89 ผลลัพธ์ สำหรับ *咽*
หรือค้นหา: 咽, -咽-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
咽[咽, yàn, ㄧㄢˋ] throat; pharynx
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  因 [yīn, ㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 2031

KANJIDIC with AnimCJK
[咽] Meaning: throat; choked; smothered; stuffy
On-yomi: イン, エン, エツ, in, en, etsu
Kun-yomi: むせ.ぶ, むせ.る, のど, の.む, muse.bu, muse.ru, nodo, no.mu
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  因
Variants: 胭
[胭] Meaning: rouge; cosmetics
On-yomi: イン, エン, エツ, in, en, etsu
Kun-yomi: むせ.ぶ, むせ.る, のど, の.む, muse.bu, muse.ru, nodo, no.mu
Radical: 肉, Decomposition: ⿰  月  因
Variants: 咽

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
咽[yān, ㄧㄢ, 咽] narrow pass; throat; pharynx #8,448 [Add to Longdo]
咽[yàn, ㄧㄢˋ, 咽] to swallow #8,448 [Add to Longdo]
咽[yè, ㄧㄝˋ, 咽] to choke (in crying) #8,448 [Add to Longdo]
咽喉[yān hóu, ㄧㄢ ㄏㄡˊ, 咽 喉] throat #12,870 [Add to Longdo]
咽炎[yān yán, ㄧㄢ ㄧㄢˊ, 咽 炎] pharyngitis #36,293 [Add to Longdo]
呜咽[wū yè, ㄨ ㄧㄝˋ, 呜 咽 / 嗚 咽] sob; whimper #38,881 [Add to Longdo]
狼吞虎咽[láng tūn hǔ yàn, ㄌㄤˊ ㄊㄨㄣ ㄏㄨˇ ㄧㄢˋ, 狼 吞 虎 咽] to wolf down one's food (成语 saw); to devour ravenously #40,904 [Add to Longdo]
咽鼓管[yān gǔ guǎn, ㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄍㄨㄢˇ, 咽 鼓 管] Eustachian tube (linking pharynx 咽 to tympanic cavity 鼓室 of middle ear); auditory tube #72,235 [Add to Longdo]
咽气[yàn qì, ㄧㄢˋ ㄑㄧˋ, 咽 气 / 嚥 氣] to die; to breathe one's last #76,544 [Add to Longdo]
喉咽[hóu yān, ㄏㄡˊ ㄧㄢ, 喉 咽] laryngopharynx; fig. a key position [Add to Longdo]
耳鼻咽喉[ěr bí yān hóu, ㄦˇ ㄅㄧˊ ㄧㄢ ㄏㄡˊ, 耳 鼻 咽 喉] ear nose and throat; otolaryngology [Add to Longdo]
鼻咽[bí yān, ㄅㄧˊ ㄧㄢ, 鼻 咽] nose and throat [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
咽[のど, nodo] (n) คอ

