| In Ramensky, bombed trains are on the tracks. There are enough surviving cars. | | [CN] 在铁路沿线有很多被炸坏的列车， 上面就有好的机床。 Ukroshcheniye ognya (1972) |
| Our tunnellers are going to lay mines all along there. | | [CN] 我军隧道工要沿线一路布下地雷 Episode #1.2 (2012) |
| Videos taken along the tracks showed no bombs under the train cars. | | [CN] 从沿线的摄影机拍下的录像带看来 并没有发现列车下面有任何疑似炸弹的物品 Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper (1997) |
| I want every L station along the line covered by plainclothes men. | | [CN] 我想要L线沿线的所有车站 都布置上穿着不显眼的人 Union Station (1950) |
| Property adjacent to the rail line. | | [CN] 铁路沿线的产业 Property adjacent to the rail line. 你认识他多久了? Maybe Tomorrow (2015) |
| Given our defenses, the morale of our troops ... the new armament and the weapons we have been given, Normandy France | | [CN] 我们得继续视察沿线 为了迎接到来的敌人 大家都要随时保特警惕 Rommel (2012) |
| If we have to start anew after a mistake, it means we have been living in failure. | | [CN] 如果有必要启动所有 在失败之后 这意味着我们失败了， 所有线沿线。 Opapatika (2007) |
| They're kept in a house along the Seven line. | | [CN] 她们被关在Seven line沿线的房子里 Acceptable Loss (2012) |
| Dollars to donuts, the seismic device is somewhere along there. | | [CN] 能引发地震的设备很有可能就在这沿线 Sacrifice (2013) |
| Route 316 towards Shingawa Station. | | [CN] 快去316号沿线品川站方向 Platinum Data (2013) |
| Find out if anyone's buying property along that route. | | [CN] 查一下谁正在城铁沿线购地 Police Academy 6: City Under Siege (1989) |
| To some, a beautiful stretch of the American landscape but to Mickey and Mallory Knox, who are still at large it is literally a candy lane of murder and mayhem. | | [CN] 对某些人而言 沿线风光明媚 但对逍遥自在的 米基和梅乐莉纳克斯而言 Natural Born Killers (1994) |
| And it's not just the folks along the way who were cheering him on. | | [CN] 铁路沿线站满了人大声欢呼 Operation: Endgame (2010) |
| He knew property along the Railink route would be very valuable. | | [CN] 他知道城铁沿线的地段很值钱 Police Academy 6: City Under Siege (1989) |
| I think he said something along the lines of, | | [CN] 我觉得他说了些什么 沿线， Drinking Buddies (2013) |
| As the smell of dead fish spreads along the lake bed, more crabs are drawn to the scene. | | [CN] 由于沿线湖床上的死鱼散播的气味 越来越多的螃蟹被吸引到了这里 Water (2010) |
| Right along the coast of Chile, a powerful current rises up from the bottom of the ocean. | | [CN] 就在智利海岸沿线 有一股强大水流从海底上升 Planet Ocean (2012) |
| And that case is aluminum, it's not magnetic! | | [CN] 而且那个箱子是铝制的 没有磁性 And that case is aluminum, it's not magnetic! 当然了 这条线路沿线安装了块式制动器 Of course! Forget Me Nots (2015) |
| Highlighted rail maps through Pasadena, Long Beach and downtown L.A. | | [CN] 描黑的帕萨迪纳 长滩 和洛杉矶市区沿线铁路图 The Livelong Day (2013) |
| Course it's not the Black Forest down here but I did manage to glean a few things before losing them. | | [CN] 他们在铁路沿线搜寻了 他们找到了列车司机 Last Passenger (2013) |
| There's a number of affordable motor inns all along the highway. | | [CN] 还有一些 经济实惠的旅馆电机 所有公路沿线。 13 Sins (2014) |
| The property along the Railink system is very valuable. | | [CN] 铁路沿线的地价都很贵 Police Academy 6: City Under Siege (1989) |
| Stringing you along, stringing you all? | | [CN] 你串起沿线， 串起你所有？ Eenie Meenie Miney Moe (2013) |
| Take a helicopter and check them out, one by one. | | [CN] 其它的房子在东海岸沿线 The other properties are up and down the East Coast. Authentic Flirt (2015) |
| I've hidden supplies on the hill where the train goes past. | | [CN] 我在铁路沿线的山上藏了些物资 As Far as My Feet Will Carry Me (2001) |
| Why are these robberies taking place along the old number 51 bus route? | | [CN] 为什么这些抢劫全发生在51路公交以前的沿线上 Police Academy 6: City Under Siege (1989) |
| Over 6, 000 miles of high-speed railway track AND all the stations. | | [CN] 铺设超过6000里的高速铁路轨道及沿线车站 How China Fooled the World: With Robert Peston (2014) |
| Units are in place along all those roads. | | [CN] 这些路段沿线都布控了 { \3cH202020 }Units are in place along all those roads. 而且更多增援正在赶过来 { \3cH202020 }And I've got a dozen more coming. Flight (2006) |
| Ten years ago they were on the brink of ruin when a flood of cash saved the community. | | [CN] Draclyn在底特律与马基纳克旧输油管沿线上 It sits along the old Detroit -Mackinac oil pipeline. Sent on Tour (2015) |