83 ผลลัพธ์ สำหรับ *歲*
หรือค้นหา: 歲, -歲-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
歲[歲, suì, ㄙㄨㄟˋ] year; years old, age; harvest
Radical: 止, Decomposition: ⿱  止 [zhǐ, ㄓˇ]  ⿵  戊 [wù, ㄨˋ]  ？
Etymology: -
Variants: 岁
岁[岁, suì, ㄙㄨㄟˋ] year; years old, age; harvest
Radical: 山, Decomposition: ⿱  山 [shān, ㄕㄢ]  夕 [xī, ㄒㄧ]
Etymology: -
Variants: 歲, Rank: 772
穢[穢, huì, ㄏㄨㄟˋ] dirty, unclean; immoral, obscene
Radical: 禾, Decomposition: ⿰  禾 [hé, ㄏㄜˊ]  歲 [suì, ㄙㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] grain
Variants: 秽, Rank: 9422
鱥[鱥, guì, ㄍㄨㄟˋ] minnow
Radical: 魚, Decomposition: ⿰  魚 [yú, ㄩˊ]  歲 [suì, ㄙㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Rank: 7295
噦[噦, huì, ㄏㄨㄟˋ] to belch; to vomit
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  歲 [suì, ㄙㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
濊[濊, huì, ㄏㄨㄟˋ] vast, expansive, deep; dirty
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  歲 [suì, ㄙㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] water

KANJIDIC with AnimCJK
[歳] Meaning: year-end; age; occasion; opportunity
On-yomi: サイ, セイ, sai, sei
Kun-yomi: とし, とせ, よわい, toshi, tose, yowai
Radical: 止, Decomposition: ⿱  止  ⿵  戌  小
Variants: 歲, 岁, 亗, Rank: 269

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
岁[suì, ㄙㄨㄟˋ, 岁 / 歲] year; years old; classifier for years old #225 [Add to Longdo]
岁月[suì yuè, ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ, 岁 月 / 歲 月] the years of a person's life #4,252 [Add to Longdo]
万岁[wàn suì, ㄨㄢˋ ㄙㄨㄟˋ, 万 岁 / 萬 歲] live long; wish a long life #7,726 [Add to Longdo]
压岁钱[yā suì qián, ㄧㄚ ㄙㄨㄟˋ ㄑㄧㄢˊ, 压 岁 钱 / 壓 歲 錢] money given to children as new year present #16,463 [Add to Longdo]
岁数[suì shu, ㄙㄨㄟˋ ㄕㄨ˙, 岁 数 / 歲 數] age (number of years old) #21,964 [Add to Longdo]
年岁[nián suì, ㄋㄧㄢˊ ㄙㄨㄟˋ, 年 岁 / 年 歲] years of age; age #30,061 [Add to Longdo]
虚岁[xū suì, ㄒㄩ ㄙㄨㄟˋ, 虚 岁 / 虛 歲] East Asian age reckoning #65,401 [Add to Longdo]
岁首[suì shǒu, ㄙㄨㄟˋ ㄕㄡˇ, 岁 首 / 歲 首] start of the year #80,829 [Add to Longdo]
岁暮[suì mù, ㄙㄨㄟˋ ㄇㄨˋ, 岁 暮 / 歲 暮] end of the year #97,736 [Add to Longdo]
岁入[suì rù, ㄙㄨㄟˋ ㄖㄨˋ, 岁 入 / 歲 入] revenue; annual income #98,148 [Add to Longdo]
岁差[suì chà, ㄙㄨㄟˋ ㄔㄚˋ, 岁 差 / 歲 差] the precession of the equinoxes #139,421 [Add to Longdo]
岁月如流[suì yuè rú liú, ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄡˊ, 岁 月 如 流 / 歲 月 如 流] the passage of the years; the flow of time #155,234 [Add to Longdo]
岁月峥嵘[suì yuè zhēng róng, ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄓㄥ ㄖㄨㄥˊ, 岁 月 峥 嵘 / 歲 月 崢 嶸] eventful years; momentous times #181,960 [Add to Longdo]
岁序[suì xù, ㄙㄨㄟˋ ㄒㄩˋ, 岁 序 / 歲 序] succession of seasons #379,136 [Add to Longdo]
二十六岁[èr shí liù suì, ㄦˋ ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄙㄨㄟˋ, 二 十 六 岁 / 二 十 六 歲] 26 years old [Add to Longdo]
