110 ผลลัพธ์ สำหรับ *樂*
หรือค้นหา: 樂, -樂-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
樂[樂, lè, ㄌㄜˋ] cheerful, happy, laughing; music
Radical: 木, Decomposition: ⿱  ⿲  幺 [yāo, ㄧㄠ]  白 [bái, ㄅㄞˊ]  幺 [yāo, ㄧㄠ]  木 [mù, ㄇㄨˋ]
Etymology: [ideographic] A musical instrument with wood 木, strings 幺, and a pick 白
Variants: 乐
乐[乐, lè, ㄌㄜˋ] cheerful, happy, laughing; music
Radical: 丿, Decomposition: ⿻  ⿱  丿 [piě, ㄆㄧㄝˇ]  ？  小 [xiǎo, ㄒㄧㄠˇ]
Etymology: [ideographic] Simplified form of 樂, a musical instrument with wood 木, strings 幺, and a pick 白
Variants: 樂, Rank: 619
藥[藥, yào, ㄧㄠˋ] drugs, medicine; the leaf of the Dahurian angelica plant
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  樂 [lè, ㄌㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Variants: 药, Rank: 3734
爍[爍, shuò, ㄕㄨㄛˋ] to sparkle, to shine, to glitter
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]  樂 [lè, ㄌㄜˋ]
Etymology: [ideographic] The happy 樂 light of a flame 火
Variants: 烁
櫟[櫟, lì, ㄌㄧˋ] chestnut-leaved oak
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  樂 [lè, ㄌㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] tree
Variants: 栎
鑠[鑠, shuò, ㄕㄨㄛˋ] to melt, to smelt; polish, shine
Radical: 釒, Decomposition: ⿰  釒 [jīn, ㄐㄧㄣ]  樂 [lè, ㄌㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: 铄
瓅[瓅, lì, ㄌㄧˋ] brilliant
Radical: 王, Decomposition: ⿰  王 [wáng, ㄨㄤˊ]  樂 [lè, ㄌㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] jade

KANJIDIC with AnimCJK
[樂] Meaning: music; comfort
On-yomi: ガク, ラク, ゴウ, gaku, raku, gou
Kun-yomi: たの.しい, たの.しむ, この.む, tano.shii, tano.shimu, kono.mu
Radical: 木, Decomposition: ⿱  ⿻  𢆶  白  木
Variants: 乐, 楽
[楽] Meaning: music; comfort; ease
On-yomi: ガク, ラク, ゴウ, gaku, raku, gou
Kun-yomi: たの.しい, たの.しむ, この.む, tano.shii, tano.shimu, kono.mu
Radical: 木, Decomposition: ⿱  ⿻  白  ⿰  冫  ⿱  丿  丶  木
Variants: 乐, 樂, Rank: 373
[藥] Meaning: medicine; chemical; enamel; gunpowder; benefit
On-yomi: ヤク, yaku
Kun-yomi: くすり, kusuri
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  樂
Variants: 薬, 药

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
乐[lè, ㄌㄜˋ, 乐 / 樂] happy; laugh; cheerful; surname Le #1,589 [Add to Longdo]
乐[yuè, ㄩㄝˋ, 乐 / 樂] surname Yue; music #1,589 [Add to Longdo]
快乐[kuài lè, ㄎㄨㄞˋ ㄌㄜˋ, 快 乐 / 快 樂] happy; merry #680 [Add to Longdo]
音乐[yīn yuè, ㄧㄣ ㄩㄝˋ, 音 乐 / 音 樂] music #808 [Add to Longdo]
娱乐[yú lè, ㄩˊ ㄌㄜˋ, 娱 乐 / 娛 樂] entertainment #1,655 [Add to Longdo]
俱乐部[jù lè bù, ㄐㄩˋ ㄌㄜˋ ㄅㄨˋ, 俱 乐 部 / 俱 樂 部] club (i.e. a group or organization) #1,961 [Add to Longdo]
