176 ผลลัพธ์ สำหรับ *泳*
หรือค้นหา: 泳, -泳-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
泳[泳, yǒng, ㄩㄥˇ] to swim, to dive
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  永 [yǒng, ㄩㄥˇ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 2607

KANJIDIC with AnimCJK
[泳] Meaning: swim
On-yomi: エイ, ei
Kun-yomi: およ.ぐ, oyo.gu
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  永
Rank: 1223

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
泳[yǒng, ㄩㄥˇ, 泳] swimming; to swim #13,299 [Add to Longdo]
游泳[yóu yǒng, ㄧㄡˊ ㄩㄥˇ, 游 泳] swim #4,774 [Add to Longdo]
游泳池[yóu yǒng chí, ㄧㄡˊ ㄩㄥˇ ㄔˊ, 游 泳 池] swimming pool #16,906 [Add to Longdo]
电泳[diàn yǒng, ㄉㄧㄢˋ ㄩㄥˇ, 电 泳 / 電 泳] electrophoresis #17,677 [Add to Longdo]
自由泳[zì yóu yǒng, ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄩㄥˇ, 自 由 泳] freestyle swimming #23,121 [Add to Longdo]
蛙泳[wā yǒng, ㄨㄚ ㄩㄥˇ, 蛙 泳] (swimming) breaststroke #29,023 [Add to Longdo]
泳衣[yǒng yī, ㄩㄥˇ ㄧ, 泳 衣] swimsuit; bathing suit #31,133 [Add to Longdo]
蝶泳[dié yǒng, ㄉㄧㄝˊ ㄩㄥˇ, 蝶 泳] butterfly stroke (swimming) #35,866 [Add to Longdo]
仰泳[yǎng yǒng, ㄧㄤˇ ㄩㄥˇ, 仰 泳] backstroke #39,626 [Add to Longdo]
泳裤[yǒng kù, ㄩㄥˇ ㄎㄨˋ, 泳 裤 / 泳 褲] swim trunks #64,758 [Add to Longdo]
金泳三[Jīn Yǒng sān, ㄐㄧㄣ ㄩㄥˇ ㄙㄢ, 金 泳 三] Kim Young-sam #77,077 [Add to Longdo]
游泳衣[yóu yǒng yī, ㄧㄡˊ ㄩㄥˇ ㄧ, 游 泳 衣] swimsuit; bathing costume #77,634 [Add to Longdo]
潜泳[qián yǒng, ㄑㄧㄢˊ ㄩㄥˇ, 潜 泳 / 潛 泳] diving; esp. skin diving #121,433 [Add to Longdo]
泳池[yǒng chí, ㄩㄥˇ ㄔˊ, 泳 池] swimming pond [Add to Longdo]
花样游泳[huā yàng yóu yǒng, ㄏㄨㄚ ㄧㄤˋ ㄧㄡˊ ㄩㄥˇ, 花 样 游 泳 / 花 樣 游 泳] synchronized swimming [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
水泳[すいえい, suiei] (n) การว่ายน้ำ
競泳[きょうえい, kyouei] (n) กีฬาว่ายน้ำ

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
泳ぐ[およぐ, oyogu] (vi) ว่ายน้ำ เช่น　プールで泳ぐ

EDICT JP-EN Dictionary
水泳[すいえい, suiei] (n, vs, adj-no) swimming; (P) #4,236 [Add to Longdo]
競泳[きょうえい, kyouei] (n, vs) swimming race; (P) #6,116 [Add to Longdo]
ひと泳ぎ;一泳ぎ[ひとおよぎ, hitooyogi] (n, vs) a swim [Add to Longdo]
ろ紙電気泳動;濾紙電気泳動[ろしでんきえいどう, roshidenkieidou] (n) paper electrophoresis [Add to Longdo]
宇宙遊泳[うちゅうゆうえい, uchuuyuuei] (n) space walk [Add to Longdo]
泳がせる[およがせる, oyogaseru] (v1) to let someone swim; to let someone go free [Add to Longdo]
泳ぎ(P);游ぎ[およぎ, oyogi] (n) swimming; (P) [Add to Longdo]
泳ぎ回る[およぎまわる, oyogimawaru] (v5r) to swim around [Add to Longdo]
泳ぎ手[およぎて, oyogite] (n) swimmer [Add to Longdo]
泳ぎ出す[およぎだす, oyogidasu] (v5s) to strike out; to start swimming [Add to Longdo]
泳ぎ方[およぎかた, oyogikata] (n) way of swimming [Add to Longdo]
泳ぎ様[およぎよう, oyogiyou] (exp) way of swimming [Add to Longdo]
泳ぐ(P);游ぐ[およぐ, oyogu] (v5g, vi) to swim; (P) [Add to Longdo]
泳者[えいしゃ, eisha] (n) a swimmer [Add to Longdo]
泳動[えいどう, eidou] (n, adj-f) migration; movement; phoresis [Add to Longdo]
泳法[えいほう, eihou] (n) swimming style [Add to Longdo]
遠泳[えんえい, en'ei] (n, vs) long-distance swimming; (P) [Add to Longdo]
横泳ぎ[よこおよぎ, yokooyogi] (n) sidestroke (swim.) [Add to Longdo]
蛙泳ぎ[かえるおよぎ, kaeruoyogi] (n) breaststroke (swimming); frog-kick [Add to Longdo]
