Keep the change. | | [CN] 不用找钱了 The Children's Hour (1961) |
Earl, change please. | | [CN] Earl 找钱 Earl, change please. And a Loan for Christmas (2014) |
I'm trying to get the money. | | [CN] 我会想办法找钱的 Country of the Deaf (1998) |
- Where am I going to get money? | | [CN] 我上哪去找钱去? Mirage (2004) |
You want your change or what? | | [CN] 你不要找钱? Dolores Claiborne (1995) |
She never makes change. | | [CN] 她从不找钱的 The Naked Kiss (1964) |
They're looking for money. | | [CN] 他们在找钱 Fly Hard (1994) |
Where am I to find the money? | | [CN] 我上哪找钱吶? Kolya (1996) |
How pleasant to see a man respond in such a way. Take the change. | | [CN] 找钱不必了, 为了马莎花点钱我舍得 Office Romance (1977) |
We must find the gold to pay them the wheat to feed them, supplies, ships, armor. | | [CN] 我们必须找钱出军饷 粮食、补给、战舰、盔甲... Cleopatra (1963) |
Want your change, sir? | | [CN] 先生,你不要找钱吗? The Getaway (1994) |
Your change! | | [CN] 等等,找钱 Jackie Brown (1997) |
Okay. Uh, no. Keep the | | [CN] 不,不用找钱了 Night on Earth (1991) |
Who would dream of finding money here? | | [CN] 谁能来这里找钱? If I Had a Gun (1971) |
We need to speak to Mrs. Chandler. | | [CN] 我们是来找钱德勒太太的 Random Hearts (1999) |
If you don't have a man...consider me. | | [CN] 无钱找钱,无男人... 找我 Huo wu feng yun (1988) |
Wait! Your change. | | [CN] 等等,找钱 Jackie Brown (1997) |
Take the change, please! | | [CN] 找钱不必了 Office Romance (1977) |
Oh, don't get me wrong. I'm not just lookin' for another payday here. | | [CN] 哦,不要误会,我不是在找钱赚 The Legend of Bagger Vance (2000) |
You want change or what? No. | | [CN] 要找钱吗? The Siege (1998) |
Okay. I gotta give him some change. | | [CN] 好 我得给他找钱 The People vs. Larry Flynt (1996) |
Well, it doesn't matter. Go find the money. | | [CN] 得了 算了 去找钱吧 Série noire (1979) |
I never make change. | | [CN] 我不找钱的 The Naked Kiss (1964) |
- Keep the change. | | [CN] - 找钱不要了。 Mimino (1977) |
Neither can you. The city doesn't know where to get the money. | | [CN] 当局是不知道往哪里找钱 King of New York (1990) |
Keep the change. | | [CN] 不用找钱了 Night on Earth (1991) |
Like, I get it. You guys don't know how to count change. | | [CN] 我知道了,你们不会找钱 Never Been Kissed (1999) |
You can keep that change. | | [CN] 不必找钱 Last Man Standing (1996) |
You owe me 10 bucks change. | | [CN] 你还欠我十块找钱 The Naked Kiss (1964) |
Tell him to look for the money. | | [CN] 叫他找钱 Shallow Grave (1994) |
I hate to interrupt, but can we just find the money and get the hell outta here? | | [CN] 对不起,我不想打扰你们... 马上去找钱,赶快离开这里 Hard Rain (1998) |
Any change? | | [CN] 有找钱吗? Casino (1995) |
I'll get your change. | | [CN] 让我找钱给你 The Getaway (1994) |
My second husband said always to ask for change in dollars or at worst, sterling. | | [CN] 我第二任丈夫说 找钱时永远都要美金 退一万步也得是英镑 Murder on the Orient Express (1974) |
- Where will you find it? | | [CN] - 你在哪找钱? Dédée d'Anvers (1948) |
There. | | [CN] 找钱 Midnight Diner (2014) |
Where am I supposed to get the money? | | [CN] - 我上哪儿去找钱 Palermo or Wolfsburg (1980) |
Oh, well, thank you. I will get your change, sir. | | [CN] 好的, 谢谢, 我这就给你找钱, 先生 Nothing to Lose (1997) |
Gotta find my wallet... | | [CN] 我要找钱包... Wild at Heart (1990) |
No, keep the change. | | [CN] 不要 不用找钱 Scent of a Woman (1974) |
Just run-way when the police come | | [CN] 你还没找钱给我 就这样跑了 是不对的 找回钱给我... Mismatched Couples (1985) |
It costs money to find money... | | [CN] 我们花钱来找钱 Money for Nothing (1993) |
Joey, would you do anything differently next time? | | [CN] Joey, 下次你再找钱,你还会这么做吗? Money for Nothing (1993) |
I don't have enough time to earn money no mood to teach | | [CN] 我找钱都来不及了 哪有心情教你 Mismatched Couples (1985) |
I think you're right chief go round them up, I'm gonna go look for Jack | | [CN] 这一定是那地方 我想你说的没错 老大 去追她们 我去找钱德勒 Hollywood Chainsaw Hookers (1988) |
- Change. | | [CN] -找钱 Big (1988) |
He was in such a hurry he didn't even wait for his change. | | [CN] 他急着上楼 还没找钱就走了 The Sicilian Clan (1969) |
You take a smart son of a bitch like you, boy, he knows there's money in fires. | | [CN] 你这龟儿子可聪明啦 知道上哪去找钱 The Hot Spot (1990) |
It costs money, and where is he getting any money from? | | [CN] 那需要钱, 他从哪去找钱? American Movie (1999) |
That means I get change back. | | [CN] 既然你找钱给我,那我就拿着吧 Mulholland Falls (1996) |