62 ผลลัพธ์ สำหรับ *瓣*
หรือค้นหา: 瓣, -瓣-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
瓣[瓣, bàn, ㄅㄢˋ] petal; segment; valve
Radical: 瓜, Decomposition: ⿲  辛 [xīn, ㄒㄧㄣ]  瓜 [guā, ㄍㄨㄚ]  辛 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] melon
Rank: 2915

KANJIDIC with AnimCJK
[瓣] Meaning: petal; valve
On-yomi: ベン, ヘン, ben, hen
Kun-yomi: わきま.える, わ.ける, はなびら, あらそ.う, wakima.eru, wa.keru, hanabira, araso.u
Radical: 瓜, Decomposition: ⿲  辛  瓜  辛
Variants: 辧, 辨, 辮, 弁, 辯
[弁] Meaning: valve; petal; braid; speech; dialect; discrimination; dispose of; distinguish; conical cap
On-yomi: ベン, ヘン, ben, hen
Kun-yomi: かんむり, わきま.える, わ.ける, はなびら, あらそ.う, kanmuri, wakima.eru, wa.keru, hanabira, araso.u
Radical: 廾, Decomposition: ⿱  厶  廾
Variants: 瓣, 辧, 辨, 辮, 辯, Rank: 619
[辨] Meaning: discrimination; dispose of; distinguish
On-yomi: ベン, ヘン, ben, hen
Kun-yomi: わきま.える, わ.ける, はなびら, あらそ.う, wakima.eru, wa.keru, hanabira, araso.u
Radical: 辛, Decomposition: ⿲  辛  刂  辛
Variants: 瓣, 辧, 辮, 弁, 辯
[辧] Meaning: manage; do; handle; deal with
On-yomi: ベン, ヘン, ben, hen
Kun-yomi: わきま.える, わ.ける, はなびら, あらそ.う, wakima.eru, wa.keru, hanabira, araso.u
Radical: 辛
Variants: 瓣, 辨, 辮, 弁, 辯
[辯] Meaning: speech; dialect
On-yomi: ベン, ヘン, ben, hen
Kun-yomi: わきま.える, わ.ける, はなびら, あらそ.う, wakima.eru, wa.keru, hanabira, araso.u
Radical: 辛, Decomposition: ⿲  辡  言  辡
Variants: 瓣, 辧, 辨, 辮, 弁