寒中水泳[かんちゅうすいえい, kanchuusuiei] (n) swimming in the middle of winter or the cold season [Add to Longdo]
胸泳[きょうえい, kyouei] (n) breaststroke [Add to Longdo]
継泳[けいえい, keiei] (n) swimming relay [Add to Longdo]
時流に乗って泳ぐ[じりゅうにのっておよぐ, jiryuuninotteoyogu] (exp, v5g) to swim with the current [Add to Longdo]
人波を泳ぐ[ひとなみをおよぐ, hitonamiwooyogu] (exp, v5g) to wade through a crowd [Add to Longdo]
水泳パンツ[すいえいパンツ, suiei pantsu] (n) bathing suit (men's) [Add to Longdo]
水泳プール[すいえいプール, suiei pu-ru] (n) swimming pool; swim pool [Add to Longdo]
水泳競技[すいえいきょうぎ, suieikyougi] (n) (a) swimming contest [Add to Longdo]
水泳者[すいえいしゃ, suieisha] (n) swimmer [Add to Longdo]
水泳大会[すいえいたいかい, suieitaikai] (n) a swim meet [Add to Longdo]
水泳着[すいえいぎ, suieigi] (n) bathing suit; swimsuit [Add to Longdo]
水泳帽[すいえいぼう, suieibou] (n) swimming or bathing cap [Add to Longdo]
側泳[そばえい, sobaei] (n) side stroke [Add to Longdo]
着衣泳[ちゃくいえい, chakuiei] (n) swimming fully-clothed [Add to Longdo]
電気泳動[でんきえいどう, denkieidou] (n, adj-no) electrophoresis [Add to Longdo]
電気泳動法[でんきえいどうほう, denkieidouhou] (n, adj-no) electrophoresis [Add to Longdo]
電子泳動[でんしえいどう, denshieidou] (n) electrophoresis [Add to Longdo]
独泳[どくえい, dokuei] (n, vs) swimming alone; leaving others in one's wake [Add to Longdo]
日本泳法[にほんえいほう, nihon'eihou] (n) traditional Japanese swimming [Add to Longdo]
背泳[はいえい, haiei] (n) backstroke [Add to Longdo]
背泳ぎ[せおよぎ, seoyogi] (n) backstroke (swim.); (P) [Add to Longdo]
平泳ぎ[ひらおよぎ, hiraoyogi] (n) breaststroke (swimming); (P) [Add to Longdo]
誘電泳動[ゆうでんえいどう, yuuden'eidou] (n) dielectrophoresis [Add to Longdo]
遊泳;游泳[ゆうえい, yuuei] (n, vs, adj-no) (1) swimming; bathing; (2) conduct of life [Add to Longdo]
遊泳肢[ゆうえいし, yuueishi] (n) pleopod; swimmeret [Add to Longdo]
遊泳者[ゆうえいしゃ, yuueisha] (n) swimmer [Add to Longdo]
遊泳術[ゆうえいじゅつ, yuueijutsu] (n) how to get on in life [Add to Longdo]
遊泳生物[ゆうえいせいぶつ, yuueiseibutsu] (n) nekton [Add to Longdo]
遊泳動物[ゆうえいどうぶつ, yuueidoubutsu] (n) nekton [Add to Longdo]
立ち泳ぎ;立泳ぎ[たちおよぎ, tachioyogi] (n) treading water [Add to Longdo]
力泳[りきえい, rikiei] (n, vs) powerful swimming [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He can swim.彼は泳げる。
"When do you swim?" "I swim in July."「あなたはいつ泳ぎますか」「７月です」
"Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is."「彼は明日泳ぎますか」「はい」
"I'm not good at swimming." "Neither am I."「僕は水泳が下手です」「私もそうなのです」 [ M ]
I could swim across the river when I was twelve.１２歳のとき私はその川を泳いで渡ることができた。
He will go swimming, whether you go with him or stay at home.あなたが彼と一緒に行こうが家に残っていようが、彼は泳ぎに行くだろう。
Your sister cannot swim well, can she?あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。
Is your sister swimming in the river?あなたの妹は川で泳いでいますか。
Can you swim across the river?あなたは、泳いで川を渡ることができます。
You can not swim here.あなたはここで泳ぐ事ができません。
You mustn't swim in the pond.あなたはその池で泳いではいけません。
How well can you swim?あなたはどれくらい上手に泳ぐ事が出来ますか。
You are by far the best swimmer of us all.あなたはみんなのなかでずばぬけて上手に泳ぐ。
Can you swim across?あなたは泳いで渡ることができますか。
Do you know how to swim?あなたは泳ぎかたを知っていますか。
Are you able to swim?あなたは泳ぐ事が出来ますか。
You can swim, can't you?あなたは泳げますね。
