| One of the many things you don't know is that I'm Sonia Rand. | | [CN] 你不知道的意见是就是我的身份: 索尼亚·兰特 A Sound of Thunder (2005) |
| Are you mad at me? Why? | | [CN] 你对我有什么意见？ Just Sex and Nothing Else (2005) |
| And your mother's made her share of comments over the years. | | [CN] 多年来你妈妈一直在发表着她的意见 P.T. & A. (2004) |
| Don't you want to see the girl? | | [CN] 不愿意见那女孩？ Parineeta (2005) |
| When I wish a blacksmith to advise me in war... | | [CN] 大军必然被歼，城池也将失守 this army will be destroyed and the city left defenseless. 需要铁匠给军事意见时，寡人会叫你的 When I wish a blacksmith to advise me in war.. Kingdom of Heaven (2005) |
| You want us to fill out a comment card? | | [CN] 你要我们填意见表？ Red Eye (2005) |
| - Are your mothers fine? | | [CN] - 你的长辈们对这个没意见吧？ Just Sex and Nothing Else (2005) |
| You got a problem with that, call in. I tried. | | [CN] - 如果你有意见，自己去问上头 Assault on Precinct 13 (2005) |
| "Marie's Mouth." | | [CN] - 你们两个意见见过，还是... ? Boys' Therapy (2004) |
| - Got a problem with that, Duke? | | [CN] -"公爵"，你有意见吗？ Doom (2005) |
| What do you say we get some new stuff ? | | [CN] 如果我们弄些新的东西你有什么意见吗？ 那么他们有什么货色？ Shopgirl (2005) |
| I'm grateful you agreed to see me, actually. | | [CN] 很感激你同意见我 真的 Trust the Man (2005) |
| Any thoughts? | | [CN] 有什么意见吗? The Last Gamble (2004) |
| - And the Red Sox ask your opinion? | | [CN] - 红袜队也会问你意见吗？ Fever Pitch (2005) |
| - What do you think, eh? | | [CN] - 你们有什么意见？ The Descent (2005) |
| Have you no other objection than your belief in my indifference? | | [CN] 你认为我对他并没有感情 除此以外，你还有别的反对意见吗？ Pride & Prejudice (2005) |
| She asked us to fill out a comment card. | | [CN] 她叫我们填意见表？ Red Eye (2005) |
| I'm with Michael. | | [CN] 我同意Michael的意见 Cops and Robbers (2004) |
| - Can I make a criticism? | | [CN] - 可以提个意见吗? The Con Is On (2004) |
| I want you to give me some advice about this dress. | | [CN] 这套衣服我想你给点意见 Match Point (2005) |
| I have no problems with anything you guys did... except the woman on the houseboat in Hoorn. | | [CN] 你们杀的人我都没意见 除了荷兰的那个女人 Munich (2005) |
| Is that alright with you? - Yeah. | | [CN] - 你没意见吧？ Wolf Creek (2005) |
| Maybe next time you'll listen to me before... | | [CN] 或许下次你会多听听我的意见... Fantastic Four (2005) |
| Seems this meeting has been all for the good. | | [CN] 看来这个意见很不错 Picture Perfect (2004) |
| You hound me for my opinion, and then you question my diagnosis. | | [CN] 你先寻求我的意见 而现在却怀疑我的诊断 Paternity (2004) |
| I might have killed the Fingermen that attacked you. I heard no objection. | | [CN] 我也杀掉了攻击你的秘密警察 可当时我没听到有反对意见 V for Vendetta (2005) |
| I thought you showed some interesting ideas there for developing their capacity. | | [CN] 我想你一定对他们项目的发展 提出了一些不错的意见 Match Point (2005) |
| What, is it illegal now to have an opinion in this house? | | [CN] 现在在这房子里发表意见也违法吗? The Quiet (2005) |
| This job, Bob, it's a lot of give and take. | | [CN] 节目过程中 我们应该互相交换意见 The Longest Yard (2005) |
| A comment card? | | [CN] 意见表？ Red Eye (2005) |
| My opinion, I think Treadwell thought these bears were big, scary looking, harmless creatures that he could go up and pet and sing to, | | [CN] 我的意见是 我想Treadwell 认为 这些熊大而可怕 却是没有恶意的动物 他可以相处 爱抚他们 给他们唱歌 Grizzly Man (2005) |
| Here's what you can do. Fill out a comment card at our front desk. | | [CN] 你们可以填写意见表 Red Eye (2005) |
| But I think I'll get a second opinion. | | [CN] 但我要听听其他人的意见 Fantastic Four (2005) |
| In my professional opinion, ladies and gentlemen, and that's all I have by the time I was called in, the damage was irreversible. | | [CN] 各位，以我的专业意见来看 我被叫进手术室的时候 当时的情况就是这样 All the Best Cowboys Have Daddy Issues (2004) |
| Because we're having a disagreement about whether or not it is M.S. | | [CN] 因为我们在是不是多发性硬化症 的问题上意见不一致 Paternity (2004) |
| Anyone else? | | [CN] 还有人要发表意见吗？ Sky Fighters (2005) |
| Is that your professional opinion or is that just because you fancy him? | | [CN] 这是你的专业意见还是仅仅 出于你对他的迷恋? Cops and Robbers (2004) |
| If any of the above-mentioned doctors... were interested in my opinion, they would have asked for it. | | [CN] 如果任何一位上述医生... 对我的意见感兴趣, 他们早就可以问了. Fidelity (2004) |
| He moves in and you don't even ask me? | | [CN] 他就这么登堂入室了 你都不问问我的意见 Russian Dolls (2005) |
| I just wanted to ask your opinion, Doctor. | | [CN] 我只是需要你的意见 医生 The Socratic Method (2004) |
| So, we had six symptoms that didn't add up to anything. Now we got seven. Who's excited? | | [CN] 那么 我们有6个症状不明原因 现在我们有7个了 谁发表一下意见？ Occam's Razor (2004) |
| Have you asked her advice? | | [CN] 你有问过她的意见吗 Cops and Robbers (2004) |
| He knew that Danny was a grifter now, and he wanted my opinion. | | [CN] 他知道Danny现在是个骗子 而且他征询了下我的意见 Cops and Robbers (2004) |
| Who wants to do up the discharge papers? | | [CN] 谁还有其他意见？ Occam's Razor (2004) |
| The experts can't really agree on that one. | | [CN] 专家们都不能达成一致的意见 Cursed (2005) |
| Sure, if no one has any objections. | | [CN] 当然，如果没有人有意见的话 Land of the Dead (2005) |
| Anyone has any problems with that, you can get out right here. | | [CN] 如果有人有意见的话，现在马上下车 Land of the Dead (2005) |
| I mean, uh, without your expertise, | | [CN] ...如果没有你的专家意见... Two for the Money (2005) |
| Perhaps you should take your aunt's advice and practise. | | [CN] 也许你应该听从你伯母的意见多练习 Pride & Prejudice (2005) |
| - We just want a second opinion. | | [CN] - 我只想听听别人的意见 Paternity (2004) |