81 ผลลัพธ์ สำหรับ *救急*
หรือค้นหา: 救急, -救急-

Longdo Approved JP-TH
救急[きゅうきゅう, kyuukyuu] (n) ฉุกเฉิน (ช่วยเหลืออย่างเร่งด่วน)
救急車[きゅうきゅうしゃ, kyuukyuusha] (n) รถพยาบาล รถฉุกเฉิน

EDICT JP-EN Dictionary
救急[きゅうきゅう, kyuukyuu] (n, adj-no) first-aid; emergency (aid); (P) #5,472 [Add to Longdo]
救急シート[きゅうきゅうシート, kyuukyuu shi-to] (n) emergency blanket [Add to Longdo]
救急ヘリコプター[きゅうきゅうヘリコプター, kyuukyuu herikoputa-] (n) ambulance helicopter [Add to Longdo]
救急医療[きゅうきゅういりょう, kyuukyuuiryou] (n) emergency medicine; (P) [Add to Longdo]
救急患者[きゅうきゅうかんじゃ, kyuukyuukanja] (n) emergency patient; emergency case [Add to Longdo]
救急救命士[きゅうきゅうきゅうめいし, kyuukyuukyuumeishi] (n) paramedic; emergency medical technician [Add to Longdo]
救急車[きゅうきゅうしゃ, kyuukyuusha] (n) ambulance; (P) [Add to Longdo]
救急隊員[きゅうきゅうたいいん, kyuukyuutaiin] (n) (See 救急救命士) rescue worker; emergency rescue team member [Add to Longdo]
救急箱[きゅうきゅうばこ, kyuukyuubako] (n) first-aid kit; (P) [Add to Longdo]
救急搬送[きゅうきゅうはんそう, kyuukyuuhansou] (n) emergency (medical) transport [Add to Longdo]
救急病院[きゅうきゅうびょういん, kyuukyuubyouin] (n) emergency hospital [Add to Longdo]
救急法[きゅうきゅうほう, kyuukyuuhou] (n) (knowledge of) first-aid [Add to Longdo]
救命救急センター[きゅうめいきゅうきゅうセンター, kyuumeikyuukyuu senta-] (n) emergency and critical care centre (center) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The ambulance went out of control and came close to running over a pedestrian.ハンドルがきかなくなった救急車が、危うく歩行者をひきそうになった。
When you are driving, you should make way for ambulances.運転中は救急車には道を譲らなければいけない。
The ambulance broke down in the middle of the busy avenue.救急車がにぎやかな大通りの真ん中で故障した。
Do you need an ambulance?救急車が必要ですか。
The ambulances carried the injured to the nearest hospital.救急車はけが人を最寄りの病院に運んだ。
Call on ambulance.救急車を呼んで！
Please send an ambulance.救急車を呼んでください。
Call an ambulance.救急車を呼んでくれ。
Where should I go to be admitted into the emergency room?救急診察を受けるにはどこへ行けばいいですか。
Medical help arrives promptly after an accident.事故があるとすぐに救急医療隊が到着する。
An ambulance arrived immediately.時を移さず救急車がやってきた。
The ambulance broke down in the middle of the avenue.通りの真ん中で救急車が故障した。
The sick person was rushed to the hospital in an ambulance.病人は救急車で病院へ急いで運ばれた。
The wounded arrived by ambulance.負傷者は救急車で運ばれた。
If you frequently spit-up blood you should call an ambulance or have a nearby physician make a house call.ひんぱんに吐血する場合は、救急車を呼ぶか、近くの内科医に往診してもらう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I just thought he was brassed off. [CN] 我以为他只是需钱救急 No. I just thought he was brassed off. Victim (1961)
We got to call an ambulance. I need to call my embassy. [JP] 救急車を呼ばないと 僕は大使館へ電話する Babel (2006)
Scramble all emergency vehicles to taxiway Foxtrot. [CN] 通知所有的救急车辆去Foxtrot滑行道 Night Zero (2014)
- The emergency outfit. Outfit I keep for emergencies. [CN] 我需要我放着救急的衣服 The Accidental Husband (2008)
Find me an ambulance! [JP] チクショウ、救急車だ！ Babel (2006)
Send some back... [JP] 「至急、救急車を．．．」 The Departed (2006)
Guys, help me out. There's no time. [CN] 能不能快点 我救急 Yolki 2 (2011)
Yeah, that's how we met. [CN] 江湖救急, 就这样认识的嘛 All's Well, Ends Well 2009 (2009)
Send an ambulance immediately. Over. [JP] 至急救急車の手配を　以上 Cat City (1986)
Miss Foster, get on the phone and call the emergency immediately, get an ambulance here. [JP] 救急病院に電話しろ すぐ救急車を呼ぶんだ D.O.A. (1949)
"Last Aid"! [CN] 救急散! Once Upon a Time in China (1991)
