102 ผลลัพธ์ สำหรับ *甫*
หรือค้นหา: 甫, -甫-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
甫[甫, fǔ, ㄈㄨˇ] to begin; man, father; great; a distance of ten li
Radical: 用, Decomposition: ⿻  十 [shí, ㄕˊ]  用 [yòng, ㄩㄥˋ]
Etymology: -
Rank: 2152
補[補, bǔ, ㄅㄨˇ] to fix, to mend, to patch, to restore
Radical: 衤, Decomposition: ⿰  衤 [yī, ㄧ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] cloth
Variants: 补, Rank: 4962
捕[捕, bǔ, ㄅㄨˇ] to arrest, to catch, to seize
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 1312
铺[铺, pù, ㄆㄨˋ] shop, store; bed, mattress
Radical: 钅, Decomposition: ⿰  钅 [jīn, ㄐㄧㄣ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 舖, 鋪, Rank: 1613
舖[舖, pù, ㄆㄨˋ] store, shop; bunk, bed
Radical: 舌, Decomposition: ⿰  舍 [shě, ㄕㄜˇ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] house
Variants: 铺, Rank: 7154
鋪[鋪, pù, ㄆㄨˋ] shop, store; bed, mattress
Radical: 釒, Decomposition: ⿰  釒 [jīn, ㄐㄧㄣ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 铺, Rank: 9785
辅[辅, fǔ, ㄈㄨˇ] side road; to assist, to coach, to tutor
Radical: 车, Decomposition: ⿰  车 [chē, ㄔㄜ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 輔, Rank: 2033
輔[輔, fǔ, ㄈㄨˇ] side road; to assist, to coach, to tutor
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車 [chē, ㄔㄜ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 辅, Rank: 6839
浦[浦, pǔ, ㄆㄨˇ] beach, shore, river bank; surname
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 2161
哺[哺, bǔ, ㄅㄨˇ] to chew; to feed
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 餔, Rank: 2810
脯[脯, pú, ㄆㄨˊ] dried meat; preserved fruits
Radical: ⺼, Decomposition: ⿰  ⺼  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] meat
Rank: 3017
埔[埔, bù, ㄅㄨˋ] arena; market; plain; port
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 3124
圃[圃, pǔ, ㄆㄨˇ] garden, orchard, plot of farmland
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗 [wéi, ㄨㄟˊ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] enclosure
Rank: 3472
匍[匍, pú, ㄆㄨˊ] to crawl; to lie prostrate
Radical: 勹, Decomposition: ⿹  勹 [bāo, ㄅㄠ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] wrap
Rank: 4202
莆[莆, pú, ㄆㄨˊ] a kind of legendary tree
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 4927
逋[逋, bū, ㄅㄨ] to flee, to run away; to leave a debt unsettled
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Rank: 5074
牖[牖, yǒu, ㄧㄡˇ] window; to enlighten
Radical: 片, Decomposition: ⿰  片 [piàn, ㄆㄧㄢˋ]  ⿸  户 [hù, ㄏㄨˋ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] door
Rank: 5368
黼[黼, fǔ, ㄈㄨˇ] embroidered official or sacrificial robe
Radical: 黹, Decomposition: ⿰  黹 [zhǐ, ㄓˇ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] embroidery
Rank: 6029
晡[晡, bū, ㄅㄨ] late afternoon
Radical: 日, Decomposition: ⿰  日 [rì, ㄖˋ]  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] sun
Rank: 6142
