24 ผลลัพธ์ สำหรับ *口の利き方*
หรือค้นหา: 口の利き方, -口の利き方-

EDICT JP-EN Dictionary
口の利き方;口のきき方;口の効き方[くちのききかた, kuchinokikikata] (exp) the way one talks; one's way of speaking [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Some students in this university don't even know how to talk to teachers.この大学の学生の中には教師に対する口の利き方すら知らないものがいる。
The boy talks as if he were a man.その少年は大人のような口の利き方をする。
It is not proper that you talk that way.そんな口の利き方をしてはだめだ。
You've got to learn to hold your tongue.君は口の利き方を知らなければならない。 [ M ]
He talks as if he were rich.彼はあたかも金持ちのような口の利き方をする。
Who are you to talk to me like that?僕にそんな口の利き方をするなんて、君は何様のつもりだい。 [ M ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Heard how he talks to me? [JP] ずいぶんな口の利き方だ Friend 2 (2013)
You better check that tone. [JP] 口の利き方に気をつけろ Fast Five (2011)
You're not my father. [JP] 父親に向かって そんな口の利き方あるか？ 俺の父親じゃない Focus (2015)
How dare you speak to your King in that manner? [JP] 王への口の利き方を 知らないのですか？ The Kingsroad (2011)
You should show more reshpect kiddo,  [JP] 口の利き方に気をつけろ 小僧 Dofus - Livre 1: Julith (2015)
- All right, since you asked. [JP] その口の利き方は何だ？ La Llorona (2012)
How dare you talk to me like that? [JP] その口の利き方は何 Birth Pangs (2011)
This idiot doesn't know how to talk. [JP] このバカ　口の利き方知らなくて。 Episode #1.8 (2012)
Fine. Play it smug. But I will break you. [JP] 上等な口の利き方ね 痛めつけてやるわ Second Wave (2013)
Listen, young lady, I don't know where this disrespectful attitude came from... [JP] 親に対して その口の利き方は何だ？ Inside Out (2015)
How dare you address the Queen of Narnia? [JP] それがナルニア国の女王様に対する 口の利き方か？ The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
You remind him who answers to who. [JP] 口の利き方を教えておけ Flash vs. Arrow (2014)
- What'd I tell you about talkin' like that? [JP] - 言ったそばからそんな口の利き方か？ Run All Night (2015)
You better watch your mouth, sunshine. [JP] 調子に乗った 口の利き方してんじゃねえぞ Arrow on the Doorpost (2013)
Calvin, now what's this nigger you let... [JP] 口の利き方を... Django Unchained (2012)
- Don't talk to me like that. [JP] - 何て言う口の利き方だ Flipped (2010)
You cannot talk to me like that! [JP] その口の利き方は何 The Weekend (2011)

Time: 0.2794 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/