五六十岁[wǔ liù shí suì, ㄨˇ ㄌㄧㄡˋ ㄕˊ ㄙㄨㄟˋ, 五 六 十 岁 / 五 六 十 歲] (in one's) fifties or sixties (years of age) [Add to Longdo]
六十五岁[liù shí wǔ suì, ㄌㄧㄡˋ ㄕˊ ㄨˇ ㄙㄨㄟˋ, 六 十 五 岁 / 六 十 五 歲] sixty-five years old [Add to Longdo]
十九岁[shí jiǔ suì, ㄕˊ ㄐㄧㄡˇ ㄙㄨㄟˋ, 十 九 岁 / 十 九 歲] 19 years old [Add to Longdo]
嗣岁[sì suì, ㄙˋ ㄙㄨㄟˋ, 嗣 岁 / 嗣 歲] the following year; next year [Add to Longdo]
几岁[jǐ suì, ㄐㄧˇ ㄙㄨㄟˋ, 几 岁 / 幾 歲] some years; How many years?; How old are you? (familiar, or to child, equivalent to 多大 for older person) [Add to Longdo]
往岁[wǎng suì, ㄨㄤˇ ㄙㄨㄟˋ, 往 岁 / 往 歲] in former years; in olden days [Add to Longdo]
恶岁[è suì, ㄜˋ ㄙㄨㄟˋ, 恶 岁 / 惡 歲] lean year; year of bad harvest [Add to Longdo]
早岁[zǎo suì, ㄗㄠˇ ㄙㄨㄟˋ, 早 岁 / 早 歲] early years; adolescence [Add to Longdo]
旬岁[xún suì, ㄒㄩㄣˊ ㄙㄨㄟˋ, 旬 岁 / 旬 歲] full year; first birthday [Add to Longdo]
岁修[suì xiū, ㄙㄨㄟˋ ㄒㄧㄡ, 岁 修 / 歲 修] start of the year [Add to Longdo]
岁时[suì shí, ㄙㄨㄟˋ ㄕˊ, 岁 时 / 歲 時] season; time of the year [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Natasha Molinaro 27, single. [CN] 娜塔莎•莫里耐羅 二十七歲，單身 The Thirteenth Floor (1999)
Our father, the Czar! [JP] 陛 下万歲 War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
It's me at age five. [CN] 這是五歲的我 Of Freaks and Men (1998)
Now, Ronald, how old are you? [CN] 一隆納，你今年幾歲？ The Winslow Boy (1999)
I'll wait. I want a friend who's got no hair there and a bald crotch. [CN] 我34歲，自營業者. Love & Pop (1998)
"Hi. I'm 17 and a junior. [CN] "我是個28歲的OL， 援助交際聽起來很有趣. Love & Pop (1998)
RaskoInikov, entered the history books in the way the American film never will. [CN] 隨著歲月的流逝已被人遺忘，但美國電影卻不會 The Wounds (1998)
This year's it, isn't it? For us to enjoy summer. [CN] 他說他只和20歲以上37歲以下的交往. Love & Pop (1998)
1 7... next month. [CN] 17歲 下個月 The Wounds (1998)
Hurrah! [JP] 万歲 War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Long live the Sprinkler and his club! [CN] 萬歲 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
What's wrong? [CN] "我現在16歲. Love & Pop (1998)
She's probably 80 years old now. [JP] 彼女はもう80歳くらいで 不過他現在大概也八十歲了吧！ Cape No. 7 (2008)
He said she was only 1 2. [CN] 他說她只有12歲 The Virgin Suicides (1999)
I was a lad of 18. [CN] 當年我才18歲 Shakespeare in Love (1998)
Long live the Warden! Down with the Soplica! [CN] 沃頓萬歲，和蘇普裏卡一起下台 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
Cossacks, what are you doing? Where are you going, brothers? [JP] ソビエト政権万歲！ Tikhiy Don (1957)
If you're some perv who likes no-boob girls please leave a message." [CN] 我很樂意和30歲或者40歲的人... Love & Pop (1998)
Good morning, Your Excellency! [JP] 将軍閣下 万歲 Tikhiy Don (1957)
16th of August 1977 at the age of 42 from heart failure in Graceland, his mansion in Memphis, Tennessee. [CN] 1977年，八月十六日 年僅42歲，死於心臟衰竭 在田納西州孟菲斯的格雷斯蘭 Gigantic (1999)
May I offer you both a taste of the bubbly... in the hope that you get a bit shnockered... and not fire this lovely lady and myself... for following the orders of these audacious 11-year-olds. [CN] 希望你們 別開除我和這位美女 這是兩位11歲小女生的吩咐 The Parent Trap (1998)