You can swim, but I can't swim.あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。
You swim well, don't you?あなたは上手に泳ぎますね。
Can you swim well?あなたは上手に泳ぐ事が出来ますか。
You can swim very well.あなたは大変上手に泳ぐことが出来る。
You can swim much better than him.あなたは彼よりずっと上手に泳ぐことが出来る。
Can you swim at all?あなたは本当に泳げるのですか。
Look at that swimming boy.あの泳いでいる少年を見なさい。
I think it dangerous swimming in that river.あの川で泳ぐのは危険だと思う。
That river is dangerous to swim in.あの川は泳ぐには危険だ。
Ducks were swimming about on the pond.アヒル達は池のあちこちを泳いでいた。
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.ある１９歳のカナダ人が先月、イギリス海峡をノンストップで往復泳ぎ切って世界記録を破った。
Ann swam across the river.アンは川を泳いでわたった。
A nice day, isn't it? How about going for a swim?いい天気だね。泳ぎに行くのはどう？
Try as we may, we cannot swim to the rock.いくらやってみてもあの岩まで泳ぐことはできない。
Surprisingly, he swims even on cold days.おどろいたことに、彼は寒い日でも泳ぐんです。
You are not old enough to go swimming by yourself.お前はまだ一人で泳ぎに行くにはまだ幼すぎる。
Can I go swimming, Mother?お母さん、泳ぎに行ってもいい。
He cannot swim any more than a hammer can.かなづちと同様に彼は泳げない。
Bob can no more swim than a hammer can.かなづち同様ボブは泳げない。
Can't you really swim?きみは本当に泳げないの？ [ M ]
Ken is good at swimming.ケンは泳ぐのが上手です。
Ken goes swimming day after day.ケンは毎日水泳に行く。
The coach was waiting for the players to swim.コーチは選手達が泳ぐのをじっと見ていた。
You cannot swim here.ここでは泳いではいけない。
It is dangerous to swim here.ここで泳ぐのは危険だ。
Children learn to swim in school today.このごろは子供は学校で泳ぎを習う。
I am going to swim a lot this summer.この夏はたくさん泳ごうと思います。
I swam a lot during this summer vacation.この夏休みはよく泳いだ。
It is dangerous to swim in this river.この河で泳ぐのは危ない。
You are not allowed to swim.この海岸で泳いではいけない。
It is very imprudent to swim in the rapids.この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。
It must be dangerous to swim in this rapid stream.この急流で泳ぐのは危険に違いない。
It is dangerous to swim in this lake.この湖で泳ぐのは危険だ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I hope you brought your bathing suit. [CN] 希望你把泳衣带来 Happy Gilmore (1996)
Swim in the ocean. [JP] _海で泳ぎます。 The Island (2005)
Sarah wants to swim, but it's too dirty for her. [CN] 今天要清理泳池 茱莉不是叫我来清理吗 Swimming Pool (2003)
If d be wise for you to get out of the pool at this time. [CN] 你最好从泳池里出来 Little Children (2006)
Could he swim? [JP] 泳げましたか？ Chinatown (1974)
Extraordinarily intelligent, pretty, graceful. [JP] 稀にみる知性美貌 乗馬や水泳の才能 War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Do the swim [JP] ♪泳いで The Blues Brothers (1980)
I went for a small swim. [JP] ちょっと泳いだだけだ Life as a House (2001)
It's the Dwarves that go swimming with little, hairy women. [JP] 仲間がモサモサの可愛い女と 泳いでおるわい... The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
It's a local joke. Normally you have to swim here. [JP] まあね　いつもは 泳いで渡るところですよ Stalker (1979)
So, you're on the swimming team, huh? [JP] あなたは水泳部？ Breaking Away (1979)
I find if he's having trouble swimming... [JP] 泳ぐのがいささか苦手なようでして... Finding Nemo (2003)
Idiot! Can't swim, but jumped right in! [JP] はぁ バカだな 泳げないのに飛び込むなんて Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
What choice do I have when you're too busy swimming? [JP] なんて言ったらいいか... 泳ぐのに忙しいなんて Batman Begins (2005)
