [Add to Longdo]
酸葡萄[suān pú tao, ㄙㄨㄢ ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙, 酸 葡 萄] sour grapes [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
葡[ぽ, po] (n, n-pref, n-suf) (abbr) Portugal [Add to Longdo]
葡萄[ぶどう(P);えび(ok), budou (P); ebi (ok)] (n) grape; (P) #19,868 [Add to Longdo]
エビヅル虫;葡萄蔓虫;蝦蔓虫[えびづるむし(葡萄蔓虫;蝦蔓虫);エビヅルむし(エビヅル虫);エビヅルムシ, ebidurumushi ( budou tsuru mushi ; ebi tsuru mushi ); ebiduru mushi ( ebiduru mushi] (n) (uk) (obsc) clearwing moth larva [Add to Longdo]
ブドウ球菌;葡萄球菌[ブドウきゅうきん(ブドウ球菌);ぶどうきゅうきん(葡萄球菌), budou kyuukin ( budou kyuukin ); budoukyuukin ( budou kyuukin )] (n) staphylococcus [Add to Longdo]
ブドウ搾り器;ブドウ搾り機;葡萄絞り機;葡萄搾り機;葡萄絞り器;葡萄搾り器[ブドウしぼりき(ブドウ搾り器;ブドウ搾り機);ぶどうしぼりき(葡萄絞り機;葡萄搾り機;葡萄絞り器;葡萄搾り器), budou shiboriki ( budou shibori utsuwa ; budou shibori ki ); budoushiboriki ( budou] (n) winepress; wine-press [Add to Longdo]
ブドウ糖;葡萄糖[ブドウとう(ブドウ糖);ぶどうとう(葡萄糖), budou tou ( budou tou ); budoutou ( budoutou )] (n) grape sugar; glucose; dextrose [Add to Longdo]
ブドウ膜;葡萄膜[ぶどうまく(葡萄膜);ブドウまく(ブドウ膜), budoumaku ( budou maku ); budou maku ( budou maku )] (n, adj-no) uvea [Add to Longdo]
メチシリン耐性黄色ブドウ球菌;メチシリン耐性黄色葡萄球菌[メチシリンたいせいおうしょくブドウきゅうきん(メチシリン耐性黄色ブドウ球菌);メチシリンたいせいおうしょくぶどうきゅうきん(メチシリン耐性黄色葡萄球菌), mechishirin taiseioushoku budou kyuukin ( mechishirin taisei kiiro budou kyuukin );] (n) methicillin-resistant staphylococcus aureus; MRSA [Add to Longdo]
海葡萄;海ぶどう;うみ葡萄[うみぶどう, umibudou] (n) sea grapes (Caulerpa lentillifera) [Add to Longdo]
乾葡萄;干し葡萄;干葡萄[ほしぶどう, hoshibudou] (n) raisin; raisins [Add to Longdo]
山葡萄[やまぶどう, yamabudou] (n) crimson glory vine (species of grapevine, Vitis Coignetiae) [Add to Longdo]
赤葡萄酒;赤ブドウ酒[あかぶどうしゅ(赤葡萄酒);あかブドウしゅ(赤ブドウ酒), akabudoushu ( aka budou sake ); aka budou shu ( aka budou sake )] (n) red wine [Add to Longdo]
日葡辞書[にっぽじしょ, nippojisho] (n) Vocabvlario da Lingoa de Iapam (Japanese-Portuguese dictionary, published 1603-1604) [Add to Longdo]
白葡萄酒;白ブドウ酒[しろぶどうしゅ(白葡萄酒);しろブドウしゅ(白ブドウ酒), shirobudoushu ( shiro budou sake ); shiro budou shu ( shiro budou sake )] (n) white wine [Add to Longdo]
葡萄ジュース[ぶどうジュース, budou ju-su] (n) (uk) grape juice [Add to Longdo]
葡萄園[ぶどうえん, budouen] (n) vineyard [Add to Longdo]
葡萄牙(ateji)[ポルトガル, porutogaru] (n) (uk) Portugal [Add to Longdo]
葡萄葛[えびかずら, ebikazura] (n) (1) (arch) grapevine; (2) switch (of hair) [Add to Longdo]
葡萄狩り[ぶどうがり, budougari] (n) grape picking [Add to Longdo]
葡萄酒;ぶどう酒;ブドウ酒[ぶどうしゅ(葡萄酒;ぶどう酒);ブドウしゅ(ブドウ酒), budoushu ( budou sake ; budou sake ); budou shu ( budou sake )] (n, adj-no) (grape) wine [Add to Longdo]
葡萄状球菌[ぶどうじょうきゅうきん, budoujoukyuukin] (n) staphylococcus [Add to Longdo]
