63 ผลลัพธ์ สำหรับ *嚏*
หรือค้นหา: 嚏, -嚏-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
嚏[嚏, tì, ㄊㄧˋ] to sneeze
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  疐 [zhì, ㄓˋ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 3897

KANJIDIC with AnimCJK
[嚏] Meaning: sneeze
On-yomi: テイ, tei
Kun-yomi: くしゃみ, くさめ, くさみ, はな.ひる, ひ.る, kushami, kusame, kusami, hana.hiru, hi.ru
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  疐
Variants: 嚔
[嚔] Meaning: sneeze
On-yomi: テイ, tei
Kun-yomi: くしゃみ, くさめ, くさみ, はな.ひる, ひ.る, kushami, kusame, kusami, hana.hiru, hi.ru
Radical: 口
Variants: 嚏

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
嚏[tì, ㄊㄧˋ, 嚏] sneeze #67,851 [Add to Longdo]
喷嚏[pēn tì, ㄆㄣ ㄊㄧˋ, 喷 嚏 / 噴 嚏] sneeze #22,625 [Add to Longdo]
打喷嚏[dǎ pēn tì, ㄉㄚˇ ㄆㄣ ㄊㄧˋ, 打 喷 嚏 / 打 噴 嚏] to sneeze #24,153 [Add to Longdo]
阿嚏[ā tì, ㄚ ㄊㄧˋ, 阿 嚏] onomat. atchoo!; to sneeze #84,406 [Add to Longdo]
嚏喷[tì pen, ㄊㄧˋ ㄆㄣ˙, 嚏 喷 / 嚏 噴] to sneeze #517,307 [Add to Longdo]
打嚏喷[dǎ tì pen, ㄉㄚˇ ㄊㄧˋ ㄆㄣ˙, 打 嚏 喷 / 打 嚏 噴] to sneeze #970,094 [Add to Longdo]
喷嚏剂[pēn tì jì, ㄆㄣ ㄊㄧˋ ㄐㄧˋ, 喷 嚏 剂 / 噴 嚏 劑] sternutator [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
嚏[くしゃみ(P);くさめ;くっさめ, kushami (P); kusame ; kussame] (n) (uk) sneeze; (P) [Add to Longdo]
嚏の木[はなひりのき;ハナヒリノキ, hanahirinoki ; hanahirinoki] (n) (uk) Leucothoe grayana (species of ericaceous plant) [Add to Longdo]
嚏る[ひる, hiru] (v1, vt) (arch) (usu. as 鼻をひる) to sneeze [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They always made me sneeze. [CN] 总是让我打喷嚏 Frank & Eva (1973)
Every time I sneeze... it's like I'm four sneezes away from the hospice. [CN] 每次我打喷嚏... 它就像我四打喷嚏远离 善终。 Reality Bites (1994)
- l know, but they just make me sneeze. [CN] - 我知道, 可是他们会让我打喷嚏的. Mighty Aphrodite (1995)
It means you kick her away [CN] 乞嚏就是把她赶走啰 Yuen fan (1984)
- We'll make him sneeze! [CN] 我们可以让他打喷嚏！ Pinocchio (1940)
Don't sneeze, Ferdie. Just hold your breath. [CN] 别打喷嚏，停止呼吸 Babe (1995)
I feel terrible, sneezing now. [CN] -不，我要打喷嚏了 Sleepless in Seattle (1993)
No, don't worry. Could you please mix it with a little sneezing powder? [CN] 不 别管 你能跟一点喷嚏粉掺在一起吗? Lehrmädchen-Report (1972)
Sneezy, Dopey... (LAUGHING) What funny names for children ! [CN] 喷嚏精 糊涂蛋 多怪的名字 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
He sneezed three times this morning and had me worried. [CN] 他早上打了三个喷嚏，我有点担心. Little Giants (1994)
A good sneeze! [CN] 好的喷嚏 The Sound of Music (1965)
I caught a cold from your house. [CN] 阿嚏. 我在你家里得了感冒. Father of the Bride Part II (1995)
-You want a snort? [CN] -你要打喷嚏? Wyatt Earp (1994)
He wears glasses, and he sneezes. [CN] 戴眼镜 还打喷嚏 Stargate (1994)
"A tiny bite can make you itch, make you sneeze, make you twitch." [CN] "一小口就让你发痒 让你打喷嚏，让你抽筋" Jumanji (1995)
You sneezed like a monkey. Take him in! [CN] 打乞嚏还一副猴相 走! Iron Monkey (1993)
Nighthawk sneezed - just sneezed - and the whole bunch was off. [CN] 夜鹰才打了个喷嚏 整群牛便疯了起来 Red River (1948)