生日快乐[shēng rì kuài lè, ㄕㄥ ㄖˋ ㄎㄨㄞˋ ㄌㄜˋ, 生 日 快 乐 / 生 日 快 樂] Happy birthday #2,583 [Add to Longdo]
欢乐[huān lè, ㄏㄨㄢ ㄌㄜˋ, 欢 乐 / 歡 樂] gaiety; gladness; glee; merriment; pleasure; happy; joyous; gay #3,536 [Add to Longdo]
新年快乐[xīn nián kuài lè, ㄒㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄎㄨㄞˋ ㄌㄜˋ, 新 年 快 乐 / 新 年 快 樂] Happy New Year! #3,577 [Add to Longdo]
乐观[lè guān, ㄌㄜˋ ㄍㄨㄢ, 乐 观 / 樂 觀] optimistic; hopeful #3,663 [Add to Longdo]
乐趣[lè qù, ㄌㄜˋ ㄑㄩˋ, 乐 趣 / 樂 趣] delight; pleasure; joy #5,570 [Add to Longdo]
乐队[yuè duì, ㄩㄝˋ ㄉㄨㄟˋ, 乐 队 / 樂 隊] band #6,385 [Add to Longdo]
乐园[lè yuán, ㄌㄜˋ ㄩㄢˊ, 乐 园 / 樂 園] paradise #7,025 [Add to Longdo]
音乐会[yīn yuè huì, ㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄏㄨㄟˋ, 音 乐 会 / 音 樂 會] concert #8,408 [Add to Longdo]
可乐[kě lè, ㄎㄜˇ ㄌㄜˋ, 可 乐 / 可 樂] cola #8,535 [Add to Longdo]
永乐[Yǒng lè, ㄩㄥˇ ㄌㄜˋ, 永 乐 / 永 樂] reign name 1403-1424 of third Ming emperor Chengzu 成祖 (Zhudi 朱棣) #10,422 [Add to Longdo]
乐意[lè yì, ㄌㄜˋ ㄧˋ, 乐 意 / 樂 意] happy to do sth; content; satisfied #10,887 [Add to Longdo]
乐器[yuè qì, ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ, 乐 器 / 樂 器] musical instrument #11,883 [Add to Longdo]
可口可乐[kě kǒu kě lè, ㄎㄜˇ ㄎㄡˇ ㄎㄜˇ ㄌㄜˋ, 可 口 可 乐 / 可 口 可 樂] Coca-Cola #12,155 [Add to Longdo]
家乐福[Jiā lè fú, ㄐㄧㄚ ㄌㄜˋ ㄈㄨˊ, 家 乐 福 / 家 樂 福] Carrefour, one of the first European supermarket chains to operate in PRC and Taiwan #13,716 [Add to Longdo]
乐团[yuè tuán, ㄩㄝˋ ㄊㄨㄢˊ, 乐 团 / 樂 團] band; orchestra #14,880 [Add to Longdo]
乐坛[yuè tán, ㄩㄝˋ ㄊㄢˊ, 乐 坛 / 樂 壇] music circles; music world #14,884 [Add to Longdo]
享乐[xiǎng lè, ㄒㄧㄤˇ ㄌㄜˋ, 享 乐 / 享 樂] to seek pleasure #15,723 [Add to Longdo]
乐曲[yuè qǔ, ㄩㄝˋ ㄑㄩˇ, 乐 曲 / 樂 曲] musical composition #16,035 [Add to Longdo]
声乐[shēng yuè, ㄕㄥ ㄩㄝˋ, 声 乐 / 聲 樂] vocal music #18,169 [Add to Longdo]
流行音乐[liú xíng yīn yuè, ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄣ ㄩㄝˋ, 流 行 音 乐 / 流 行 音 樂] popular music #18,233 [Add to Longdo]
音乐家[yīn yuè jiā, ㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄚ, 音 乐 家 / 音 樂 家] musician #19,197 [Add to Longdo]
喜怒哀乐[xǐ nù āi lè, ㄒㄧˇ ㄋㄨˋ ㄞ ㄌㄜˋ, 喜 怒 哀 乐 / 喜 怒 哀 樂] likes and dislikes #19,225 [Add to Longdo]
游乐[yóu lè, ㄧㄡˊ ㄌㄜˋ, 游 乐 / 遊 樂] to amuse oneself; recreation #20,070 [Add to Longdo]
不亦乐乎[bù yì lè hū, ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄌㄜˋ ㄏㄨ, 不 亦 乐 乎 / 不 亦 樂 乎] extremely; awfully #21,678 [Add to Longdo]
乐章[yuè zhāng, ㄩㄝˋ ㄓㄤ, 乐 章 / 樂 章] movement (of a symphony) #22,102 [Add to Longdo]