旉[旉, fū, ㄈㄨ] to announce, to state
Radical: 方, Decomposition: ⿱  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]  方 [fāng, ㄈㄤ]
Etymology: [pictophonetic] square
乶[乶, fǔ, ㄈㄨˇ] Pholha, a place in Korea
Radical: 乙, Decomposition: ⿱  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]  乙 [yǐ, ㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] second
尃[尃, fū, ㄈㄨ] to announce, to state
Radical: 寸, Decomposition: ⿱  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]  寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: -

KANJIDIC with AnimCJK
[甫] Meaning: for the first time; not until
On-yomi: ホ, フ, ho, fu
Kun-yomi: はじ.めて, haji.mete
Radical: 用, Decomposition: ⿻  ⿻  ⿱  一  月  丨  丶
Rank: 2270
[補] Meaning: supplement; supply; make good; offset; compensate; assistant; learner
On-yomi: ホ, ho
Kun-yomi: おぎな.う, ogina.u
Radical: 衣, Decomposition: ⿰  衤  甫
Rank: 332
[捕] Meaning: catch; capture
On-yomi: ホ, ho
Kun-yomi: と.らえる, と.らわれる, と.る, とら.える, とら.われる, つか.まえる, つか.まる, to.raeru, to.rawareru, to.ru, tora.eru, tora.wareru, tsuka.maeru, tsuka.maru
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  甫
Variants: 囚, 捉, Rank: 604
[浦] Meaning: bay; creek; inlet; gulf; beach; seacoast
On-yomi: ホ, ho
Kun-yomi: うら, ura
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  甫
Rank: 977
[舗] Meaning: shop; store; pave
On-yomi: ホ, ho
Radical: 人, Decomposition: ⿰  舎  甫
Variants: 铺, 鋪, 舖, Rank: 1412
[輔] Meaning: help
On-yomi: ホ, フ, ho, fu
Kun-yomi: たす.ける, tasu.keru
Radical: 車, Decomposition: ⿰  車  甫
Variants: 俌, Rank: 1898
[哺] Meaning: nurse; suckle
On-yomi: ホ, ho
Kun-yomi: はぐく.む, ふく.む, haguku.mu, fuku.mu
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  甫
Rank: 2461
[晡] Meaning: late afternoon
On-yomi: ホ, フ, ho, fu
Kun-yomi: ゆうがた, yuugata
Radical: 日, Decomposition: ⿰  日  甫
[莆] Meaning: kind of legendary tree
On-yomi: フ, ホ, fu, ho
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  甫
[圃] Meaning: garden; field
On-yomi: ホ, フ, ho, fu
Kun-yomi: はたけ, にわ, hatake, niwa
Radical: 囗, Decomposition: ⿴  囗  甫
Variants: 圑
[匍] Meaning: crawl; creep
On-yomi: ホ, ho
Kun-yomi: は.う, ha.u
Radical: 勹, Decomposition: ⿹  勹  甫
[埔] Meaning: used in Chinese place names
On-yomi: ホ, ho
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  甫
[脯] Meaning: dried meat
On-yomi: フ, ホ, fu, ho
Kun-yomi: こじし, ほじし, kojishi, hojishi
Radical: 肉, Decomposition: ⿰  月  甫
[逋] Meaning: flee
On-yomi: ホ, フ, ho, fu
Kun-yomi: のが.れる, noga.reru
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  辶  甫
[黼] Meaning: embroidery
On-yomi: フ, ホ, fu, ho
Kun-yomi: あや, aya
Radical: 黹, Decomposition: ⿰  黹  甫

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
甫[fǔ, ㄈㄨˇ, 甫] just; just now #11,095 [Add to Longdo]
杜甫[Dù Fǔ, ㄉㄨˋ ㄈㄨˇ, 杜 甫] Du Fu (712-770), great Tang dynasty poet #23,833 [Add to Longdo]
皇甫[Huáng fǔ, ㄏㄨㄤˊ ㄈㄨˇ, 皇 甫] two-character surname Huangfu #31,137 [Add to Longdo]
