| Get the bath ready. | | [CN] 准备浸泡 { \3cH202020 }Get the bath ready. Be Right Back (2013) |
| Okay, make some room, make some room, come on. | | [CN] 用冷水浸泡怎么样 The Way Back (2016) |
| - We would agree the plaintiff has proved the university was aware of the Dunk, but it is my contention that the university could not have controlled the killer because this was a hate crime. | | [CN] -就原告所说的 学校对"浸泡礼"知情 我们表示同意 但我的论点是 Don't Haze Me, Bro (2012) |
| It's not that complicated. | | [CN] 她說 "他媽媽怎麼沒有再浸泡他一次？ Louis C.K. 2017 (2017) |
| The chords themselves were treated with a sulfur dioxide solution. | | [CN] 琴弦都浸泡过二氧化硫溶液 Fromage (2013) |
| To the deceased! | | [CN] 在安葬死人时边往嘴里喂用水浸泡过的大米边喊的话 Killer Toon (2013) |
| Little bat hairs attached to needles... soaked in cucumber juice and a boatload of Nair. | | [CN] 螺纹蝙蝠Pelitos 浸泡在黄瓜汁 而且相当奈尔。 A Madea Christmas (2013) |
| There's one soaking from breakfast. | | [CN] 还有从早餐1浸泡。 Norma Rae (1979) |
| As you lay immersed in a bath of amniotic fluid, your temperature was a comfortable 37 degrees. | | [CN] 当我们浸泡在羊水中时 体温处于最舒适的37度 First to Last (2011) |
| - If it wasn't you, then explain your fancy stitch work... on all of our victims or the eluting suture coated in rifampin and minocycline that your medical practice is the only one in the city approved to use. | | [CN] - 如果不是你做的 那请你解释下受害人身上那精湛的针线活 还有那些用利福平 和二甲胺四环素浸泡过的缝线 Abducted: Part I (2013) |
| It's a custom-made knife soaked with the blood of the dead. | | [CN] 这是用死人血浸泡订制的刀子 Savage Blood (2011) |
| I need to soak the clothes to plug the cracks on the door. | | [CN] 我需要浸泡的衣服 插在门上的裂缝。 Apocalypse Pompeii (2014) |
| Well, the boys better be close, or they're gonna get drenched. | | [CN] 那么，最好的男孩 正在靠近或进入. 浸泡。 About Alex (2014) |
| "Don't get too drunk at the Dunk. | | [CN] "浸泡礼"之夜别喝得太醉 Don't Haze Me, Bro (2012) |
| Can you take it out? | | [CN] 從他五歲起，老二就浸泡在橄欖油中 Louis C.K. 2017 (2017) |
| One way is to rinse the clothes with cold water then rub with sea salt. | | [CN] 其中一种方法是把衬衫浸泡在冷水中 然后抓一把盐放进去 The Lobster (2015) |
| This was referring to the party, the Dunk? | | [CN] 是指带到"浸泡礼"对吧 Don't Haze Me, Bro (2012) |
| That glass we all clipped our clicks in... | | [CN] 咱们用来浸泡小弟弟那个脏杯子 Harmony Lessons (2013) |
| And you received a text from Coach Shank the night of the Dunk? | | [CN] "浸泡礼"那晚你收到了 尚克教练的短信是吗 是的 Don't Haze Me, Bro (2012) |
| What the forensic report did say is that some of the remains were immersed in water over a long period of time. | | [CN] 法医报告没有说 一些仍然 被水浸泡 在很长一段时间 Lord of Darkness (2012) |
| the nail in his hand, the Centurion's spear, the vinegar-soaked sponge that was applied on the wounds to multiply the pain... | | [CN] 钉子钉进他的手 百夫长的矛 用醋浸泡过的海绵，在伤口上涂抺 Thesis on a Homicide (2013) |
| Don't forget to soak the fish. | | [CN] 别忘记浸泡的鱼 3 Days to Kill (2014) |
| - And "The Dunk" is a yearly party the water polo team has the night before its first match? | | [CN] "浸泡礼"是水球队在每年首场比赛 Don't Haze Me, Bro (2012) |