You can swim too? [JP] 君も泳げるの？ Kansas City Confidential (1952)
Do you now propose we start swimming? [CN] 你現在又該讓我們開始游泳了? Stardust (2007)
Did you like swimming? [JP] 泳ぐの好き？ Fido (2006)
It's like skating, you never forget how. [JP] 水泳と同じで 覚えたら忘れん The 4th Man (1983)
Not at all. [CN] 不是啊 她正在游泳 Oh, Woe Is Me (1993)
He isn't a good swimmer, and it's a little too soon... for him to be out here unsupervised. [JP] 泳ぎが下手なもので まだ息子には早すぎるのではと... 付き添いなしに学校など Finding Nemo (2003)
Let's go swimming. [CN] 走, 去游泳! Sleepers (1996)
I can't swim! [JP] /わしは泳げんのだ. Princess Mononoke (1997)
Andy, have you seen my swimming buddy? [CN] 安迪，你见过 我的游泳哥们？ Wet Hot American Summer (2001)
A shot, not a backfire. [JP] 俺は泳いででも逃げる Too Late for Tears (1949)
No. [CN] 包括游泳池 Boom De Yah Da (2013)
Fish gotta swim, birds gotta eat. [JP] 魚は泳いで 鳥は捕まえ食べる Finding Nemo (2003)
You swim like a dogmoth. [JP] 金づちみたいに泳いでるね RRRrrrr!!! (2004)
Pools are boring. [CN] 游泳池也太闷了 Swimming Pool (2003)
I walked, and I ate, and I swam in the sea but I was just a ghost. [JP] 歩いたり食べたり 海で泳いだりしてた でも ただの亡霊だった Troy (2004)
Let's wait till the heat abates. [JP] 一泳ぎしたいね Tikhiy Don (1957)
You probably don't know how to swim. [CN] 你大概连游泳都不会 Life (1999)
We swim, swim [JP] 泳ぐ事♪ Finding Nemo (2003)
She sells food at the pool. [CN] 她在游泳池卖吃的 A Guide to Recognizing Your Saints (2006)
I wanted you to swim with me, Arnie. [CN] 我想让你下来和我一起游泳 亚尼 What's Eating Gilbert Grape (1993)
Hey... Put on your goggles. [CN] 嘿，戴上你的泳镜 Gone with the Woman (2007)
Try swimming. [CN] 试试游泳 Try swimming. Taxi 4 (2007)
I can swim fine, Dad, OK? [JP] 泳げるよ！ パパ Finding Nemo (2003)
I left the key at the swimming pool. Get it for me [CN] 我忘了锁匙在泳池 你帮我去拿吧 Police Story 3: Super Cop (1992)
Do you have a pool? [CN] 你家有游泳池吗？ Holy Man (1998)
- How'd it go? [CN] - 游泳训练 - 怎么样？ Kinsey (2004)
Okay, I thought we'd go down to the club and take a swim. [CN] 好了, 我们去俱乐部游泳吧 Bringing Down the House (2003)
Yeah, she sells food at the pool. [CN] 是的 她在游泳池卖吃的 A Guide to Recognizing Your Saints (2006)
You guys still go swimming in the quarries? [JP] 今でも石切り場で泳ぐか？ Breaking Away (1979)
Seeing you in a swimsuit is painful. [CN] 看见你穿着泳裤很头痛 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
- Yeah, we want a pool. [CN] -是的 泳池 What's Eating Gilbert Grape (1993)
You were about to swim into open water. [JP] 泳いで行くつもりだったろ Finding Nemo (2003)
I read where this Italian coach said it's no good to swim right after a race. [JP] 走ったあとすぐ泳ぐのは よくないってさ Breaking Away (1979)
I see again as in a drowning swimmers dream... [CN] 你看到了 这是个即将淹死的游泳者的梦 Klimt (2006)
In the middle of the race he decided to take a swim. [JP] レースの途中で 泳ぎだしたんだ Grand Prix (1966)
Yes, I can swim, but... [CN] 我会游泳 只是... . Melissa P. (2005)

JDDICT JP-DE Dictionary
平泳ぎ[ひらおよぎ, hiraoyogi] Brustschwimmen [Add to Longdo]
水泳[すいえい, suiei] das_Schwimmen, das_Baden [Add to Longdo]
泳ぐ[およぐ, oyogu] schwimmen [Add to Longdo]
泳法[えいほう, eihou] Schwimmstil [Add to Longdo]
競泳[きょうえい, kyouei] Schwimmwettkampf [Add to Longdo]
遠泳[えんえい, en'ei] Langstreckenschwimmen [Add to Longdo]

Time: 1.8772 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/