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
瓣[bàn, ㄅㄢˋ, 瓣] petal; section #7,934 [Add to Longdo]
花瓣[huā bàn, ㄏㄨㄚ ㄅㄢˋ, 花 瓣] petal #14,896 [Add to Longdo]
瓣膜[bàn mó, ㄅㄢˋ ㄇㄛˊ, 瓣 膜] valve #25,659 [Add to Longdo]
多瓣蒜[duō bàn suàn, ㄉㄨㄛ ㄅㄢˋ ㄙㄨㄢˋ, 多 瓣 蒜] Chinese elephant garlic [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
弁;瓣(oK)[べん, ben] (n) (1) petal; (2) valve #2,917 [Add to Longdo]
安全弁;安全瓣(oK)[あんぜんべん, anzenben] (n) safety valve [Add to Longdo]
花弁(P);花びら(P);花瓣(oK)[はなびら(花弁;花びら)(P);かべん(花弁;花瓣), hanabira ( kaben ; hanabira )(P); kaben ( kaben ; kaben )] (n) (flower) petal; (P) [Add to Longdo]
豆板醤;豆瓣醤(oK)[トーバンジャン, to-banjan] (n) broad bean chili paste (Chinese seasoning) (chi [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Only that's not enough. [CN] 只惜叶瓣仍亏 Stalker (1979)
This is getting to be a real drag: [CN] 你们在这儿数花瓣啊？ Gentlemen of Fortune (1971)
French girl? [CN] 猭瓣﹉甉? Das Boot (1981)
As this flower has many petals. [CN] 就像花有很多花瓣 The Case of the Bloody Iris (1972)
{ \bord0\shad0\alphaH3D }Don't you see it, the petals unfurling... { \bord0\shad0\alphaH3D } [CN] 難道你沒看見它的花瓣都沒有展開嗎？ Joanna (1968)
english subtitles by T. Kameneva [CN] 中文字幕: mimi (豆瓣電影字幕小組) Shine, Shine, My Star (1970)
As you see, the flowers are modeled petal by petal... and stamen by stamen. [CN] 你们可以看到，花朵是一瓣一瓣地加上去的... 然后是花蕊 Topaz (1969)
THE END [CN] 剧终 俄文字幕: Капитан 英文字幕: Kameneva 原创翻译 熊仔俠© 豆瓣"电影字幕翻译"小组 Stalker (1979)
French fries and ketchup. [CN] 猭瓣猳㎝秸骆 The Shining (1980)
If you don't lose you win, it's simple [CN] 一瓣搏一瓣，不是输了就是赢 Heung gong chat sup sam (1974)
What you're seeing now is a model, petal by petal. [CN] 你们现在看到的模型是一瓣瓣做成的 Topaz (1969)
I would not exchange one single petal for anything your world has to offer, including an Aston M-Martin with lethal accessories. [CN] 我就不愿意用你们的任何东西来换它一片花瓣 包括一辆配上夺命武器的阿斯顿・马丁轿车 Casino Royale (1967)
The doctor said it definitely didn't get bad and the function of the heart valves are normal [CN] 醫生說病情絕對沒有惡化 也說瓣膜的機能很正常 And Then (1985)
"and the lower, like after a snowstorm. [CN] "从下面看 就像是下花瓣雨 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
Flowers closing their eyes for the night. [CN] 花儿在夜幕低垂时再度收起花瓣 The Time Machine (1960)
Silver bullets and cloves of garlic. [CN] 银弹和大蒜瓣 Silver bullets and cloves of garlic. Dracula A.D. 1972 (1972)
We should be there in 10 hours. [CN] -32祇瞷 や璣瓣差钉 и璶10ず笷 Das Boot (1981)
Towards the end, he had this prefabricated valve put in it. [CN] 最后心脏还装了人工心瓣 Planet of the Apes (1968)
"probing into affairs of state, [CN] 〃 ¨贝癚瓣產ㄆ〃 Born to Be King (1983)
Paste it! [CN] 快把花瓣糊起来！ It's a Wonderful Life (1946)
The loser has to keep America clean. How's that? [CN] 块碞璶 ゴ苯俱瓣妓 The Shining (1980)
Not dumb, the British. [CN] 单иど 璣瓣ぃ短 Das Boot (1981)
Can you still feel the petals between your thighs? [CN] 你还可以感到花瓣吗？ The Image (1975)
All the petals blew away like little flowers. [CN] 所有的花瓣像小花一样散落 Lilith (1964)
I think my sacroiliac shifted two points south. [CN] 我想我屁股被撞成八瓣了 The Blue Gardenia (1953)
I'll have to wait till the winter... [CN] 剧终 (字幕片源： 肥内提供的台湾译本) 字幕提取修正 By tabayaba@豆瓣字幕 The Long Absence (1961)
LENFILM [CN] LENFILM 豆瓣电影字幕翻译小组 Mournful Unconcern (1987)
'Then the petals fell' [CN] '花瓣终究会落下' The Blue Gardenia (1953)
The petals of the apple blossom [CN] { \fn微軟雅黑\bord1\shad0\1cHC8C8C8\b0 }苹果花的... { \fn微軟雅黑\bord1\shad0\1cHC8C8C8\b0 }花瓣 Street of Joy (1974)
If you played your cards right, you could become king. [CN] 狦逼ォМ碞讽瓣 Born to Be King (1983)
Look like the innocent flower, but be the serpent under it. [CN] 让人家瞧您像一朵纯洁的花朵 可是在花瓣底下却有一条毒蛇潜伏 Macbeth (1971)
CAPTIONS BY VIDEOLAR [CN] =卜乙細路美： 專注於童影的豆瓣小站= Meu Pé de Laranja Lima (1982)
Like a five-fingered fluff, Folded into my palm,  [CN] 宛如五瓣之叶, 落吾双掌 Stalker (1979)
They are blasting someone. [CN] 璣瓣阑反 ぐ或 Das Boot (1981)
I'll tear you up like the petals of a lily. [CN] 我要把你像百合花瓣一样撕光光！ The Case of the Bloody Iris (1972)
Zuzu's petals. Zuzu... [CN] 祖祖的花瓣，祖祖的... It's a Wonderful Life (1946)
Now, we'll paste this together here. [CN] 我们把花瓣糊好 It's a Wonderful Life (1946)
-Side lobe gain. [CN] -附属波瓣 Moonraker (1979)
Slobotham, there are only two. [CN] 斯娄波瑟姆 只有两瓣 Carry On Screaming! (1966)
He got terribly upset when I began to pull the petals from this flower. [CN] 我把花瓣摘下来的时候他变得非常不安 The Blue Dahlia (1946)
Translated and synched by Bsantos [CN] 中字： 曳尾于涂@豆瓣 [ 译自 Bsantos 的英字 ] Amazonas, Amazonas (1965)
(releases air valve) [CN] (释放空气活瓣) How I Won the War (1967)
starring: [CN] 看不见的城市 豆瓣电影字幕翻译小组 Pavoncello (1969)
Cast: [CN] 剧终 原创翻译 熊仔俠 豆瓣"电影字幕翻译"小组 字幕首发@Uncut X 苏联电影专题月 Shadows of Forgotten Ancestors (1964)
Our great Fuhrer has been showing their English bed-wetter the cigar-chomping asshole Churchill where exactly to go and stick his stinking cigars. [CN] и岸烩砈 璣瓣蓝ひ... ê腪撤璛 焕趁官焊... ń癚ê癚菇撤璛 Das Boot (1981)
opens its petals to enlightenment. [CN] 花瓣打开受佛光照 Late Spring (1949)
Blacker than the night [CN] 比夜更黑 翻译： 看不见的城市@豆瓣电影字幕翻译小组 Darker Than Night (1975)
Text: Magdalena Olech-Barrau Napisy: Piotr Zielinski [CN] 翻譯 雲想衣裳花 歡樂分裂 豆瓣電影字幕翻譯小組 Wesele (1973)

Time: 2.7758 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/