辜振甫[Gū Zhèn fǔ, ㄍㄨ ㄓㄣˋ ㄈㄨˇ, 辜 振 甫] Koo Chen-fu #46,109 [Add to Longdo]
李林甫[Lǐ Lín fǔ, ㄌㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄈㄨˇ, 李 林 甫] Li Linfu (-752), Tang politician, chancellor under Tang emperor Xuanzong 玄宗 #60,889 [Add to Longdo]
皇甫嵩[Huáng fǔ Sōng, ㄏㄨㄤˊ ㄈㄨˇ ㄙㄨㄥ, 皇 甫 嵩] Huangfu Song (-195), later Han general and warlord #76,107 [Add to Longdo]
王实甫[Wáng Shí fǔ, ㄨㄤˊ ㄕˊ ㄈㄨˇ, 王 实 甫 / 王 實 甫] Wang Shifu (1295-1307), author of Romance of the West Chamber 西廂記|西厢记 #131,498 [Add to Longdo]
杜甫草堂[Dù fǔ cǎo táng, ㄉㄨˋ ㄈㄨˇ ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ, 杜 甫 草 堂] Du Fu's thatched cottage in Chengdu [Add to Longdo]
玉素甫[yù sù fǔ, ㄩˋ ㄙㄨˋ ㄈㄨˇ, 玉 素 甫] Yusuf, Arabic given name (Joseph) [Add to Longdo]
皇甫镈[Huáng fǔ Bó, ㄏㄨㄤˊ ㄈㄨˇ ㄅㄛˊ, 皇 甫 镈 / 皇 甫 鎛] Huangfu Bo (c. 800), Minister during early Tang [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
初めて(P);始めて;甫めて[はじめて, hajimete] (adv, adj-no) (1) (See 始める・1) for the first time; (adv) (2) (after the -te form of a verb) only after ... is it ...; only when ... do you ...; (P) #1,041 [Add to Longdo]
新甫[しんぽ, shinpo] (n) new futures on the first trading session of the month [Add to Longdo]
台甫[たいほ, taiho] (n) your personal name [Add to Longdo]
尼甫[じほ, jiho] (n) Confucius [Add to Longdo]
年甫[ねんぽ, nenpo] (n) beginning of the year [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For communism! [CN] 叶甫盖尼 要求共产主义 Episode #1.5 (2007)
Tiff? [CN] 甫 Seed of Chucky (2004)
Teaching high school finally turned you into a bitter old coot, huh? [JP] 高校教自甫~ま手厳しL丶ね Evil Dead (2013)
My dear Yevgeny, by now you are established within our principal adversary's homeland. [CN] 我亲爱的叶甫盖尼 现在. 你已在我们主敌国站稳脚跟了 Episode #1.1 (2007)
Yevgeny. [CN] 叶甫盖尼 叶甫盖尼 叶甫盖尼 Episode #1.3 (2007)
- Tiffany. [CN] - 甫ゞ Seed of Chucky (2004)
As usual, your insight is invaluable, Yevgeny. [CN] 毫无疑问. 你的洞察力是无价的 叶甫盖尼 Episode #1.1 (2007)
She's not well at all, Father. [CN] 她一点也不好, 神甫。 Creepshow 3 (2006)
Yevgeny? [CN] 叶甫盖尼？ Episode #1.5 (2007)
The great game is coming to a close, Yevgeny. [CN] 这场大博弈就要结束了. 叶甫盖尼 Episode #1.5 (2007)
Yevgeny Tsipin, thief of raccoon coat as well as girlfriends. [CN] 叶甫盖尼. 提斯品 那是偷走穿皮大衣的心的人 Episode #1.1 (2007)
fora Few Days I Was Looked After By The Priest. [CN] 那位神甫照顾了我很久 Head in the Clouds (2004)
You, me, Yevgeny, we're gonna be going our separate ways in a few weeks. [CN] 你. 我. 叶甫盖尼 Episode #1.1 (2007)
Nobody is perfect, Tiff. [CN] 礚Ч甫 Seed of Chucky (2004)
Yevgeny. [CN] 叶甫盖尼．．． Episode #1.1 (2007)
But before I announce let's give a... silent meditation to Pu Le, who died yesterday [CN] 在我开始宣布之前 大家先为... 昨天中毒去世的甫乐默祷 Battle of the Warriors (2006)
Yevgeny Tsipin,  [CN] 叶甫盖尼. Episode #1.1 (2007)
Not changed, Yevgeny. [CN] 你一点没变. 叶甫盖尼 Episode #1.5 (2007)
Looks like you win after all, Tiff. [CN] ㄓ临琌墓甫 Seed of Chucky (2004)