EDICT JP-EN Dictionary
喉(P);咽;吭[のど(P);のんど(ok);のみと(ok);のみど(ok), nodo (P); nondo (ok); nomito (ok); nomido (ok)] (n) (1) (uk) throat; (2) singing voice; (P) #15,725 [Add to Longdo]
むせび泣き;咽び泣き;噎び泣き[むせびなき, musebinaki] (vs) (1) to sob; to be choked with tears; (n) (2) sobbing [Add to Longdo]
暗涙に咽ぶ[あんるいにむせぶ, anruinimusebu] (exp, v5b) to shed silent tears [Add to Longdo]
咽から手が出る;のどから手が出る[のどからてがでる, nodokarategaderu] (exp, v1) to want something desperately; to want something (so badly one can taste it) [Add to Longdo]
咽び泣く;むせび泣く[むせびなく, musebinaku] (v5k, vi) to sob; to be choked with tears [Add to Longdo]
咽ぶ;噎ぶ[むせぶ, musebu] (v5b, vi) to be choked; to be stifled; to be smothered [Add to Longdo]
咽喉[いんこう, inkou] (n, adj-no) throat [Add to Longdo]
咽喉マイク[いんこうマイク, inkou maiku] (n) (uk) throat microphone [Add to Longdo]
咽頭[いんとう, intou] (adj-na, n, adj-no) pharynx; pharyngeal [Add to Longdo]
咽頭炎[いんとうえん, intouen] (n) pharyngitis; sore throat [Add to Longdo]
咽頭弓[いんとうきゅう, intoukyuu] (n) pharyngeal arch [Add to Longdo]
咽頭結膜熱[いんとうけつまくねつ, intouketsumakunetsu] (n) pharyngoconjunctival fever [Add to Longdo]
咽頭歯[いんとうし, intoushi] (n) pharyngeal tooth; pharyngeal teeth [Add to Longdo]
咽頭反射[いんとうはんしゃ, intouhansha] (n) gag reflex [Add to Longdo]
耳鼻咽喉[じびいんこう, jibiinkou] (n) ear; nose; and throat [Add to Longdo]
耳鼻咽喉科[じびいんこうか, jibiinkouka] (n) otorhinolaryngology; ear, nose and throat [Add to Longdo]
耳鼻咽喉専門医[じびいんこうせんもんい, jibiinkousenmon'i] (n) ear, nose and throat specialist [Add to Longdo]
鼻咽頭[びいんとう, biintou] (n) nasopharynx [Add to Longdo]
鳴咽;嗚咽[おえつ, oetsu] (n, vs) sobbing; weeping; groaning; fit of crying [Add to Longdo]
連鎖球菌性咽頭炎[れんさきゅうきんせいいんとうえん, rensakyuukinseiintouen] (n) streptococcal throat infection; strep throat [Add to Longdo]
噎せる;咽せる[むせる, museru] (v1, vi) to choke over; to be choked by [Add to Longdo]
嚥下;咽下[えんげ;えんか, enge ; enka] (n, vs, adj-no) (act of) swallowing; deglutition [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(SOBBING) [JP] （咽び泣く声） A Muddy Road (2014)
When I count to five and snap, you'll swallow. [CN] 我数到五，打个响指 你就开始往下咽 I'm a Cyborg, But That's OK (2006)
First, he slashed my brother and sister's throats, then he stabbed my mother in the back. [JP] 最初に兄と姉の 咽喉を切った そのあと母の背中に 突き刺した The Origins of Monstrosity (2012)
Nasopharyngitis, albeit a gargantuan specimen. [JP] 巨大だが鼻咽腔炎のね Bound (2009)
Eat them slow and feel the crust How thin she rolled it [CN] 细嚼慢咽，你会发现 我做的脆皮，多薄多细 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
(SOBBING) Please! [JP] （咽び泣く） 頼む！ A Muddy Road (2014)
She swallowed it. [CN] 咽下去了 A West Texas Children's Story (2007)
Well, they, uh, you know, wolfed it down like kids are supposed to. [CN] 嗯 他们都像小孩子一样 狼吞虎咽的吃东西 No Fits, No Fights, No Feuds (2007)
It's glossopharyngeal neuralgia. [JP] 舌咽神経鞘腫です。 Episode #1.3 (2012)
All right, get it down, get it down. [CN] 咽下去，咽下去 Things We Lost in the Fire (2007)
For turtles and other inhabitants of the forest this is a feast they're lucky to see once in their lifetime and they gorge themselves while they can. [CN] 对于龟和其他森林居民来说, 可能再也没有运气能这样狼吞虎咽, 大快朵颐 Seasonal Forests (2006)
But I think he's got the croup. [CN] 但可能得咽喉炎了 The Nanny Diaries (2007)
Throat lozenges? [JP] 咽喉トローチ？ - ベイブ... Transformers: Dark of the Moon (2011)
You'll be fine as long as you don't... swallow it. [CN] 没事的 只要你不... 咽下去 Turk Flu (2006)
Now take a bite of... [CN] 不! 不! -别狼吞虎咽的! Ratatouille (2007)
In case you decide to do something stupid like tip them off. [CN] 蓓 颓嵘 配 扪咽 释许彦ã Buried (2006)
Six, swallow. [CN] 第六步，吞咽 I'm a Cyborg, But That's OK (2006)
Maybe his suck. [CN] 也许是因为他做的自己都难以下咽 Maybe his suck. Taxi 4 (2007)
The throat doctor. [CN] 就是看咽喉的医生 The Big Bran Hypothesis (2007)
