| - Have you been in the East? - Yes, Greece and the Levant. | | [CN] 你有去过东方吗 有, 希腊, 地中海地区 Howards End (1992) |
| For the last ten years, it's changed a lot, mostly in the major cities and especially around the coast and on the Hong Kong border. | | [CN] 在过去十年，变化很大，主要是在大城市。 特别是沿海地区。 还有与香港相邻的 Full Circle with Michael Palin (1997) |
| Your Majesty, here are the true facts concerning the island of Hispaniola. | | [CN] 陛下, 这儿是海地岛的事实. 1492: Conquest of Paradise (1992) |
| reaching the island of Hispaniola on the Cape of San Raphael. | | [CN] 就可到达海地岛 登上拉斐尔海角. 1492: Conquest of Paradise (1992) |
| We got a tip that the Zoepounders... were gonna do a hit on cash or drugs from this big-time X-man. | | [CN] 我们得到情报，海地帮... ... ...... Bad Boys II (2003) |
| He's the leading eye surgeon on the Eastern seaboard. | | [CN] 他是领先的眼科外科医生 在东部沿海地区。 At First Sight (1999) |
| ... the cyclone warning is for coastal areas between Torquay and Cape Ottway. | | [CN] 在托魁及奥威角之间的 沿海地区 已经发出了台风警报 Point Break (1991) |
| Off to Haiti, landing safely a few hours later, then Puerto Rico and the Virgin Islands. | | [CN] 几小时后安全降落在海地 然后前往波多黎各和维尔京群岛 What's the Matter with Helen? (1971) |
| Mr. Fleming? | | [CN] 我们携手教育今日的海地 邓利尔基金会 St. Lucifer (2016) |
| He was considering buying Haiti. | | [CN] 他正在考虑买下海地 Heaven Can Wait (1978) |
| I was born in Haiti, and I grew up here. And I'm very proud of that. | | [CN] 我生在海地 我长在这里 我很自豪 Voodoo Passion (1977) |
| A police function has become accepted as our role in Haiti and Somalia. | | [CN] 在海地和索马里 军队扮演警察角色已被认可 The Siege (1998) |
| - The coast has stopped dead. | | [CN] - 沿海地區不再流血了. Man of Iron (1981) |
| The regulation for the area near the sea is restricted. | | [CN] 沿海地区的规范是有限的. Sound of the Sea (2001) |
| Like right now, for example, the Haitians need to come to America. | | [CN] 就像目前 比如说 海地人需要来美国 Clueless (1995) |
| The Haitian ambassadors here. | | [CN] 海地的外交大使已来了 Heaven Can Wait (1978) |
| The topic is Haiti and she's talking about some little party. | | [CN] 论题是海地 她却在谈论小派对 Clueless (1995) |
| She wasted some Haitians and got the load to the drop. | | [CN] 她干掉了些海地人，还把货送到了交易点 Bad Boys II (2003) |
| Zoepounders knew exactly when to hit the drop, where to hit the drop... so we figure they know where the cash is. | | [CN] 海地帮的人知道准确的交货时间和地点... ... ...... Bad Boys II (2003) |
| This is a French naval chart. | | [CN] 这是法国海军航海地图 Return to the Blue Lagoon (1991) |
| 1919, the Marines were practicing dive-bombing off Haiti. | | [CN] -九 -九年海军就在 海地附近训练俯冲轰炸 Midway (1976) |
| It works so effectively that if we targeted the Los Angeles fault lines, in 15 seconds Arizona would be beachfront property. | | [CN] 它效能极好... 若瞄准罗省地震断层，十五秒后 亚历桑那会变成滨海地区 Under Siege 2: Dark Territory (1995) |
| He look like a Haitian Sasquatch! | | [CN] 他看起来像一个海地的大脚野人！ Senseless (1998) |
| Fucking Haitians in a fucking little-ass room... with fucking guns. | | [CN] 该死的海地人躲在间该死的破房子里... ... ...... Bad Boys II (2003) |
| The serial labor attacker is believed to be hiding in Shinkai District. | | [CN] LABOR连续袭击事件的犯人 似乎潜伏在新海地区 WXIII: Patlabor the Movie 3 (2002) |