Rescue divers are expert lifesavers, Sir! [CN] 是因为潜水员救急扶危 是拯救生命的专家 Umizaru (2004)
Help me out! [CN] 江湖救急 Overheard 3 (2014)
Why can't you call another ambulance? [JP] なぜ、別の救急車を呼ばない？ Babel (2006)
Initially, the stadium area was mobbed with ambutances, but the game finished without major disruptions... [JP] 球場周辺は一時 救急車が詰めかけ 騒然となりましたが 大きな混乱もなく 試合は無事終了しました Swing Girls (2004)
Hi, 911? [JP] 救急車を頼む! Son of the Mask (2005)
Somebody get me a first-aid kit. [JP] 誰か 救急キットを Aliens (1986)
Please wait. The ambulance is gonna be here any minute, right? [JP] どうか待ってくれ 救急者は数分で来る、いいかい？ Babel (2006)
Calm down. [JP] 救急車を呼べ！ The Church (1989)
Wait for the ambulance, and then you can leave. [JP] 救急車が来るまで待ってくれ Babel (2006)
What do you mean, there's no other ambulance? [JP] どういう意味だ？ 別の救急車が無いとは？ Babel (2006)
Help me out! [CN] 江湖救急呀 Overheard 3 (2014)
I thought we were friends? [CN] 总之江湖救急，你帮我，我会记住的！ Shanghai Blues (1984)
FEMALE REPORTER: March. Bear Stearns was in a death spiral and the Fed brokered its sale. [CN] 贝尔斯登公司陷入泥潭，美联储帮忙救急 The Big Short (2015)
And you know we don't have another ambulance. [JP] 別の救急車も無い事を 君は知っていたのか？ Babel (2006)
Thanks for saving the day. [CN] 多虧你來救急 The Thanksgiving Decoupling (2013)
- It's just Victor. [JP] -　救急車を -　え？ Se7en (1995)
Public restroom kit. [CN] 公共厕所救急包 Public restroom kit. The Skywalker Incursion (2015)
I let it in the car. [JP] 早く止血帯を　救急キットはどこだ 車の中です First Blood (1982)
He asked me to help you out. [CN] 他让我过来救急 Paris, je t'aime (2006)
You are my salvation. What do you have? [CN] 我的车在几英里内抛锚了 等你救救急呢 War of the Worlds 2: The Next Wave (2008)
He says it's your embassy who stopped the ambulance and they will send a helicopter. [JP] 彼は、救急車を止めたのは アメリカ大使館だと言っている アメリカ大使館は ヘリコプターを手配している Babel (2006)
9-1-1. [JP] - 救急です - Cellular (2004)
We are all men of righteousness [CN] 大家义气子女江湖救急 92 Legendary La Rose Noire (1992)
He stole an ambulance and his brother's body too. [JP] 救急車と弟の 遺体を盗んだんです Frailty (2001)
Medical emergency! [JP] 救急だ！ The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
It was a cry for help. [CN] 这是江湖救急啊 This Is 40 (2012)
That son of a bitch. [CN] 死肥佬，江湖救急都不肯帮 I Corrupt All Cops (2009)
The teenager was taken across town to Haddonfield Memorial Clinic. Paramedics on the scene... [JP] ハドンフィールド記念病院に運ばれました 現場の救急隊員．．． Halloween II (1981)
But say they're confident, he will be captured soon. - I cannot believe it. - Paramedics are now removing the last of the bodies. [JP] 信じられないわよ、 今、救急車が死体を運んでるなんて Halloween II (1981)
Still bleeding. Fetch me the "Last Aid"! [CN] 止不住血了 快拿救急散 Once Upon a Time in China (1991)
Get an ambulance! [JP] 救急車を呼んで！ Brewster's Millions (1985)
Halt! Aah! Aah! [JP] 止まれ！ 署長に連絡 救急車を 放してやれ "何もするな" Chinatown (1974)
Thanks for the crib money. Any little bit helps right now. [CN] 谢谢你给我婴儿床的钱， 能救急用了. Giving Back (2008)
Call an ambulance. [JP] これで救急車を呼べ The Wing or The Thigh? (1976)
...and into the ambulance. [JP] ．．．そして救急車に乗り込みます Halloween II (1981)
- I decided to go along as fireman. [CN] 我決定救急 The Train (1964)
Call another ambulance. [JP] もっと救急車を Sorcerer (1977)
I just took a little money from you. We cant be friends anymore? [CN] 拿你一点点钱江湖救急嘛 用不用这么认真呀 Shanghai Blues (1984)
Guns down! Guns down! [JP] 銃を下ろせ　救急車を！ Se7en (1995)

JDDICT JP-DE Dictionary
救急[きゅうきゅう, kyuukyuu] erste_Hilfe [Add to Longdo]

Time: 5.3068 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/