68 ผลลัพธ์ สำหรับ *惯*
หรือค้นหา: 惯, -惯-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
惯[惯, guàn, ㄍㄨㄢˋ] habit, custom; habitual, usual
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  贯 [guàn, ㄍㄨㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 慣, Rank: 1226
慣[慣, guàn, ㄍㄨㄢˋ] habit, custom; habitual, usual
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  貫 [guàn, ㄍㄨㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 惯

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
惯[guàn, ㄍㄨㄢˋ, 惯 / 慣] accustomed to; used to #9,285 [Add to Longdo]
习惯[xí guàn, ㄒㄧˊ ㄍㄨㄢˋ, 习 惯 / 習 慣] habit; custom; usual practice; to be used to #1,214 [Add to Longdo]
惯例[guàn lì, ㄍㄨㄢˋ ㄌㄧˋ, 惯 例 / 慣 例] conventional #8,029 [Add to Longdo]
惯性[guàn xìng, ㄍㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˋ, 惯 性 / 慣 性] inertia #13,173 [Add to Longdo]
习惯性[xí guàn xìng, ㄒㄧˊ ㄍㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˋ, 习 惯 性 / 習 慣 性] customary #15,147 [Add to Longdo]
看不惯[kàn bu guàn, ㄎㄢˋ ㄅㄨ˙ ㄍㄨㄢˋ, 看 不 惯 / 看 不 慣] cannot bear to see; to hate; to dislike; to disapprove #22,821 [Add to Longdo]
司空见惯[sī kōng jiàn guàn, ㄙ ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˋ, 司 空 见 惯 / 司 空 見 慣] a common occurrence #27,579 [Add to Longdo]
惯常[guàn cháng, ㄍㄨㄢˋ ㄔㄤˊ, 惯 常 / 慣 常] usual; customary #42,733 [Add to Longdo]
娇惯[jiāo guàn, ㄐㄧㄠ ㄍㄨㄢˋ, 娇 惯 / 嬌 慣] to pamper; to coddle; to spoil #63,499 [Add to Longdo]
习惯成自然[xí guàn chéng zì rán, ㄒㄧˊ ㄍㄨㄢˋ ㄔㄥˊ ㄗˋ ㄖㄢˊ, 习 惯 成 自 然 / 習 慣 成 自 然] habit becomes nature (成语 saw); get used to something and it seems inevitable; second nature #69,550 [Add to Longdo]
转动惯量[zhuǎn dòng guàn liàng, ㄓㄨㄢˇ ㄉㄨㄥˋ ㄍㄨㄢˋ ㄌㄧㄤˋ, 转 动 惯 量 / 轉 動 慣 量] moment of inertia (mechanics) #106,412 [Add to Longdo]
惯量[guàn liàng, ㄍㄨㄢˋ ㄌㄧㄤˋ, 惯 量 / 慣 量] inertia (mechanics) #147,484 [Add to Longdo]
使习惯[shǐ xí guàn, ㄕˇ ㄒㄧˊ ㄍㄨㄢˋ, 使 习 惯 / 使 習 慣] accustom [Add to Longdo]
惯性系[guàn xìng xì, ㄍㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧˋ, 惯 性 系 / 慣 性 系] inertial system; inertial frame (mechanics) [Add to Longdo]
惯用语[guàn yòng yǔ, ㄍㄨㄢˋ ㄩㄥˋ ㄩˇ, 惯 用 语 / 慣 用 語] commonly used phrase; idiom; colloqial usage [Add to Longdo]
看不习惯[kān bù xí guàn, ㄎㄢ ㄅㄨˋ ㄒㄧˊ ㄍㄨㄢˋ, 看 不 习 惯 / 看 不 習 慣] unfamiliar [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Usually I sleep naked. [CN] 我习惯了裸睡 Fanfan (1993)
Yeah, well never mind, I miss the missing things. [CN] 是的 没关系 我习惯了错过很多事 Girls Just Want to Have Fun (1985)
I know. [CN] 知道吗 我好像习惯Ike这名字了 You know, I kind of got used to Ike. This Is Your Brian on Drugs (2015)
Settle in... it'll be good. [CN] 习惯就好了 Se7en (1995)
I got used to it before a game. [CN] 比赛前的紧张我可以习，惯 Insignificance (1985)
I really like it. [CN] 我很喜欢这个习惯语. Antarctica: A Year on Ice (2013)
Well, if I can't adapt, I'll go back. [CN] 不习惯就回去嘛 The Master (1992)
You better tell Ka Kui I didn't do it by myself I acted according to orders [CN] 这些场面我见惯了 你对家驹说吧 这不是我一个人的功劳 全靠上级计划周详，调配有方 Police Story (1985)
- Can't adapt? [CN] 不习惯？ The Master (1992)
It's an American custom. For them it's good manners. [CN] 这是美国习惯 这样做是知礼 What Every Frenchwoman Wants (1986)
I don't want you hanging around practice. [CN] 我不想你遵循惯例 Henry: Portrait of a Serial Killer (1986)