You should've been there, Tiff. [CN] 莱赣ê甫 Seed of Chucky (2004)
Can you see It now, Yevgeny? [CN] 现在你明白了吗. 叶甫盖尼？ Episode #1.5 (2007)
This is who I am, Tiff. [CN] 硂碞琌и琌街甫 Seed of Chucky (2004)
Look, you were Yevgeny's friend, too. I'm not accusing you of being Sasha. [CN] 你以前也是叶甫盖尼的朋友 我可没说过你是沙萨 Episode #1.5 (2007)
Check it out. [CN] 甫 Seed of Chucky (2004)
I would like you to do something for me, Yevgeny. [CN] 我要你帮我做件事. 叶甫盖尼 Episode #1.1 (2007)
This will be your weapon. [CN] 叶甫盖尼 这是你的武器 Episode #1.1 (2007)
Mikhail EFREMOV Fedor BONDARCHUK [CN] 米哈伊尔・叶甫列莫夫 饰 梅利尼科夫 费奥多尔・邦达尔丘克 饰 布尔钦斯基 尤里・科洛科利尼科夫 饰 斯莫良尼诺夫 就是这，专用车厢 The State Counsellor (2005)
Now it's time for your sacrifice, Yevgeny Tsipin, for you to be a soldier,  [CN] 现在轮到你了. 叶甫盖尼. 提斯品 Episode #1.1 (2007)
- Mrs. Bailey... my name's Tiffany Ray. [CN] ゑびびи甫ゞ.  Seed of Chucky (2004)
Patty D'Amico brought them. [CN] 甫紈μ盿硂ㄇㄓ筁 Sentimental Education (2004)
This very Moment [CN] ［德国｜德语电影翻译推广计划 第八部］ 仅供推广　欢迎指正 翻译： 易甫［13］ 2011年7月3日 This Very Moment (2003)
The fact that you may not need the Church, or the Priest, or even Jesus. [CN] 你們也可以去教會或去找神甫 Mary (2005)
She kept tabs on Yevgeny at Yale,  [CN] 她在耶鲁是负责监视叶甫盖尼的 Episode #1.5 (2007)
Yeah, you and Yevgeny have shared a girlfriend-- [CN] 你和叶甫盖尼分享一个女人 Episode #1.5 (2007)
For as you can see, Chucky and Tiffany are alive and well. [CN] ǎ㎝甫ゞ の瞷龟いи Seed of Chucky (2004)
Yevgeny. Nice to meet you. [CN] 叶甫盖尼. Episode #1.1 (2007)
The film tell the urban legend of Chucky and Tiffany. [CN] 筿紇痹瓃㎝甫ゞ 常カ肚 Seed of Chucky (2004)
What can we do for you, Mr. Torreti? [CN] 叶甫盖尼 要我做什么. 托雷蒂先生？ 要我做什么. Episode #1.3 (2007)
Yevgeny. [CN] 叶甫盖尼 Episode #1.5 (2007)
But I'm not beating myself over it. [CN] иゼ癸稰ず 笵ぐ或盾甫ゞ Seed of Chucky (2004)
- Listen to me, Tiffany. - I know what you're going through. [CN] 钮帝甫ゞ и睲贰赣或暗 Seed of Chucky (2004)
Li Bai is not a great poet But Du Fu is [CN] 杜甫是一流的 The Postmodern Life of My Aunt (2006)
Come on, Tiff? How long did it take to build Rome anyway? [CN] ︽甫霉皑Θ璶 Seed of Chucky (2004)
Philippo, no more alcohol back stage. [CN] 菲立甫！ 后台禁酒，明白吗？ La Vie en Rose (2007)
And General Yariv. [CN] 这是雅瑞甫将军 Munich (2005)
Look around you, Tiff. [CN] ㏄甫 Seed of Chucky (2004)
Guys, I think Tiffany's left arm is loose again. [CN] и稱琌甫ゞオ羥肞 Seed of Chucky (2004)
It's been imprinted in their head for so many years... that they had to be the provider. [CN] ㄓ Τ贺瞏甫㏕芠├ 碞琌ゲ斗 踞癬ㄑ緄à︹ Before Sunset (2004)
I'm Samantha James and I'm here with Mr. Cluck Cluck and my new best friend Wafoofi and we're part of a kick-ass humanitarian effort to help promote vegetarianism in third world countries, which is really really important. [CN] 我和克拉克，克拉克先生在这里 还有我的新朋友瓦甫吉 我们是一项慈善活动中的一份子 Just Friends (2005)
I'm so worried about her, Father. [CN] 我很担心她, 神甫。 Creepshow 3 (2006)

Time: 1.8968 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/