Eat them slow 'cause every one's a prize! [CN] 细嚼慢咽 因为每一块都精挑细选 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Then I shall swallow it and it will warm my heart [CN] 那朕就把它咽了 暖心 The Banquet (2006)
Eat them slow 'cause that's the lot and now we've sold it! [CN] 细嚼慢咽，因为数量有限 而且我们已经卖光了！ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Look at the sausage you gorge yourself on. [CN] 看看你自己咽下的香肠 Cargo 200 (2007)
Fever, sweats, rash, sore throat, nausea, vomiting, myalgia, arthralgia, lymphadenopathy... [JP] 発熱　発疹　咽喉痛　吐き気 筋肉痛　関節痛　リンパ節腫脹... Pilot (2014)
-She'll be all right... unless she swallows her tongue, and then she could die. [CN] - 她会把自己的舌头咽下去 直到死了之后才会停下来 A West Texas Children's Story (2007)
It's not the same to take some strange man's dick out when you don't know where it's been or if he's showered put it in your mouth, suck on it, and swallow his come when you've known the guy for a few hours? [CN] 这不是相同 把一些陌生人的阴茎拿出来 ... 当你不知道它在那里时 或者如果他被大量给予 ... 把它放进你的嘴，在它上吸， 并且咽他的来 ... What Love Is (2007)
I snapped. [CN] 卿萏咽 Buried (2006)
Liked to gorge himself to bloatation, he did. [CN] 总是在狼吞虎咽的时候噎住 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
The neck of the forest is called Mekka - the left side is Mekka One and the right side is Mekka Two. [CN] 森林咽喉地带叫做美卡 左边是一号美卡，右边是二号美卡 Tali-Ihantala 1944 (2007)
My swallowing reflex was destroyed, I couldn't even drink. [CN] 吞咽反射被破坏, 我甚至无法饮水. The Secret (2006)
You'll never be queen unless you learn to swallow the king. [CN] 你绝不会是王后 除非你学习咽下国王。 What Love Is (2007)
It's amazing how tiny they are. [CN] 奇怪的是，哽咽物很小 Joshua (2007)
Direct barrage fire on this neck of forest too, just in case. [CN] 这个咽喉地带也要布置，以防万一 Tali-Ihantala 1944 (2007)
Slit his throat first. [JP] 最初に咽喉を切り込む Driver from Hell (2016)
- to come and kick your teeth in. [CN] - 把你牙打掉了往肚里咽 Strange Love (2008)
The battalion is responsible for Vanhatorppa clearing - this neck of forest in the middle and the big clearing next to it. [CN] 本营负责巡逻范哈帕 中部森林的咽喉地带，大巡逻 Tali-Ihantala 1944 (2007)
Swallow it now [CN] 现在就把它咽了 The Banquet (2006)
I'll be gross and a waste of money tomorrow. [CN] 明天我会变得不能下咽 而且浪费钱 Sex and Breakfast (2007)
GULP! [CN] 吞咽声 Chapter Thirteen 'The Fix' (2007)
His mouth glued onto mine, his tongue scavenging greedily, pushing itself into my parched throat. [CN] "我们俩双唇紧贴,他的舌头在我嘴内贪婪地搅动着" "甚至直想往我炙热的咽喉内钻" Monamour (2006)
- Our attorney, Veronica Donovan... - I was on the phone when they shot her - Right there. [JP] 私たちの弁護士、ベロニカ・ドノバン ーここ、咽喉仏！ The Message (2007)
Just trying to keep my liquor down. [CN] 只是尽量想把酒给咽回去 Tall Tales (2007)
In each generation, going right back, from prostate to bowel, throat to brain tumor, we've had every flavor of cancer there is. [JP] 父の血筋は 前立腺ガンから腸のガン 咽喉ガンから脳腫瘍へと 世代ごとに様々なガンを 受け継いできた Hideaways (2011)
I said, don't swallow it! [CN] 我说了 别咽下去! Turk Flu (2006)
His singing voice, asthmatic and whiny, makes his success at first seem inconceivable, but for so many of his ardent admirers,  [CN] 在当初，要让人相信他那气喘、带着呜咽的歌喉 能够获得成功，是件令人难以置信的事情 但是对于他那许多狂热的崇拜者来说 I'm Not There (2007)
Oh God, did she swallow her tongue? [CN] 主啊，她有没有把舌头咽下去? A West Texas Children's Story (2007)
- We choke on cows' blood so that none of them suffer. [CN] 为了不伤人 我们吞咽那些家畜的血 Bloodlust (2006)
She didn't stop to swallow her food. [CN] 她也不停下来咽她的菜 Spoiler Alert (2007)
If you can say I, you can swallow also. [CN] 如果你学会了L的发音就可以学会吞咽了 The Diving Bell and the Butterfly (2007)
You will never be queen until you learn to swallow the king. [CN] 你绝不会是王后 直到你学习咽下国王。 What Love Is (2007)

JDDICT JP-DE Dictionary
耳鼻咽喉専門医[じびいんこうせんもんい, jibiinkousenmon'i] Facharzt_fuer_Hals-Nase_Ohren [Add to Longdo]

Time: 3.3621 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/