I'm used to this [CN] 我们见惯这种场面了 Police Story (1985)
- But it's customary. [CN] - 但它的习惯。 Palmetto (1998)
"Morning, Dave. [CN] 我总是迟到 开保时捷 大声放着他们听不惯的音乐 Deep in the Heart of Texas: Dave Chappelle Live at Austin City Limits (2017)
It's the price of fame. Gotta get used to it. [CN] 这是成名的代价，习惯吧 The Karate Kid Part II (1986)
Besides I have a bad habit of getting rid of all relevant people, hard luck for you. [CN] 而且还有一个习惯 就是斩草除根，你运气不好了 Yes, Madam! (1985)
They said, "Get used to working with your hands." [CN] 他们说: 要习惯用你们的双手工作" Shoah (1985)
I would never be able to marry someone who has this habit. [CN] 我绝不可能嫁给有那习惯的男人 What Every Frenchwoman Wants (1986)
...a reverse angle. I used two cameras on this, too. [CN] 反角度 拍这个我习惯用两台摄像机 52 Pick-Up (1986)
Dangerous habit. [CN] 危险的习惯. Eight Legged Freaks (2002)
I never read novels [CN] 我也没有看小说的习惯 The Terrorizers (1986)
I saw that several times. [CN] 你永远都无法习惯的 Shoah (1985)
At first it was unbearable. Then you got used to it. [CN] 起初当然很难忍受 后来就习惯了 Shoah (1985)
I'm already used to bombings. [CN] 我现在已经习惯了狂轰乱炸的日子 I Remember You (1985)
8:00. I do my killing after breakfast. [CN] 8点，我习惯在早餐后 Back to the Future Part III (1990)
He's not used to this new world. [CN] 他不习惯这新世界 Heaven & Earth (1993)
We all develop our own habits. [CN] 每一个人都有一个习惯 我的习惯呢？ Chungking Express (1994)
Getusedto it . [CN] 习惯了就好了。 Goodbye to All That (2014)
Being an ornament will probably be hardest on you, Dorothy, since you're used to eating and sleeping and other such activities. [CN] 变成个装饰品对你来说可能会很痛苦, Dorothy, 因为你已经习惯了吃饭、睡觉、玩耍. Return to Oz (1985)
So that's how it is in their family [CN] 原来这是他们的家族习惯 Ferris Bueller's Day Off (1986)
Stop that for a change! [CN] 你啊！ 改改这种坏习惯，会吓死人的！ Ling chen wan can (1987)
One step forward. [CN] 最近习惯了把上级的命令当耳边风了吧 Episode #1.10 (2016)
It's not so bad. People get used to anything. [CN] 这不是件坏事 人们能习惯任何事 The Last Emperor (1987)
He's a chronic offender. [CN] 他是惯犯 White Night (2009)
Good manners [CN] 好习惯 先生来说说 Les gamins (2013)
Not yet [CN] 工作习惯了？ Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
You'd better get used to it! [CN] 那你最好赶快习惯！ The Last Emperor (1987)
- There he goes. [CN] 他习惯了 是吗？ 好了吗？ The Abyss (1989)
Your mum really spoiled you rotten! [CN] 你妈从小太宠你，把你给惯坏了 ！ An Autumn's Tale (1987)
Has a brat [CN] 他常常跳，都已经习惯了 Gorgeous (1999)
- How's it goin'? [CN] -还习惯吗？ Georgia (1995)
Watch your filthy habits, old man! [CN] 小心你肮脏的习惯, 老头! My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
No problem. I enjoy talking in my sleep. [CN] 没问题，我习惯说梦话 The Big Blue (1988)
-I'LL LIVE WITH IT. [CN] -我会试着习惯 Family Viewing (1987)
- Sorry. - That's all right. I'm used to it. [CN] 一对不起 一没什么我习惯了 Labyrinth (1986)
I still can't get used to people driving on the wrong side of the street. [CN] 我还是不习惯 大家开车开错边 The Karate Kid Part II (1986)
I'm not used to such a limousine. [CN] 不用了 我一向不习惯坐这么名贵的汽车 Above the Law (1986)
- [ Lanzmann ] You get used to anything? [CN] 你对一切都习惯了? Shoah (1985)
It's OK, just don't do it again! [CN] 惯了... 我怕了你，别再惹麻烦 Prison on Fire (1987)
When you live alone, you get used to it. [CN] 当你一个人住时，便习惯了 The Decline of the American Empire (1986)

Time: 3.5909 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/