葡萄色[ぶどういろ;えびいろ, budouiro ; ebiiro] (n) grape (dark purplish-red colour) [Add to Longdo]
葡萄棚[ぶどうだな, budoudana] (n) grapevine trellis [Add to Longdo]
葡萄畑[ぶどうばたけ, budoubatake] (n) vineyard [Add to Longdo]
野葡萄;野ぶどう[のぶどう, nobudou] (n) wild grape; wild grapevine; ampelopsis [Add to Longdo]
羅葡日辞典;羅萄日辞典[らぽにちじてん, raponichijiten] (n) Dictionarium Latino Lusitanicum, ac Iaponicum, (Latin- Portuguese-Japanese dictionary, pub. 1595) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This wine is made from grapes.このワインは葡萄から作られています。
These grapes are ripe.この葡萄は熟している。
Sour grapes.すっぱい葡萄。
Wine is made from grapes.ワインは葡萄から作られる。
I didn't use to like wine, but I'm quite fond of it.私は以前は葡萄酒が嫌いでしたが、今ではとても好きです。
I like grape jelly best.私は葡萄ゼリーが一番好きです。
I like such fruits as grapes and peaches.私は葡萄や桃のような果物が好きだ。
Do not put new wine into old bottles.新しい葡萄酒は古い皮袋に入れてはならない。
He drank a glass of red wine.彼は赤葡萄酒を一杯飲んだ。
Grapes are made into wine.葡萄は葡萄酒につくられる。
A meal without wine is like a day without sunshine.葡萄酒のない食事なんて太陽の輝きのない日のようなものだ。
Give me a bottle of wine.葡萄酒を１瓶ください。
Would you like another glass of wine?葡萄酒を一杯いかがですか。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a digestive. [CN] 在法国和其他国家儿童 一直喝少量葡萄酒。 Captain Fantastic (2016)
Here. [CN] 这是葡萄酒 Office Romance (1977)
The manner of ordering wine without looking at the price? [JP] 葡萄酒の注文する 価格を見ずに？ The Handmaiden (2016)
Ch? Teau margaux, margaux. Ch? [CN] 玛歌产区的玛尔戈红葡萄酒 宝雅克产区的拉菲红葡萄酒 The Diving Bell and the Butterfly (2007)
No. [CN] 你们或许没有深挖到贝茨市葡萄园 Chapter 49 (2016)
Your folks are Porties, aren't they? [CN] 你家不是讲葡语吗? Coursier (2010)
Hints of grape slushie. [JP] 葡萄ジュースだ Fountain of Youth (2014)
You can play the piano. [CN] *向右迈出葡萄藤舞步* T2 Trainspotting (2017)
Chestnuts, mushrooms, grapes... [CN] 七叶树，栗子，香菇 还有山葡萄 The Tale of the Princess Kaguya (2013)
You're stocked up on groceries and some half-decent wine. [JP] 食料も備蓄 相当の葡萄酒も Two Hats (2012)
and the flesh is also purple. Not like other grapes where flesh is white and colour comes from the skin. [JP] 中も紫だ 他の葡萄は白色 Entrée (2013)
-Wine. [CN] - 葡萄酒 White Chicks (2004)
You. [CN] 给，你的葡萄洒 The Crown and the Dragon (2013)
Yeah, but it's the chemicals in the grape skins that do it. [JP] それは葡萄の皮の 化学物質のおかげね Goodbye to All That (2008)
"The vineyards of San Juan, Argentina... with unique character." [JP] "サン フアンの葡萄園から" "アルゼンチンの" "ユニークな逸品を" The Clearing (2012)
Angelo, glass of white wine, quickly! [CN] 安吉洛 快给我一杯白葡萄酒 Unaired Pilot (2010)
He's... from Portugal. [CN] 他... 来自葡萄牙。 To Faro (2008)
My mother used to make me tea and raisin scones... when I was feeling bad. [CN] 以前我心情不好时，妈妈常... 泡茶给我配葡萄干脆饼 I'm Looking Through You (1993)
You don't. [CN] - [ 葡萄牙语 ] Taxi (2004)
