95 ผลลัพธ์ สำหรับ *禽*
หรือค้นหา: 禽, -禽-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
禽[禽, qín, ㄑㄧㄣˊ] birds, fowl; to capture; surname
Radical: 禸, Decomposition: ⿱  人 [rén, ㄖㄣˊ]  离 [lí, ㄌㄧˊ]
Etymology: [ideographic] A legendary beast 离 captured by a man 人
Rank: 2562
擒[擒, qín, ㄑㄧㄣˊ] to arrest, to capture, to seize
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  禽 [qín, ㄑㄧㄣˊ]
Etymology: [ideographic] To catch 禽 by hand 扌; 禽 also provides the pronunciation
Rank: 2850
噙[噙, qín, ㄑㄧㄣˊ] to bite; to hold in the mouth
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  禽 [qín, ㄑㄧㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 4599
檎[檎, qín, ㄑㄧㄣˊ] a small red apple
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  禽 [qín, ㄑㄧㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] tree
Rank: 6192

KANJIDIC with AnimCJK
[禽] Meaning: bird; captive; capture
On-yomi: キン, kin
Kun-yomi: とり, とりこ, tori, toriko
Radical: 禸, Decomposition: ⿱  𠆢  离
[檎] Meaning: apple
On-yomi: キン, ゴン, ゴ, kin, gon, go
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  禽
[擒] Meaning: capture; a captive
On-yomi: キン, kin
Kun-yomi: とら.える, とりこ, tora.eru, toriko
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  禽

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
禽[qín, ㄑㄧㄣˊ, 禽] birds; fowl #3,432 [Add to Longdo]
家禽[jiā qín, ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄣˊ, 家 禽] poultry; domestic fowl #10,963 [Add to Longdo]
禽兽[qín shòu, ㄑㄧㄣˊ ㄕㄡˋ, 禽 兽 / 禽 獸] birds and animals; creature; beast (brutal person) #15,219 [Add to Longdo]
禽类[qín lèi, ㄑㄧㄣˊ ㄌㄟˋ, 禽 类 / 禽 類] bird species; birds #19,717 [Add to Longdo]
禽蛋[qín dàn, ㄑㄧㄣˊ ㄉㄢˋ, 禽 蛋] bird eggs #36,143 [Add to Longdo]
猛禽[měng qín, ㄇㄥˇ ㄑㄧㄣˊ, 猛 禽] bird of prey #45,031 [Add to Longdo]
种禽[zhǒng qín, ㄓㄨㄥˇ ㄑㄧㄣˊ, 种 禽 / 種 禽] cock; male breeding poultry #65,484 [Add to Longdo]
飞禽走兽[fēi qín zǒu shòu, ㄈㄟ ㄑㄧㄣˊ ㄗㄡˇ ㄕㄡˋ, 飞 禽 走 兽 / 飛 禽 走 獸] birds and animals; the beasts of the field and the birds of the air #73,332 [Add to Longdo]
野禽[yě qín, ㄧㄝˇ ㄑㄧㄣˊ, 野 禽] fowl #89,314 [Add to Longdo]
鸣禽[míng qín, ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧㄣˊ, 鸣 禽 / 鳴 禽] songbird #138,432 [Add to Longdo]
走禽[zǒu qín, ㄗㄡˇ ㄑㄧㄣˊ, 走 禽] Ratitae (formerly Cursores) flightless birds such as ostriches #373,380 [Add to Longdo]
捕禽人[bǔ qín rén, ㄅㄨˇ ㄑㄧㄣˊ ㄖㄣˊ, 捕 禽 人] bird-catcher; fowler [Add to Longdo]
珍禽奇兽[zhēn qín qí shòu, ㄓㄣ ㄑㄧㄣˊ ㄑㄧˊ ㄕㄡˋ, 珍 禽 奇 兽 / 珍 禽 奇 獸] rare animals and birds; protected species [Add to Longdo]
禽流感[qín liú gǎn, ㄑㄧㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ㄍㄢˇ, 禽 流 感] bird flu [Add to Longdo]
禽畜[qín chù, ㄑㄧㄣˊ ㄔㄨˋ, 禽 畜] poultry and livestock [Add to Longdo]
禽鸟[qín niǎo, ㄑㄧㄣˊ ㄋㄧㄠˇ, 禽 鸟 / 禽 鳥] birds; fowl [Add to Longdo]
良禽择木而栖[liáng qín zé mù ér qī, ㄌㄧㄤˊ ㄑㄧㄣˊ ㄗㄜˊ ㄇㄨˋ ㄦˊ ㄑㄧ, 良 禽 择 木 而 栖 / 良 禽 擇 木 而 棲] a good bird chooses a tree to nest in (proverb); fig. a good general chooses a lord to serve under [Add to Longdo]
鸟禽[niǎo qín, ㄋㄧㄠˇ ㄑㄧㄣˊ, 鸟 禽 / 鳥 禽] bird [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