| I got to soak it. | | [CN] 我开始浸泡。 Obvious Child (2014) |
| Then the strawberries that we cut up just soaking in that sugar, that natural sweetness, just coming out from the strawberry and the juice. | | [CN] 然后草莓 我们削减了 只是浸泡在糖， 天然的甜味， 刚刚走出来 草莓和果汁。 Take Care (2014) |
| IS THATWHY YOU BOIL THE SHIT OUT OF THEM AND THEN SOAK THEM | | [CN] 这就是为什么你熬 狗屎了他们，然后浸泡 Detour (2013) |
| I haven't soaked in a tub for years. | | [CN] 我还没有在浴缸中浸泡 多年。 She Made Them Do It (2013) |
| - This is, like, soaked in booze. | | [CN] - 这是在酒精的浸泡。 My Man Is a Loser (2014) |
| My balls are sitting in a little bowl of poo water. | | [CN] 它们浸泡在婴儿粪里 Jackass 3.5 (2011) |
| "Treatment, wash made of infusion of goldenseal root in cold water. | | [CN] 治疗 将北美黄连 洗干净并浸泡于冷水中 The World Made Straight (2015) |
| And so they're soaking each other up. | | [CN] 所以他们互相浸泡。 Deep Web (2015) |
| IS THAT WHY YOU BOIL THE SHIT OUT OF THEM AND THEN SOAK THEM IN FOOD COLORING? | | [CN] 就是为什么你熬狗屎了 它们，然后把它们浸泡在食用色素 Detour (2013) |
| And now, we soak. | | [CN] 现在来浸泡一下 Space (I Believe In) (2013) |
| Mar? | | [CN] 玛 准备浸泡 { \3cH202020 }Mar? Be Right Back (2013) |
| Yuri had inquired after their fourth round of vodka soaked love making. | | [CN] 尤里曾询问后 他们的第四轮 伏特加酒浸泡做爱。 Authors Anonymous (2014) |
| One end coats the blade in monstrous nightmare saliva. | | [CN] 一头是剧毒浸泡过的刀锋 How to Train Your Dragon 2 (2014) |
| So, Coach Shank knew about the Dunk going forward? | | [CN] 所以尚克教练知道"浸泡礼"的进行 Don't Haze Me, Bro (2012) |
| That pan had to soak and you know it. | | [CN] 烤盘得先浸泡一下 你又不是不知道 The Expedition Approximation (2014) |
| But, I heard from some campers that one of your staff just soaked them with that red fire phosphorescent stuff that you use. | | [CN] 但是，我从一些营员听说你的员工之一 只需浸泡他们所使用的火红色磷光材料。 Planes: Fire & Rescue (2014) |
| Normally I refrain from alcohol, but since my cerebral cortex is twiddling its proverbial thumbs, why not soak it in grape juice that's been predigested by a fungus? | | [CN] 我通常不沾酒精 但鉴于我的大脑皮层闲得无聊 那不如就让它浸泡在 真菌消化过的葡萄汁里吧 The Relationship Diremption (2014) |
| I'm going to let this pot soak. | | [CN] 我打算让这锅浸泡。 Norma Rae (1979) |
| What kind of alien could survive on a radiation-soaked super Earth? | | [CN] 何种外星人能够存活在 浸泡在辐射里的超级地球上呢？ Can We Live Forever? (2011) |
| You might wanna soak that. | | [CN] 你可能会想 浸泡。 Shotgun Wedding (2013) |
| Soak the virus. | | [CN] 浸泡病毒 那些化学成分会让病毒失活 Soak the virus. The Keys (2015) |
| Your eyeballs dissolving in a teaspoon of lye! | | [CN] 将你的眼球浸泡在碱液里消融！ The Raven (2012) |
| ♪ In a world of salty tears ♪ | | [CN] 在一个眼泪浸泡着的世界里 Celeste & Jesse Forever (2012) |
| - The Dunk. | | [CN] 浸泡礼 Don't Haze Me, Bro (2012) |
| Soakitin , um , andthis ismyapartment. | | [CN] 浸泡在，嗯，这 是我的公寓。 Two Night Stand (2014) |
| OUT OF THEM AND THEN SOAK THEM IN FOOD COLORING? I'M A BELIEVER. | | [CN] 了出来，然后把它们浸泡 食品着色我是一个信徒。 Detour (2013) |
| Grab a handful, dip in quick Grant a slogan, make it stick. | | [CN] 抓一把，快速浸泡 承認一個口號，堅持它 Punishment Park (1971) |