Raisins. [CN] 葡萄干 Benny & Joon (1993)
Will you teach me Portuguese? [CN] 你会教我葡萄牙语吗？ To Faro (2008)
When he needs fresh air, he paces around beneath a grape arbor. [JP] 新鮮な空気がほしければ 葡萄棚の下を歩きます Zero Dark Thirty (2012)
A grape with nothing to hide. [JP] 皮膚のように 葡萄は何も隠さない Entrée (2013)
Very well. We'll have the rabbit, and a bottle of Bordeaux. [CN] 很好， 我们要兔肉和 一瓶波尔多葡萄酒 Au Revoir les Enfants (1987)
We have shattered the myth... of the invincible French vine. [CN] 我们不止打破了 法国葡萄酒... 一统天下的局面 Bottle Shock (2008)
We're gonna work on your Portuguese. - Me? [CN] 我们帮你学葡萄牙语. Phenomenon (1996)
So? [CN] 两杯西拉葡萄酒 { \3cH000000\fs20 }And two glasses of the barossa valley shiraz. Fifty Shades Darker (2017)
And vineyards all around. [CN] 四周都是葡萄园 I Am the Other Woman (2006)
NO! [CN] 不要 呐呐 爸爸 给我葡萄酒 Hetalia: Axis Powers (2009)
Lacrima Christi. [JP] キリストの涙 ＜ラクリマ・クリスティ＞ *キリストの涙が落ちた所に葡萄が生えワインとなった The Program (2015)
I went to Portugal... [CN] 我去过葡萄牙... 1492: Conquest of Paradise (1992)
- And you like your wine. [CN] 你喜欢葡萄酒 Identification of a Woman (1982)
_ [CN] 葡萄牙 法鲁 我不理解 你为什么要把烤热的棉花糖 Who You Really Are (2015)
Just because it is not you? [CN] 你真是酸葡萄心理 Marie Antoinette (2006)
- It's PortuGreek. Their own language. [CN] -葡希文 他们自己的语言 Waterworld (1995)
In Spain and Portugal ... [CN] 在西班牙和葡萄牙 En Espagne et au Portugal... What's in a Name? (2012)
Where is he? [CN] （葡萄牙語） 他在哪裡？ The Incredible Hulk (2008)
- Is that the same as... [CN] 叶绿素，葡萄糖胺 和那个一样么 Chapter Five 'Hiros' (2006)
Mama and Morticia, the shallow graves. [CN] 妈妈跟莫蒂丝到葡萄园去找 The Addams Family (1991)
Start the patient on 150 milligrams glucose, 75 milligrams Hematin. [CN] 给病人注射150毫克葡萄糖 75毫克血红素 Honeymoon (2005)
From our own small vineyard. [CN] 我们自己的小葡萄园酿的 Part II (1988)
No. [CN] 所以, 白葡萄牙人是俄国人, 是吗. Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
We moved all the old stuff we found in this house down here. [CN] ！ 红的还是白的葡萄酒？ Houston, We Have a Problem! (2016)
Stain on his shirt... grape slushie, I believe. [JP] シャツの染みは葡萄ジュースだ Fountain of Youth (2014)
Diane, wine is bad for your heart. [CN] Diane, 葡萄酒对你的心脏不好. Tadpole (2000)
The grape-picker was born in '60 [CN] 他踩葡葡的时候还没有洗脚呢！ Gorgeous (1999)
The defense has tried to paint Eve Mulberry as sweet as the grapes she grows, but you know the facts of this case. [JP] 被告側は　イヴ・マルベリーのことを 彼女が栽培している葡萄と同じくらい甘く 表現してきました しかし　あなた方は この事件の真実を　知っている At First Blush (2012)
( speaking Portuguese ) [CN] (讲葡萄牙语） Accidental Love (2015)
Booze , booze , booze, booze . [CN] 葡萄汁 葡萄汁 我要喝葡萄汁 Witching and Bitching (2013)
We do. [CN] 没人分离葡萄酒三次以上 Bottle Shock (2008)

Time: 5.3488 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/