| I didn't do it | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }小白菜實在招無可招 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| Little Cabbage | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }小白菜，本府再問你一句 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| Take good care of Little Cabbage | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }我走了以後，幫我好好照顧小白菜 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| Tie me up, I can't control myself | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }快綁住我，我控制不了自己 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }快一點 小白菜 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }快點綁住我 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| Why do you say so? | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }小白菜，你為什麼要胡說？ A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| Cabbage, confess or not? | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }小白菜，招是不招？ A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| I've got an idea, since your daughter is not working at home | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }我想到一個折衷的辦法 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }反正小白菜在家裏沒有事做 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| Are you called Little Cabbage? | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }你叫小白菜？ A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| I would like to marry you as your concubine | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }小白菜願意委身為妾 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| He looks just like a little entrée. - Where's the party? | | [CN] 就像一棵小白菜 The Addams Family (1991) |
| Summon Little Cabbage | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }帶犯婦，小白菜 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| Stab the fingers of Little Cabbage | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }小白菜插手指 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| In fact, I am ill fated | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }其實是小白菜命苦 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| Little Cabbage to Got since your absence | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }把小白菜嫁給了葛小大 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| Do you want to make Little Cabbage... be screwed to death? | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }你是不是要把小白菜... { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }... 要她爆陰而死？ A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| Little Cabbage, according to the law of Ching Government | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }小白菜，大清律例裏面 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| Your honour, although I have known Little Cabbage for ages, you can't frame me up | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }大人 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }你不可以單憑晚生與小白菜是舊相識 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }就顛倒是非，妄加罪名於晚生身上 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| So the people will say Little Cabbage murders her husband | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }人們會說，小白菜謀殺親夫 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| I am now asking you, did you hooked with Yang to kill your husband Got Siu-tai? | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }本府先問你 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }小白菜你是不是跟楊乃武串謀 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }害死親夫葛小大？ A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| Yang and Little Cabbage are innocent | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }楊乃武與小白菜實屬無辜，無罪釋放 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| Isn't she the one who married with Got Siu-tai? | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }這不就是嫁給葛小大的那個小白菜嗎 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| How about you? | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }你又如何，小白菜？ A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| Little Cabbage, listen to me | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }小白菜，你聽我說 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| How can you marry Little Cabbage? | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }你憑什麼娶小白菜？ A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| Yes. Fine. Bok choy. | | [CN] 嗯 挺好的 小白菜 Master Ping (2011) |
| Alright, men | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }好，來人，先將小白菜收監 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| - Am I right. sqeeze-ioli? | | [CN] - 我说得对吗 可怜小白菜? She's the One (2002) |
| Tell me, what fault did Little Cabbage commit? | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }你告訴我，到底小白菜做錯了什麼 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| Other than adultery, | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }楊乃武和小白菜，除通姦外 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| Your Honour, if she tells the truth, there may be some story behind | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }大人，如果小白菜所言屬實的話 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }這個案件可能別有內情 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| I didn't have any secret affair with Yang | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }小白菜跟楊乃武確實並無姦情呀 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| Summon Yang Ni-mu and Little Cabbage | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }傳犯人楊乃武，犯婦小白菜 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| I wouldn't have let Little Cabbage marry you | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }就不會把小白菜許配給你 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| But you have secret affair with Little Cabbage | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }可是你跟葛妻小白菜有姦情 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| Little Cabbage'll be screwed to death | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }小白菜死定了 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| If you don't have adultery with Lau, why did you force Little Cabbage to marry Got? | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }若無姦情 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }你為什麼要逼小白菜下嫁葛小大？ A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| Instead of beet root, I'll use bok choy. | | [CN] 我要用小白菜代替甜菜根 Master Ping (2011) |
| This is my present to Little Cabbage | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }這是小人送給小白菜的聘禮 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| Dad, did they admit that they are guilty? | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }爹，楊乃武和小白菜 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }是不是已經招供畫押？ A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| I'll just use bok choy. | | [CN] 那我就用小白菜好了 Master Ping (2011) |
| Little Cabbage, is that the truth? | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }小白菜？ 實情是否如此？ A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| I discovered that Little Cabbage isn't a virgin | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }發現小白菜，已早非完壁 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| Your Honour, I let Little Cabbage marry Got, because I don't want her to seduce my husband | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }大人，小女子將小白菜嫁給葛小大 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }無非是不希望她再勾引我相公 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |
| Shit, we have been seen by Little Cabbage | | [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }糟了，被小白菜看見了 A Chinese Torture Chamber Story (1994) |