- Basically. [CN] 我知道 11歲的感受 The Parent Trap (1998)
I'm 34 self-employed. [CN] 嗯，我住在都內, 今年28歲 Love & Pop (1998)
When was your first time? [CN] 你第一次用是幾歲呀？ Your Place or Mine (1998)
Hurrah for the Austrians! [JP] おはようロシア万歲 オーストリア万歲 War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
Obviously, doctor, you've never been a 13-year-old girl. [CN] 大夫，顯而易見 你不是13歲的女生 The Virgin Suicides (1999)
Let's see I'm 24 in marketing... and I like sexy women with really big huge boo... hi there this is captain e*. [CN] 先謝謝了. 我20左右，在東京一家公司工作. 我要找援助交際，15歲或者更小的最好── Love & Pop (1998)
Only 15 years older than me. How old are you, again, Dad ? [CN] 只比我大15歲 The Parent Trap (1998)
Wow ! [CN] 你幾歲了 爸 The Parent Trap (1998)
Hurrah for the Russians! [JP] オーストリア万歲 ロシア万歲 War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
What does life has to offer a thirteen-year-old lad? Just wanking! [CN] 13歲了，你的右手裏什麼東西！ The Wounds (1998)
for which soldiers had been drilled for fifteen years, homes and families left, and a peasant turned into a warrior,  [JP] 今日のためだ 15年もの歲月を 兵士たちは耐えてきた War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
I wish upon you multitudes of wagons, filled with devils! [CN] 我希望你們的馬車 裝滿的都是魔鬼 伯爵萬歲 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
Cecilia, the youngest, was 1 2. [CN] 西西莉亞，老么，12歲 The Virgin Suicides (1999)
How old are you ? [CN] 你幾歲 The Parent Trap (1998)
I got your message. [CN] 今年16歲... Love & Pop (1998)
You, um, needn't force yourself. [CN] 我是一個16歲的高中生. 今天沒什麼事，看要不要一起出去哪裡逛逛. Love & Pop (1998)
Yet you're fourteen today. [CN] 你現在才十四歲 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
How long do you expect me... to buy that story that the stork dropped me on your doorstep ? [CN] 爸 我快滿12歲了 你想用送子烏的故事 把我騙到什麼時候 The Parent Trap (1998)
She held me in her arms, and it was like I was 15 years old all over again. [CN] 她把我抱在懷裏， 結束以後我又感覺我回到了15歲。 Half Baked (1998)
And Lux was 1 4. [CN] 拉克斯，14歲 The Virgin Suicides (1999)
That's insane ! How can you marry a woman young enough to be my big sister ? [CN] 你怎麼能娶 大我沒幾歲的人 The Parent Trap (1998)
Anne Hathaway was a woman half as old again. [CN] 安海樂薇比我大九歲 Shakespeare in Love (1998)
How old? [CN] 幾歲？ Your Place or Mine (1998)
Cossacks, what are you doing? Where are you going, brothers? [JP] ソビエト政権万歲！ Tikhiy Don II (1958)
-Perhaps I can. End of the day, it's a 1 2-year-old boy. [CN] 一有可能，事關個12歲的男孩 The Winslow Boy (1999)
"I'm 16 right now. [CN] "你好，我17歲... Love & Pop (1998)
- How old are you ? [CN] 你今年幾歲 The Parent Trap (1998)
Sachi just paged to say she'd be late. [CN] 喂，我高二今年17歲. Love & Pop (1998)
- I'll be 12 on October 11. [CN] 10月11日 滿12歲 The Parent Trap (1998)

Time: 1.8998 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/