| You know, as much as I like that... it's going to be tough to follow. | | [CN] 你能想象跟你爸 呆在一个帐篷里吗？ 这才是斧子能派上用场的情况 等等。 Civil War (1998) |
| Just do it. | | [CN] 田田 给我斧子 Alien: Covenant (2017) |
| So was you in lockup for cutting someone up with a hatchet or something? | | [CN] 你被关起来 是不是因为 你用斧子砍了什么人或者别的 Sling Blade (1996) |
| Come on! I need a wrench, an axe, anything. | | [CN] 快 我要个扳子或斧子 什么都行 Anastasia (1997) |
| Plenty of time to get an axe and kill at least two businessmen. | | [CN] 有足够的时间拿了斧子 杀死至少两个生意人 Crime and Punishment (1983) |
| The axe will fall on Fabre who undermines the Revolution | | [CN] 斧子将落在破坏 革命的法布尔身上 Danton (1983) |
| Our learned medico is going to perform one of his operations with an axe. | | [CN] 我们博学的 医师要用一把斧子去动手术 The Scarlet Empress (1934) |
| Yeah, we adopt some sweet little boy, and then he turns 13, we'd go to sleep at night, he'd split our head open with an axe. | | [CN] 是, 我们收养一个可爱的小男孩, 到他13岁了, 我们晚上睡觉的时候, 他会用斧子劈开我们的头. Mighty Aphrodite (1995) |
| I'd love to put my ax in her face. | | [CN] 我恨不得拿斧子砍她的脸 I'd love to put my ax in her face. The Hunger Games: Catching Fire (2013) |
| He came at me with a hatchet. | | [CN] 他拿着把斧子来找我 Croatoan (2006) |
| - By axe. | | [CN] - 非也 用斧子 - 噢? Witchsmeller Pursuivant (1983) |
| Remembered by the ax my father? | | [CN] 你记得我公公要的斧子了吗？ The Reckless Moment (1949) |
| I ain't never used no hatchet that I remember. | | [CN] 我记得我从来没有用过斧子 Sling Blade (1996) |
| It does not fall. I've stuck with everything but an ax. | | [CN] 没打倒，我什么招都用上了 就差斧子了 Champion (1949) |
| So I took his 15-footer out into the bay cracked the hull with a hatchet and sunk her and pretended he was drowned and played the grieving widow and packed my bags to leave town. | | [CN] 我带着他15英寸高的模型到了海湾 用斧子砸坏船体，把她沉了下去 假装他被淹死了 The Shipping News (2001) |
| Aren't you afraid he'll kill you with an axe? | | [CN] 你就不怕他拿斧子砍翻了你？ Ju Dou (1990) |
| You gonna do it with an ax? | | [CN] 你要拿把斧子做？ The Best Years of Our Lives (1946) |
| If guilty, the axe will bounce off his neck, so we burn him. | | [CN] 如果是妖 斧子就砍不斷脖子 我們便火刑燒之 Witchsmeller Pursuivant (1983) |
| And with an ace I'll chop the ice | | [CN] 带上斧子，我要去凿冰 Wild Flowers (2000) |
| Yeah, well, you might oughta want to find out. He might have hacked his family to pieces with a hatchet or something. | | [CN] 好吧 也许你会发现他曾经用斧子 把家里人砍成肉酱什么的 Sling Blade (1996) |
| It's a potion I've invented where, when the patient drinks it, he turns into an axe-wielding homicidal maniac. | | [CN] 是我发明的药水，病人喝过之后 会变成斧子杀人狂 Flood (1982) |
| For our poverty. | | [CN] 拿着这把斧子 Red Psalm (1972) |
| What are you doing with that? | | [CN] 你拿斧子干什么？ Little White Lies (2010) |
| What are you doing? | | [CN] 你当我不会用斧子啊 老兄 The Belko Experiment (2016) |