And you're Sneezy. (DWARFS CHUCKLING) [CN] 你是喷嚏精 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
If you're so attached to it, keep it, but it happens to be mine. [CN] 结果竟发展成喷嚏不止的感冒了 Scenes from a Marriage (1973)
Who makes the branches move so that it rains! [CN] 他不打喷嚏天不下雨的人！ Taxi Girl (1977)
Maybe sneezing is like hiccups, and you have to give him a shock. [CN] 可能喷嚏就想打嗝，你只要吓他一下 Sick (1984)
- Who sneezed? [CN] 谁打喷嚏？ The Street with No Name (1948)
But my wife sneezes, so I can't have one anymore. [CN] 但我妻子打喷嚏 所以我没法再有了 Of Unknown Origin (1983)
- That wasn't a sneeze, boss. [CN] 不是打喷嚏 The Street with No Name (1948)
Sinful Caesar sipped his snifter, seized his knees and sneezed. [CN] 有罪的西泽饮着酒 曲着膝打喷嚏 Singin' in the Rain (1952)
- Daisies make me sneeze, Lenny. [CN] - 菊花会让我打喷嚏的, Lenny. Mighty Aphrodite (1995)
If he catches cold or sniff es just once... [CN] 如果他有一次着凉了 或者打喷嚏了 The Scarlet Empress (1934)
Fine time you picked to sneeze! [CN] 怎么能在这个时候打喷嚏 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Tell him that they make you sneeze and that you're allergic to roses. [CN] 告诉他它们让你打喷嚏 你对玫瑰过敏 The Centerfold Girls (1974)
I didn't stop sneezing our whole wedding night [CN] 我们新婚夜我的喷嚏没有停过 Tendres cousines (1980)
You're right [CN] 這想當年只要我打一個噴嚏 Lao biao ni hao ye! (1991)
Not the kind I get from Joey or the Madison Avenue high-domes who say "gesundheit" before I even pucker up to sneeze. [CN] 不是那种能从乔伊那儿得到的， 不是从麦迪逊大街上的高高圆顶房子中能得到的 不是从那些我打个喷嚏也要说"干杯祝福"得人那里得到的 A Face in the Crowd (1957)
- This is a very important moment. [CN] -偏偏这时候打喷嚏 Sleepless in Seattle (1993)
Don't want the vows obliterated by sneezing. [CN] 不想宣誓时喷嚏声此起彼落 Four Weddings and a Funeral (1994)
- OK. Neil, if you don't stop sneezing by the time I count three,  [CN] 尼尔，我数到三，如果你不停止打喷嚏 Sick (1984)
When I sneeze, I shake the whole district [CN] 我打個噴嚏整個油尖都要傷風呀 Biu choa kam (1987)
... seizedhiskneesand sneezed. [CN] 曲着膝打喷嚏 Singin' in the Rain (1952)
- Make him sneeze? [CN] 让他打喷嚏？ Pinocchio (1940)
- [ Sneezes ] [CN] - [ 打喷嚏 ] My Boyfriend's Back (1993)
From Monopoly to the grave, the most interesting thing that ever happens to me is sneezing. [CN] 从大富翁到坟墓 发生在我身上最有趣的事就是打喷嚏 Boring (1982)
I've got to sneeze. [CN] 我要打喷嚏。 Stage Fright (1950)
We weren't laughing. [CN] - 只是个喷嚏. - 我就是不认为可笑. The Pallbearer (1996)
One time we were at this Chinese restaurant... and I sneezed, and six grains of rice came out my nose. [CN] 有一次我们在这中国餐馆在哪里... 我打了个喷嚏，六粒大米就出来了我的鼻子。 Honey, We Shrunk Ourselves! (1997)
You abandoned her [CN] 你乞嚏他 Yuen fan (1984)
Arrest him. - But all I did was sneeze. [CN] 大人 我打个乞嚏这不犯法吧 Iron Monkey (1993)
Sneezy, Sleepy... [CN] 喷嚏精、瞌睡虫... -爱生气 Barbarians at the Planet (1994)
- What? - I'm gonna sneeze. [CN] - 我要打喷嚏了 Oil (1982)
If you'd sneezed, you'd have missed it. [CN] 打个喷嚏的时间你就会错过了 The Big Night (1951)
Did you say sneezing powder? [CN] 你说喷嚏粉? Lehrmädchen-Report (1972)
They make me sneeze. [CN] 他们让我打喷嚏 Babe (1995)

Time: 5.7156 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/