| The role of Hollywood bad boy trying to find virtue. | | [CN] 饰演一个好莱坞明星弃暗投明 Win a Date with Tad Hamilton! (2004) |
| American movie star. | | [CN] 美国电影明星 Lost in Translation (2003) |
| You are one of the most well-known porn stars on video and the internet. | | [CN] 你现在是色情业 最知名的明星之一 不论是在电视还是在网上 This Girl's Life (2003) |
| I was hanging with real rockers. | | [CN] 我在和摇滚明星交朋友 School of Rock (2003) |
| It doesn't do very much for my ego though, gettin' turned down by a porn star. | | [CN] 这虽然不是 什么值得自负的事情 被一个色情明星搞的性致全无. This Girl's Life (2003) |
| A star. | | [CN] 一个明星. This Girl's Life (2003) |
| You are a movie star, nothing more. | | [CN] 你只不过是个电影明星 The Aviator (2004) |
| You're a superstar. | | [CN] 你是个超级明星 This Girl's Life (2003) |
| Little Sammy Sosa's a bit shook up, but she'll be okay. | | [CN] 强棒索萨有点震惊，不过她会没事的 （职棒联盟超级明星） 50 First Dates (2004) |
| He discovered her for this picture, and we think her platinum-blond locks and hotjazz-baby-doll style are going to make her a big star. | | [CN] 他一手发掘这位美艳女星 这位身材火辣的金发美女 一定会成为大明星 The Aviator (2004) |
| I'm a porn star. | | [CN] 我是色情片明星. This Girl's Life (2003) |
| Actresses are cheap in this town, darling. | | [CN] 女明星都很下贱 The Aviator (2004) |
| I made the all-star team! | | [CN] 我进入了全明星队！ Ray (2004) |
| We do not star in movies. | | [CN] 我们不是电影明星 Stuck on You (2003) |
| Number-one star in the world, this is Moon. | | [CN] 世界第一明星 Moon. This Girl's Life (2003) |
| Like the film star. No relation. | | [CN] 跟明星同名 但跟他没关系 I, Robot (2004) |
| The Hesperus is a ship that sank a long time ago, bud. | | [JP] "宵の明星" 号だね 大昔に沈没した船 A Gettysburg Address (2012) |
| The thing is, you're a rock star now. | | [CN] 重要的是 你现在是个摇滚明星了 School of Rock (2003) |
| "I want to be a star." | | [CN] "我想成为明星." This Girl's Life (2003) |
| She was the star. I was supporting. | | [CN] 她是明星啊，我很欣赏她 Ray (2004) |
| I heard he did his own driving. Did you do your own driving? | | [CN] 听说明星都不用替身 你有用吗？ Lost in Translation (2003) |
| Five-hundred thousand people are crowding the streets to get a glimpse of the stars and celebrities. | | [CN] 50万人涌上街头 来看好莱坞大明星 The Aviator (2004) |
| Y- y-you're... you're the porn star. | | [CN] 你是... 你是那个色情片的明星. This Girl's Life (2003) |
| When I was little I thought for sure 1 day, I could be a big big star... | | [CN] 小时候我确信总有一日 自己会成为一个大明星 Monster (2003) |
| You're Alex Carlson. Nice to meet you. You're a great hockey player. | | [CN] 你是亚历克斯・卡尔松 很高兴见到你，冰球明星 13 Going on 30 (2004) |
| She just wants to be the star of the funeral. | | [CN] 她只是想成为 葬礼的明星。 Eulogy (2004) |
| Some view you as the first true internet star. | | [CN] 有些人认为你是第一个 真正的网络明星 This Girl's Life (2003) |
| No, Hendrix played this guitar. | | [CN] 吉米・亨缀克斯(摇滚明星) 曾经弹过这把吉他 School of Rock (2003) |
| Unfortunately, his agent is being a little difficult but we have some of our best lawyers on the case. | | [CN] 他的经纪人是有点尴尬 但我们的明星律师 工作就可以了。 Gladiatress (2004) |
| Here, on the PD surveillance, this ambulance chaser on his cell phone-- he's a regular. | | [CN] 爱因斯坦像当时的摇滚明星 他是当时最广为人知的人物 The Elegant Universe (2003) |
| You're gonna love it here at the Star. | | [CN] 你们会喜欢这儿，到处是明星 Stuck on You (2003) |
| But I... you don't look like a porn star at all. | | [CN] 你看起来根本 不象是一个色情片的明星啊 This Girl's Life (2003) |
| -We needed someone famous. | | [CN] -我们需要明星 -你为什么不去找明星来？ - We needed someone famous. Ocean's Twelve (2004) |
| He's the bright star of our science department. | | [CN] 他是我个学校 科学部的大明星 Hangman's Curse (2003) |
| The Mustang was hit by the Escalade and this chase came to a halt in front of Grauman's Theatre where someone was getting their star. | | [CN] 福特野马遭凯迪拉克休旅车撞击 结束了这场追逐赛... ...就在中国戏院门前... 那里有人正在欢迎他们的明星 Hollywood Homicide (2003) |
| You're the only star I know who can't afford his own goddamn cigarettes. -Jack has all my money. | | [CN] 你是大明星，却买不起香烟 The Aviator (2004) |
| You know, that I'm-I'm a porn star. | | [CN] 你也知道，我是个色情片明星. This Girl's Life (2003) |
| I'm a Tasmanian bastard, you ignorant prick. | | [CN] 我是大明星，猪头 The Aviator (2004) |
| At 12 I got my freestyle floating, badge at 14 I won the Gold Floating Star at the national youth floating competition in Swabia! | | [CN] 12岁的时候，就参加自由失重比赛，14岁的时候... 就夺得在斯瓦比亚举办的联邦青年失重比赛金牌 成为那时候的明星 (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004) |
| stars will be stars. | | [CN] 明星就是明星 Being Julia (2004) |
| There are talent scouts looking for someone your age. | | [CN] 星探正在寻找你这样的明星 A Series of Unfortunate Events (2004) |
| You are a movie star, yes? | | [CN] 你是电影明星，对吗？ Lost in Translation (2003) |
| God, all that Hollywood talk bores me silly. | | [CN] 你救了我 这些好莱坞明星真无知 The Aviator (2004) |
| Mr. Uef! I am a representative of a civilized planet, and I demand that you mind your lexicon! | | [JP] 文明星の代表として 用語の再検討を求めます Kin-dza-dza! (1986) |
| Two kids in a fancy college. He's got a great big house and a big, stupid car. | | [CN] 两个小孩都上明星学校 他住豪宅, 开着又大又蠢的车子 Hollywood Homicide (2003) |
| Um... be famous. | | [CN] 嗯... 成为明星 This Girl's Life (2003) |
| And you, Moon, if you want it, you're going to be my internet sex star. | | [CN] 还有你, Moon, 如果你愿意 你会成为我的网络性爱明星 This Girl's Life (2003) |
| They're both movie stars. Fair game all around. | | [CN] 他们是电影明星，这是大丑闻 The Aviator (2004) |
| But, you know, you're a bona fide movie star, and I really... | | [CN] 我觉得你才是真正的电影明星, 而我... This Girl's Life (2003) |
| Mom says it's like the wreck of the Hesperus in here, which I don't really get what that is. | | [JP] ママはここを "宵の明星の難破" と 僕には意味不明だけど A Gettysburg Address (2012) |