摇滚乐[yáo gǔn yuè, ㄧㄠˊ ㄍㄨㄣˇ ㄩㄝˋ, 摇 滚 乐 / 搖 滾 樂] rock music; rock 'n roll #22,660 [Add to Longdo]
津津乐道[jīn jīn lè dào, ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄣ ㄌㄜˋ ㄉㄠˋ, 津 津 乐 道 / 津 津 樂 道] to discuss sth enthusiastically #22,865 [Add to Longdo]
吃喝玩乐[chī hē wán lè, ㄔ ㄏㄜ ㄨㄢˊ ㄌㄜˋ, 吃 喝 玩 乐 / 吃 喝 玩 樂] eat, drink and be merry (成语 saw); to abandon oneself to a life of pleasure #24,047 [Add to Longdo]
安居乐业[ān jū lè yè, ㄢ ㄐㄩ ㄌㄜˋ ㄧㄝˋ, 安 居 乐 业 / 安 居 樂 業] live and work in peace and contentment #25,480 [Add to Longdo]
喜闻乐见[xǐ wén lè jiàn, ㄒㄧˇ ㄨㄣˊ ㄌㄜˋ ㄐㄧㄢˋ, 喜 闻 乐 见 / 喜 聞 樂 見] a delight to see (成语 saw); an attractive spectacle #25,758 [Add to Longdo]
乐此不疲[lè cǐ bù pí, ㄌㄜˋ ㄘˇ ㄅㄨˋ ㄆㄧˊ, 乐 此 不 疲 / 樂 此 不 疲] to enjoy sth and never tire of it (成语 saw); unwavering enthusiasm #25,843 [Add to Longdo]
乐山[Lè shān, ㄌㄜˋ ㄕㄢ, 乐 山 / 樂 山] Leshan prefecture level city in Sichuan #25,916 [Add to Longdo]
交响乐[jiāo xiǎng yuè, ㄐㄧㄠ ㄒㄧㄤˇ ㄩㄝˋ, 交 响 乐 / 交 響 樂] symphony #27,117 [Add to Longdo]
喜乐[xǐ lè, ㄒㄧˇ ㄌㄜˋ, 喜 乐 / 喜 樂] joy #27,850 [Add to Longdo]
幸灾乐祸[xìng zāi lè huò, ㄒㄧㄥˋ ㄗㄞ ㄌㄜˋ ㄏㄨㄛˋ, 幸 灾 乐 祸 / 幸 災 樂 禍] to delight in other people's misfortune; Schadenfreude #27,882 [Add to Longdo]
中国音乐[Zhōng guó yīn yuè, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄣ ㄩㄝˋ, 中 国 音 乐 / 中 國 音 樂] music of China #28,164 [Add to Longdo]
百事可乐[Bǎi shì kě lè, ㄅㄞˇ ㄕˋ ㄎㄜˇ ㄌㄜˋ, 百 事 可 乐 / 百 事 可 樂] Pepsi #29,396 [Add to Longdo]
民乐[mín yuè, ㄇㄧㄣˊ ㄩㄝˋ, 民 乐 / 民 樂] folk music, esp. for traditional instruments #29,674 [Add to Longdo]
安乐[ān lè, ㄢ ㄌㄜˋ, 安 乐 / 安 樂] peace and happiness #29,973 [Add to Longdo]
长乐[Cháng lè, ㄔㄤˊ ㄌㄜˋ, 长 乐 / 長 樂] (N) Changle (city in Fujian) #30,151 [Add to Longdo]
安乐死[ān lè sǐ, ㄢ ㄌㄜˋ ㄙˇ, 安 乐 死 / 安 樂 死] euthanasia #30,629 [Add to Longdo]
游乐场[yóu lè chǎng, ㄧㄡˊ ㄌㄜˋ ㄔㄤˇ, 游 乐 场 / 遊 樂 場] playground #31,453 [Add to Longdo]
古典音乐[gǔ diǎn yīn yuè, ㄍㄨˇ ㄉㄧㄢˇ ㄧㄣ ㄩㄝˋ, 古 典 音 乐 / 古 典 音 樂] classical music #32,273 [Add to Longdo]
器乐[qì yuè, ㄑㄧˋ ㄩㄝˋ, 器 乐 / 器 樂] instrumental music #32,513 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Musicians don't eat. Sir Robert's orders. [CN] 音樂家不准吃　爵士的命令 Shakespeare in Love (1998)
Thirty minutes, I swear. [CN] 我進了一家電話俱樂部. 我聽說那邊場地很小吧. Love & Pop (1998)
- Gave it to Henslowe. [CN] - 他已給漢斯樂了。 Shakespeare in Love (1998)
Shut up while I'm fucking you. Eh, Bertha... Good luck on our first break-in! [CN] 我幹你的時候要小聲點兒 看一看，我的點38，第一次打劫快樂！ 第加博給了我們線索，一個老傢伙 The Wounds (1998)
And I know from a reliable source... it even made the Emperor laugh. [CN] 我從一個可靠的地方瞭解到 這件事甚至把皇帝都給逗樂了 跟著他！ Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
