| I've had all kinds in my life... thieves and killers... pimps and prostitutes... con men and preachers. | | [CN] 在我一生中见过各种类型的人 小偷和杀手 皮条客和娼妓 My Name Is Nobody (1973) |
| Come on, Scotty. Nobody said you were a pimp. | | [CN] 得了 斯科蒂 没人说你说皮条客 Hardbodies (1984) |
| His pimp! | | [CN] 他的皮条客! Lady Emanuelle (1989) |
| Somebody wants it all. This guy was just a pimp. | | [CN] 凶手只想杀他 死者是个皮条客 Magnum Force (1973) |
| I hate pimps. | | [CN] 我讨厌皮条客 Paprika (1991) |
| You fucking pimp, and you bitch get out of here before I kick you to death! | | [CN] 他妈的皮条客和婊子滚出去 在我揍死你们之前 Women Without Innocence (1978) |
| Your surgery, name and... telephone number were written throughout the address book. | | [CN] 在一个为富人拉皮条的人的账本上 有你的电话号码 医生 Calling All Police Cars (1975) |
| - Frufru's pimp, a real man. | | [CN] 佛露露的皮条客 Paprika (1991) |
| Horst Wessel was a pimp who supplied Hitler with baby faces like you. | | [CN] 何瑞斯不过是个皮条客 当然介绍你这种娃娃脸给希特勒 The Big Red One (1980) |
| We don't want you to pimp for us. All we want you to do is teach us how to get girls for ourselves. | | [CN] 我们不想你为我们拉皮条 我们只想要你授人以鱼不如授人以渔 Hardbodies (1984) |
| A pimp. | | [CN] 皮条客 Paprika (1991) |
| A pimp and he's done time. | | [CN] 皮条客 常常这样做 The Ages of Lulu (1990) |
| - She's probably out house-pimping. | | [CN] - 她可能是从房子拉皮条。 The Little Girl Who Lives Down the Lane (1976) |
| call up willy the Pimp. Have him send over his best broads. | | [CN] 给一个叫威利的拉皮条的打电话，叫他把最好的女人带来 Out for Justice (1991) |
| - Look, I'm not a pimp, okay? | | [CN] - 听着 我不是皮条客 好吗? Hardbodies (1984) |
| I'm a pimp, I'm a thief. | | [CN] 我是个拉皮条的，是小偷 The Cotton Club (1984) |
| Look at your suit. | | [CN] 你像个扯皮条似的 Police (1985) |
| Not bad for a pimp. | | [CN] 拉皮条不错嘛 The Suspicious Death of a Minor (1975) |
| I found them in the pimp's car. | | [CN] 我是在那个皮条客的车里找到的 Magnum Force (1973) |
| Did you know that he was a procurer? | | [CN] 你知道他是个皮条客吗？ The Suspicious Death of a Minor (1975) |
| Are you my pimp now? | | [CN] 你想给我拉皮条吗 Pretty Woman (1990) |
| You bloody little pimp! | | [CN] 该死的皮条客! Blue Jeans (1975) |
| Go call your pimp to look after you! | | [CN] - 去打电话叫你的皮条客来照顾你 Tenebre (1982) |
| There were more prostitutes, black marketeers. Everything had a price. | | [CN] 妓女、皮条客、黑市更猖獗 什麽事都有价码 Heaven & Earth (1993) |
| How's everything in the pimp business? | | [CN] 拉皮条生意不错吧？ Taxi Driver (1976) |
| MabeI 3 Leader to hustler Tom: | | [CN] 梅布 -呼皮条客汤姆! Midway (1976) |
| A poem by a pimp became the hymn of Hitler's party. | | [CN] 没想到一个皮条客写的诗 居然成为纳粹党的圣歌 The Big Red One (1980) |
| They're all hustlers. | | [CN] 他们全是皮条客。 Bite the Bullet (1975) |
| - Italy's biggest pimp. | | [CN] 意大利最有名的皮条客 Paprika (1991) |
| Yeah, Scotty, how's the pimp biz? | | [CN] 对 斯科蒂 皮条客生意怎么样? Hardbodies (1984) |
| - You went back to pimping! | | [CN] 你回去扯皮条吧！ Police (1985) |
| Contact Julien Jacques, your pimp. | | [CN] 联系朱利恩・雅克 你的男妓皮条客 Playing with Fire (1975) |
| Who was her pimp? | | [CN] 谁是拉皮条的 Pretty Woman (1990) |
| If you switch from armed robbery to pimping, you're all set. | | [CN] 如果你不是武装抢劫而是拉皮条 那可装备齐全了 48 Hrs. (1982) |
| He has spent the last month wining and dining these guys, getting them laid. | | [CN] 上个月他一直花时间... 招待这些家伙，帮他们拉皮条。 Parenthood (1989) |
| Yeah, well... maybe we should get a pimp, you know. | | [CN] 是呀，也许应该找个拉皮条的 你知道，卡罗思真的喜欢你 Pretty Woman (1990) |
| I'm gonna have to have business dinners, and I'm gonna have to play racquetball, and I'm gonna have to get guys laid, so I hope you don't mind if I bring a few prostitutes home, honey, | | [CN] 我要和客户吃饭，打球... 甚至拉皮条。 我希望你不介意我带些妓女回家... Parenthood (1989) |
| Sure! | | [CN] 他又叫我做扯皮条了 Police (1985) |
| In a pimp's jalopy. | | [CN] 在皮条客的破车里 Wings of Desire (1987) |
| Anyway, she's in trouble right now. | | [CN] 她那扯皮条是疯的 Police (1985) |
| As for your Antillais, he's a common pimp who leaned too hard. | | [CN] "至于你的安替莱斯 他是个学习刻苦的普通皮条客" Diva (1981) |
| They had bookies, pimps, and drug dealers I could shake down. | | [CN] 多的是可勒索的赌马组头 皮条客与毒贩... Casino (1995) |
| Well, honey, I got 100, 000 from an old man, and then a pimp slapped me around and took it away. | | [CN] 亲爱的 我从一个老头那里赚到十万 然后皮条客给我狂扇巴掌抢去了 Baba Yaga (1973) |
| I was told that the he should be a pimp who fixed up young girls with old men. | | [CN] 听说他应该是皮条客 为老男人找年轻姑娘 La ragazzina (1974) |
| You heard it, I'm 39 years old, I'm a middle-aged woman... and stop being such a pimp. | | [CN] 你听到它，我39岁， 我是一个中年妇女... 而不再是这样的皮条客。 40 Carats (1973) |
| Glorious Tribunal nest of thieves, blackmailers and pimps | | [CN] 显赫的法庭 盗贼，勒索者 皮条客的巢穴 Danton (1983) |
| He's a bastard who hunts kids for rich men with big wallets. | | [CN] 可能是的 我想他是个皮条客 他为阔佬找未成年人淫乐 Calling All Police Cars (1975) |
| You're making me sound like a pimp again. | | [CN] 你让我听起来又像皮条客了 Hardbodies (1984) |
| A pimp, who takes your money. | | [CN] 是个皮条客，提成你的钱 Paprika (1991) |
| For some lowlife pimp? | | [CN] 为了一个低级的皮条客？ Taxi Driver (1976) |