| ! It pisses me off! | | [CN] 他到底有没有大脑啊! Crusher Joe: The Movie (1983) |
| - It is good for the brain. | | [CN] - 这对大脑有好处 Little Darlings (1980) |
| You know, two brains are better than one. | | [CN] 你想，两个大脑总比一个强 Deep Red (1975) |
| You're gonna have your head examined. | | [CN] 你要去检查一下你的大脑了。 Love and Death (1975) |
| The brain is the most overrated organ. | | [CN] 我认为人类高估了大脑的功能 Manhattan (1979) |
| If we had the brains to live in the country we wouldn't be here for the reason we are today. | | [CN] 如果我们的大脑，住在乡村... 我们不会在这里，我们今天的原因。 Death Wish (1974) |
| You see, their young enter through the ears and wrap themselves around the cerebral cortex. | | [CN] 幼虫爬进耳朵里 藏身在大脑皮层内 Star Trek II: The Wrath of Khan (1982) |
| It's her brain. | | [CN] 是她的大脑有问题 The Exorcist (1973) |
| Look at the brain, its shape is rather unusual. | | [CN] 看这大脑 形状很不一般 The Enigma of Kaspar Hauser (1974) |
| Rot is spreading through my brain. | | [CN] 腐烂在我的大脑里扩散 The Grapes of Death (1978) |
| Lucky? With me it's the exercise of the little grey cells. | | [CN] 对我来说是运用大脑的结果 Death on the Nile (1978) |
| But his brain seems to be thoroughly damaged | | [CN] 但看来他的大脑完全受损 Starcrash (1978) |
| Well, reason is... what your head tells you to do. | | [CN] 理智就是大脑中想的 Sieben Sommersprossen (1978) |
| The skull was carved open for the delicate brains inside. | | [CN] 头盖骨被打开，精美的大脑在里面。 Faces of Death (1978) |
| Don't call me a mindless philosopher, you overweight glob of grease. | | [CN] 骂我"不用大脑"？ 死胖子！ Star Wars: A New Hope (1977) |
| Like a thorn piercing my brain. | | [CN] 像刺一样穿进了我的大脑 Deep Red (1975) |
| Abnormal cerebrum... | | [CN] 不一般的大脑... The Enigma of Kaspar Hauser (1974) |
| Throughout history, it was believed that by eating the brains of this sacred animal a new source of wisdom would be inherited, bringing those who ate this delicacy closer to God. | | [CN] 纵观历史，人们相信食用这个神圣动物的大脑， 可以得到新的智慧源泉， 使吃它的人更接近上帝。 Faces of Death (1978) |
| That's right. Big mouth, little brain. | | [CN] 说的没错 胸大脑小 Attenti... arrivano le collegiali! (1975) |
| The brain tissue is rebuilding itself. | | [CN] 大脑组织的自我重建. Happy Birthday to Me (1981) |
| Electrodes stuck to the skin of the man under observation allow a precise record of the changes in bioelectric activity of the brain. | | [CN] 通过电极紧贴人的皮肤 得到一个 关于大脑生物电 活动变化的准确的记录 The Illumination (1973) |
| The underprivileged are beating our brains out. | | [CN] 弱势群体，击败我们的大脑。 Death Wish (1974) |
| They go directly into the brain and alter the person's psyche completely. | | [CN] 直接进入大脑 完全改变一个人精神 Voodoo Passion (1977) |
| Yeah, got a big brain, too. | | [CN] 是啊，有一个大的大脑也。 Norma Rae (1979) |
| Why he can't remember. What all this unusual brain activity means. | | [CN] 为什么他什么都不记得 还有不寻常的大脑活动方式 Flight of the Navigator (1986) |
| There is also a deformity of the cerebrum. | | [CN] 大脑也是畸形的 The Enigma of Kaspar Hauser (1974) |
| It didn't enter the brain. - (Translates) - Or strike the spinal chord. | | [CN] 没有射进大脑或影响脊骨神经 Serpico (1973) |
| Electrode test allows to find pathological adjustments in the brain. | | [CN] 电极测试可以找到 大脑中的病理调节器 The Illumination (1973) |