Oh, what happy hour. [CN] 噢，快樂的時光 Shakespeare in Love (1998)
When I was in America, I went to Disneyland [CN] 我一個人去了美國，去了迪士尼樂園 Your Place or Mine (1998)
Iove happily with a bankside poet and player? [CN] 能快樂地和河逞詩人相愛嗎？ Shakespeare in Love (1998)
But he is always on the entertainment paper, I mean gossips! [CN] 不過是娛樂版、緋聞之類 Your Place or Mine (1998)
That's why I want to seize the day. [JP] ♪だから無樂不作 Cape No. 7 (2008)
They make it pretty; they make it comical; or they make it lust. [CN] 他們讓愛情美； 讓它喜樂； 或充滿欲念 Shakespeare in Love (1998)
Henslowe, do you know what happens to a man who doesn't pay his debts? [CN] 漢斯樂，你知道欠錢不還會有什麼後果嗎？ Shakespeare in Love (1998)
- Like soft music-- [CN] - 像輕柔的音樂... Shakespeare in Love (1998)
Mr. Henslowe? [CN] 漢斯樂先生嗎？ Shakespeare in Love (1998)
Come on, Nick. What do you expect ? - To live happily ever after ? [CN] 還是說你想要從此過著 幸福快樂的生活 The Parent Trap (1998)
Plus, in case you haven't noticed, he seems extremely content with his leggy, tight-skirted, bare-backed fiancée. [CN] 而且他現在也很快樂 有個長腿露背的未婚妻 The Parent Trap (1998)
Mr. Henslowe! [CN] 漢斯樂！ Shakespeare in Love (1998)
That's why I want to seize the day. [JP] ♪だから僕は無樂不作 Cape No. 7 (2008)
Oh, let Henslowe wait. [CN] 哦，讓漢斯樂等吧 Shakespeare in Love (1998)
No, then I will lose woman's biggest enjoyment! [CN] 不行呀 我豈非沒了女人最大的人生樂趣？ Your Place or Mine (1998)
Although we can only treat you to plain rice and vegetable we can drink and have a nice time [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }雖然只是粗茶淡飯，無魚無肉 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }不過我們還是可以飲酒作樂的 Chinese Torture Chamber Story 2 (1998)
We'll be needing a Romeo. [CN] 由波貝先生同意修，費尼門製作 漢斯樂先生提供阿得曼劇組演出 羅密歐與茱莉葉的淒美悲劇 Shakespeare in Love (1998)
If you're some perv who likes no-boob girls please leave a message." [CN] 我很樂意和30歲或者40歲的人... Love & Pop (1998)
The citizens are coming out of their cellars greeting their liberators with flowers, tears of joy and a thousand and one thanks. [CN] 成千上萬的人從房子裏跑出來 用鮮花、歡樂的眼淚和感謝的話語去迎接解放者 一年之後，我的開始在薩拉熱窩混 The Wounds (1998)
Such were the amusements and disputes... in Lithuania, while the world swam in blood and tears, and Napoleon, surrounded by his regiments, armed with thousands of cannons adorned with golden eagles, flew from Libya's deserts to the Alps... hurling thunderbolts without end. [CN] 這些就是娛樂和爭議 在立陶宛，當整個世界處於血和淚水中時， 拿破侖被他的軍團所包圍， Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
I'm a junior. Know how Namiki bridge follows Meiji street? [CN] 然後在猿樂橋下等著之類，嗯... Love & Pop (1998)