| The Saxons are massing off our coast. | | [CN] 萨克逊人 正在沿海地区大量集结 The Mists of Avalon (2001) |
| You sell badly forged, fake passports to Haitians. | | [CN] 你是个向海地人 倒卖劣质武器的混混 The Punisher (2004) |
| Take this Haitian shit. | | [CN] 来点海地货 Crank (2006) |
| Due to a report that an unidentified object was found in Shinkai District, access to the area from this point forward is restricted. | | [CN] 根据情报指出 新海地区被放置了可疑物体 现在人员的出入皆已遭到管制 WXIII: Patlabor the Movie 3 (2002) |
| Their ship, the Munro, is in the area, winding up routine patrol duties in the Bering Sea. | | [CN] 在白令海地区执行巡逻任务。 谢谢你们。 Full Circle with Michael Palin (1997) |
| Slaves brought it to Haiti from Africa. | | [CN] 来自非洲的奴隶，把巫毒带到海地 The Skeleton Key (2005) |
| Like the Haitians. They beat Napoleon and so? | | [CN] 像海地人那样, 忍饥挨饿 他们痛击了拿破仑还是怎么着？ Memories of Underdevelopment (1968) |
| My red Ferrari was confiscated yesterday, and it sits in an impound lot in Little Haiti. | | [CN] 我的红色法拉力昨天被扣了 车在小海地的扣车地 2 Fast 2 Furious (2003) |
| Yes. Well, it's a little off the subject of Haiti... but tolerance is always a good lesson. | | [CN] 没错 呃 离海地有点跑题了 Clueless (1995) |
| Beneath that is a descending gray scale... like the depths of an ocean... no one has explored. | | [CN] 再底下就是灰色地带 像一个从未被人探测过的 深海地带 Dragonfly (2002) |
| It's kinda big, but I know some Haitian tailor guys that can take it in, you know? | | [CN] 有点大, 不过那些海地裁缝能修一下 Ghost Dog: The Way of the Samurai (1999) |
| - How do you know Tom? | | [CN] [ 海地岛蜜月 ] ? The Purple Rose of Cairo (1985) |
| Haiti? | | [CN] 海地 The Shipping News (2001) |
| And so, if the government could just get to the kitchen... rearrange some things, we could certainly party with the Haitians. | | [CN] 因此 如果政府能跑到厨房 重新安排一些事 我们无疑能和海地人开个派对 Clueless (1995) |
| Haiti. | | [CN] 海地 Civic Duty (2006) |
| Haiti... | | [CN] 海地... Attenti... arrivano le collegiali! (1975) |
| I have clients in Haiti. | | [CN] 我在海地有客户啊 I have clients in Haiti. Millennium Approaches: Bad News (2003) |
| Icepick said the Haitian Zoepounds about to do a rip. Let's move. | | [CN] 冰锥说海地帮要去打劫，我们快走 Bad Boys II (2003) |
| It's a little big, but one of those Haitian tailors can cut up, fit it for you. | | [CN] 有点大, 不过那些海地裁缝, 能替你裁一下 Ghost Dog: The Way of the Samurai (1999) |
| He was the Caribbean rep for a small armaments firm. | | [CN] 他是替一家军火公司 做加勒比海地区的推销员 The Day of the Jackal (1973) |
| I'm starting the piece on Haiti, and I'll be going to... | | [CN] 我正要开始做关于海地的稿子 我打算到... Shattered Glass (2003) |
| Haitian blond with dreads. Where is he? | | [CN] 海地人，金色的辫子，他在哪儿？ Bad Boys II (2003) |
| I wanted to discuss the Haitian arrangement. The 2.5 million acres. | | [CN] 我想跟你谈谈海地的生意 250万亩土地的事 Heaven Can Wait (1978) |
| We're looking for sperm whales attracted inshore by favourable currents, deep water and abundant food. | | [CN] 我们出发寻找抹香鲸。 这些抹香鲸受到海流和深水，以及丰富食物的吸引， 来到近海地区。 Full Circle with Michael Palin (1997) |
| Evacuate the coastal areas! | | [CN] 疏散沿海地区！ Airplane vs. Volcano (2014) |