| Something to do with a brain implant, says Tyrell. | | [CN] 和什么大脑输入有关，泰里尔说的 Blade Runner (1982) |
| Just where do you women keep your brains? | | [CN] 你们女人有大脑吗？ Deep Red (1975) |
| Now they will drain his blood and damage his brain... | | [CN] 将给他身上穿上致使盔甲 现在他们将流干他的血 毁坏他的大脑 The Beastmaster (1982) |
| He killed part of my brain. | | [CN] 他杀死了我大脑的一部分. Happy Birthday to Me (1981) |
| I'll burn out if I do. | | [CN] 如果你按照我的大脑爆炸。 Galaxy of Terror (1981) |
| He seems to be not quite all right in the head. | | [CN] 他看起来大脑有点不正常 The Enigma of Kaspar Hauser (1974) |
| - And to rest the little grey cells. - I'll see you in five minutes. | | [CN] 也得让我的大脑休息一下 五分钟后我来找你 Death on the Nile (1978) |
| The experiencing of states which are commonly termed mystical is tied by many researchers to the limbic system in the brain. | | [CN] 经验状态 通常被看的很神秘被 许多研究者 与大脑的边缘系统连接起来 The Illumination (1973) |
| The Brains Trust, a weekly intellectual forum, was one of radio's most popular programmes, and the voice of the novelist JB Priestley made him a major star. | | [CN] "大脑信托基金", 一个每周 一次的知识专题讨论节目, 是电台最受欢迎的节目之一, 而小说家JB·普赖斯列的声音 使他成为一个主要明星 Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974) |
| When I asked the man with the hearty appetite why he enjoyed the meal, he replied, "lf l can get closer to God by eating brains, why not?" | | [CN] 当我问起有着强烈食欲的这个男子为何他喜欢吃， 他答道： 如果我能通过吃大脑更接近上帝，为什么不吃？ Faces of Death (1978) |
| Never! Don't you ever stop to think what the hell you're saying? | | [CN] —决不—你干吗说话就不经大脑 Coal Miner's Daughter (1980) |
| Yes, a remarkable abnormality. Overdevelopment of the cerebrum. | | [CN] 是的，很不寻常的畸形 大脑发育不完善 The Enigma of Kaspar Hauser (1974) |
| I believe the legend surrounding this castle has played tricks on your mind... | | [CN] 我相信围绕这城堡的传说捉弄了你的大脑 The Devil's Wedding Night (1973) |
| Her brain has been destroyed. The cells are dead. | | [CN] 她的大脑已经被毁了 脑细胞死了 The Night of the Hunted (1980) |
| Deformities discovered in Kaspar Hauser's brain and liver! | | [CN] Kaspar Hauser的大脑和肝脏被发现是畸形 The Enigma of Kaspar Hauser (1974) |
| Large brain fatigue influences the lengthening of this phase, know in the literature as the paradoxical phase. | | [CN] 大脑的疲劳影响了 这个阶段的长度 在文献中被称为荒谬阶段 The Illumination (1973) |
| - if you cut out complaining and use your brain, you'd find the solution. | | [CN] - 如果你停止牢骚 运用大脑 你会想出办法 A Bay of Blood (1971) |
| I hoped maybe one crucial clot might form in the brain, which was what made them go insane, and then the rest of the blood clot more slowly. | | [CN] 我想最主要得血液凝结可能 是在大脑，造成他们精神错乱 让後剩下得血凝结得慢一些 The Andromeda Strain (1971) |
| These machines discharged mental projections of monsters in our brains | | [CN] 这些机器对我们大脑发射怪兽的精神投影 Starcrash (1978) |
| Use your brain. | | [CN] 使用你的大脑。 The Stepford Wives (1975) |
| Brain is swelling. | | [CN] 大脑肿胀了. Happy Birthday to Me (1981) |
| He's always talking off the top of his head... or through the back of it! | | [CN] 他说话一般不过大脑 He's always talking off the top of his head... 或者说完就抛到脑后 or through the back of it! The Quality of Life (1981) |