鳥(P);禽[とり, tori] (n) (1) bird; (2) (See 鶏) bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry; (P) #1,949 [Add to Longdo]
亜鳴禽類[あめいきんるい, ameikinrui] (n, adj-no) suboscines (songbirds of suborder Tyranni) [Add to Longdo]
家禽[かきん, kakin] (n) poultry; fowls [Add to Longdo]
家禽コレラ[かきんコレラ, kakin korera] (n) fowl cholera [Add to Longdo]
家禽ペスト[かきんペスト, kakin pesuto] (n) fowl pest [Add to Longdo]
家禽類[かきんるい, kakinrui] (n) domestic poultry [Add to Longdo]
禽舎[きんしゃ, kinsha] (n) poultry shed [Add to Longdo]
禽獣[きんじゅう, kinjuu] (n) birds and animals [Add to Longdo]
禽鳥[きんちょう, kinchou] (n) birds [Add to Longdo]
禽類[きんるい, kinrui] (n) birds [Add to Longdo]
渉禽類[しょうきんるい, shoukinrui] (n) wading birds [Add to Longdo]
水禽[すいきん, suikin] (n) waterfowl; aquatic bird [Add to Longdo]
生擒;生禽[せいきん, seikin] (n, vs) (obsc) capturing something alive [Add to Longdo]
走禽類[そうきんるい, soukinrui] (n) cursorial birds; runners [Add to Longdo]
鳴禽[めいきん, meikin] (n) songbird; oscine [Add to Longdo]
鳴禽類[めいきんるい, meikinrui] (n) oscines (birds of suborder Oscines); songbirds [Add to Longdo]
猛禽[もうきん, moukin] (n, adj-no) bird of prey [Add to Longdo]
猛禽類[もうきんるい, moukinrui] (n) birds of prey (of order Falconiformes or Strigiformes); raptors [Add to Longdo]
野禽[やきん, yakin] (n) wild birds [Add to Longdo]
攀禽類[はんきんるい, hankinrui] (n) climbers (birds formerly grouped in order Scansores) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- That brute in number 1 2. [CN] - 12号房的禽兽 Four Times that Night (1971)
How can you be fair to animals? [CN] 天！ 你对禽兽如何公平？ The Godfather: Part II (1974)
You were a monster who derived pleasure from giving pain. [CN] 你是个禽兽，靠折磨别人... 获得快乐 Deaths-Head Revisited (1961)
- Hello, animals. [CN] - 哈罗　禽兽们 Love Story (1970)
Keep us away from those mangy hands! [CN] 上帝啊 请解救我 逃脱这些禽兽的毒手 Marketa Lazarová (1967)
- But he's an animal! [CN] - 但他真是禽兽! Check to the Queen (1969)
- Turkey, trying to pass for chicken. [CN] -火鸡，冒充成家禽鸡 The Tarnished Angels (1957)
You are not a human being, you're a ferocious animal. [CN] 你根本不是人，你就是個禽獸 Madame Bovary (1969)
You nasty pig of a man! [CN] 喜欢女人的禽兽放开我 Lemonade Joe (1964)
A beastly murderer can't be... [CN] 禽兽不如... A Lizard in a Woman's Skin (1971)
He was a black-uniformed, strutting animal whose function in life was to give pain, and like his colleagues of the time he shared the one affliction most common amongst that breed known as nazis: [CN] 他是个黑袍在身、趾高气扬的衣冠禽兽 活着就是给人带来痛苦 正如当时的同僚一样 Deaths-Head Revisited (1961)
They got you drunk... the beasts! [CN] 他们把你灌醉了 这帮禽兽 Marketa Lazarová (1967)
- You can't come in here! You can't. - You have not seen such a beast, lady. [CN] 你没见过这种禽兽，小姐 你们不能进来，你们是谁？ MASH (1970)
I know where you're taking us! Vultures! [CN] 我知道你要带我们去哪儿 你们这群秃鹰，禽兽！ Kapò (1960)
On the street, they think we're wild animals, tonight you proved it. [CN] 在外面, 他們覺得我們是禽獸 今晚你證明了 Riot in Cell Block 11 (1954)
You animal, talk! [CN] 禽兽 快说！ Il prato macchiato di rosso (1973)
You freak of water! [CN] 你这个禽兽 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