| Well, it wouldn't. It doesn't say, "Don't chop up your video | | [CN] 它不会写那个 它也没写，确保录像机被斧子切碎 Nasty (1984) |
| I couldn't kill you with an ax. | | [CN] 斧子是不能杀死你的 Devil's Doorway (1950) |
| It's a cure - for not being an axe-wielding homicidal maniac. | | [CN] 这是个解药 对于不是斧子杀人狂的人 Flood (1982) |
| Oh, God, he's turned into a homicidal axe-wielding maniac! | | [CN] 哦天，他变成斧子杀人狂了！ Flood (1982) |
| So I said, "Mother, I'll paint some gnomes with pickaxes, so they'll smash it up." | | [CN] 所以我說 母親，我就畫一些侏儒 拿著小斧子，把東西砸碎 Pearls of the Deep (1965) |
| You should have seen the look on Carl's face... when I buried that ax in his chest. Oh! | | [CN] 那斧子进入他胸膛时卡尔 脸上的表情你真该看看 Tales from the Crypt: Demon Knight (1995) |
| Yes, I remember where the axe is | | [CN] 是的 我记得斧子 在哪里 Mother Joan of the Angels (1961) |
| £ ...that you thought looked like a monkey holding an axe. | | [CN] 而且我的鞋撑很大 -尖尖的嘴巴，还有斧子！ Ray Home Alone (1999) |
| These axes will chop off your hands. | | [CN] 這些斧子會斬斷你的雙手 The Black Seal (1983) |
| Here's the ax, young man. | | [CN] 斧子来了 年轻人 The Legend of Paul and Paula (1973) |
| Not making a decision is a big decision. | | [CN] Rick啊... 把斧子拿起来 The Day Will Come When You Won't Be (2016) |
| It's got a long wood handle, kind of like an axe handle. | | [CN] 它有一个很长的木手柄 就像斧子的手柄一样 Sling Blade (1996) |
| GIMLl: Bring your pretty face to my ax. | | [CN] 带着你的漂亮脸蛋来找我的斧子吧 The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) |
| To hack the limbs off some wild beast. | | [CN] 斧子就用得上 Wild Flowers (2000) |
| We have only 40 seconds! | | [CN] 还有40秒钟斧子就砍下来了。 Bowfinger (1999) |
| The axe is sharp. | | [CN] 那斧子可快了 The Emperor's Shadow (1996) |
| - Get an ax, smear it with blood. | | [CN] - 去弄把斧子, 沾满血 - 哦? Scandal Sheet (1952) |
| Steal her away! | | [CN] 然后我拿起个斧子，就把脑袋劈下来 明白了？ Civil War (1998) |
| You know, I just bet, a bit later on, somebody does drink that and turns into an axe-wielding homicidal maniac. | | [CN] 我打赌，过这么一会，就有人喝了它 然后变成斧子杀人狂 Flood (1982) |
| So, what the hell happened? The guy had a hatchet in him? | | [CN] 那么 到底怎么了 那家伙给你一斧子了 Playing God (1997) |
| Taylor took an axe to the gear and then he came after me. | | [CN] 泰勒抄起一把斧子... Taylor took an axe to the gear... 然后要来杀我 and then he came after me. 4, 722 Hours (2015) |
| Don't come in here ! I got a gun ! I got an ax! | | [CN] 我有枪，还有斧子！ The Thing (1982) |
| If not guilty, it'll slice his head off! | | [CN] 如果不是妖 斧子會順暢地把頭砍下來 Witchsmeller Pursuivant (1983) |
| After he'd killed three more people with the same axe. | | [CN] 在他用相同的斧子杀死三个人之后. When Strangers Marry (1944) |
| Why do you take the ace with you? | | [CN] 你为什么随身带着一把斧子 Wild Flowers (2000) |
| Axe? Honkanen was shot dead. | | [CN] -斧子 霍坎宁是被枪击身亡的 Crime and Punishment (1983) |