I love happiness, Love you drive me crazy... [CN] 愈快樂愈英雄、愛你愛到發了狂... Your Place or Mine (1998)
She has a natural ear. [CN] 她有音樂的天賦 Shakespeare in Love (1998)
- They're recreating the night we met-- the boat, the music-- [CN] 她們在重建我們當年相遇的場景 郵輪和音樂 The Parent Trap (1998)
- It's for Henslowe. [CN] 給漢斯樂的。 Shakespeare in Love (1998)
And lied to me that you would take me to Disneyland [CN] 又騙我 說帶我去迪士尼樂園看米奇老鼠 Your Place or Mine (1998)
Then you said there were sharks in Disneyland and wouldn't take me [CN] 然後又說迪士尼樂園有大白鯊 不讓女孩子去 Your Place or Mine (1998)
[ Uh... guess I'm a writer. ] [CN] (笑) ] [ 電話俱樂部這邊也可以順便取材. Love & Pop (1998)
Annie, mood music, please. [CN] 安妮 氣氛音樂 請 The Parent Trap (1998)
My name is Hiromi. I also..." [CN] ...猿樂橋跨過JR鐵路的地方. Love & Pop (1998)
to sit by the fire with a few friends, to close your door to Europe's uproar, and escape in thought to happier days... and dream of your own land... starring [CN] 就是和幾個朋友坐在火邊 把歐洲的喧囂關在門外 逃避到回憶快樂時光的思緒裏 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
The Count saw in them the spirits from Elysium, not subject to pain or cares, wandering at peace, but gloomy. [CN] 伯爵從極樂世界看到他們的精神 不遭受痛苦或者關懷，在寧靜中排徊，但很陰沉 看起來像是世界的！ Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
You are allowed to show your pleasure. [CN] 你現在可以表示你的快樂 Shakespeare in Love (1998)
That's why I want to seize the day [JP] ♪だから僕は無樂不作 Cape No. 7 (2008)
There's a chair, TV, table, phone, box of tissue. ] [CN] [ 我寫各種手稿和音樂計劃. Love & Pop (1998)
We'II get you some coke tomorrow. [CN] 令人信服的故事，明天，我們給你買可樂 The Wounds (1998)
- What about the money, Mr. Henslowe? [CN] 漢斯樂先生，薪水如何？ Shakespeare in Love (1998)
What joy is joy if Silvia be not by? [CN] 如果她不在身旁什麼叫歡樂？ Shakespeare in Love (1998)
We... go together. - What are you suddenly, the Brady Bunch ? This is ridic-- [CN] 這是歡樂一家親嗎 哈囉 The Parent Trap (1998)
Can have fun. [CN] 有好多樂趣 Birdcage Inn (1998)
Anne Hathaway was a woman half as old again. [CN] 安海樂薇比我大九歲 Shakespeare in Love (1998)
Henslowe, you have no soul, so how can you understand the emptiness that seeks a soul mate? [CN] 漢斯樂，你沒靈魂 你怎能瞭解渴求靈魂夥伴時的空虛？ Shakespeare in Love (1998)
The world of entertainment is very dirty... [CN] 娛樂圈很黑暗，我想... Your Place or Mine (1998)
One happiness remains: [CN] 只剩下一個快樂的事情 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
"Gulp it up.! [CN] 《我喜歡你從後面來的感覺》... 《精液俱樂部2》、《精液俱樂部3》... Love & Pop (1998)

Time: 1.9309 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/