He was a monster, Mama. He threw me to the ground, ripped my dress and... [CN] 他是禽兽 妈妈 他把我扔在地上 撕我的衣服... The Granddaughter's Model (1971)
- You're a monster! [CN] -跟文明人一樣 -你是個禽獸 Lolita (1962)
Animal! [CN] 禽兽！ Succubus (1968)
- The brutes. [CN] - 禽兽们 Irma la Douce (1963)
Ugly sons of beasts! [CN] 禽兽崽子们! Casanova 70 (1965)
- Guido, they're so right. - You're a monster. [CN] 贵都，她们说得没错 你就是个禽兽 8½ (1963)
He will endure these hardships, even if they may make a beast of him." [CN] 尽管它对我形同禽兽 但是我还能忍受这种痛苦 Death by Hanging (1968)
HELEN: No, you're not, you're talking like an animal. [CN] 不 你没有 你在像禽兽一样说话 Sex and the Single Girl (1964)
You pig, you animal! [CN] 你这个猪 你这禽兽! Pink Flamingos (1972)
Storms and hail shall cut down wheat shall cut down birds and living things of earth. [CN] 暴雨、冰雹摧毁五谷、飞禽... Cleopatra (1963)
Monster! [CN] 禽兽！ It Happened in Broad Daylight (1958)
-What do you mean, animal? [CN] -你这话什么意思 禽兽？ Il prato macchiato di rosso (1973)
Er, bird? [CN] 家禽肉么？ This Sporting Life (1963)
If you can't, you're an animal! [CN] 如果做不到 你就跟禽兽一样 The Wild Bunch (1969)
Stop it, you filthy animal! [CN] 停下! 你这个污秽的禽兽 Pink Flamingos (1972)
Only a monster could do this. Yet he must appear harmless. [CN] 无论是谁做了这伤天害理的事情 都是一个禽兽 It Happened in Broad Daylight (1958)
Two monsters... monsters, my children... yes, my children... [CN] 两个禽兽... 我的孩子是禽兽... 对 我的孩子... Sandra (1965)
The characteristic which distinguished man from animals... was the spirit of self-sacrifice. [CN] 人之所以和禽兽不同 是因为人有自我牺牲的精神 是因为人有自我牺牲的精神 The Time Machine (1960)
Call the ASPCA. [CN] 向防止虐待禽兽委员会报案！ Four Times that Night (1971)
No man is a beast. [CN] 没有人会是禽兽 Quo Vadis (1951)
He's a beast. Quiet. [CN] 他是禽兽 闭嘴！ Quo Vadis (1951)
Uh, let me guess. [JP] 当ててみよう 君は　猛禽類を研究していて Red in Tooth and Claw (2013)
Feeling guilty, you beast? [CN] 对 你个禽兽，你不害臊嘛? 8½ (1963)
It's living like an animal. [CN] 那样简直像禽兽 On the Waterfront (1954)
Are my children monsters? [CN] 我的孩子是禽兽? Sandra (1965)
This beast seems to have a personal grudge against us. [CN] 这头禽兽像和我们有仇一样 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
I'm gonna take you to the largest poultry factory... on the East Coast. [CN] 我要带你去东海岸 最大的家禽加工厂 Pink Flamingos (1972)
You won't get any steaks from now on [CN] 以后你没有资格吃猪肝炒鸡禽了 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }You won't get any steaks from now on Kidnap (1974)
Heis the animal. [CN] 他就是禽兽 The Mirror (1961)
You kept repeating it to me. [CN] 我们绝不能成为禽兽一样的东西 Kapò (1960)
He's the kid brother of Charley the Gent who is Johnny Friendly's right hand and a butcher in a camel hair coat. [CN] 他是查理的弟弟 查理是凡利的左右手 是个衣冠禽兽 On the Waterfront (1954)
He's an animal. I can't put up with him anymore. [CN] 他是禽兽 我再也受不了他了 Il prato macchiato di rosso (1973)
you led me to assume that you were a highly proficient cook who wouldn't be thrown off schedule by a new variety of fowl. [CN] 你高度精通厨艺 可不会被一种新禽类就搞得手忙脚乱 What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)

Time: 2.1515 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/