71 ผลลัพธ์ สำหรับ *叠*
หรือค้นหา: 叠, -叠-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
叠[叠, dié, ㄉㄧㄝˊ] pile; layer; to fold up; to repeat, to duplicate
Radical: 又, Decomposition: ⿱  叒 [ruò, ㄖㄨㄛˋ]  冝 [yí, ㄧˊ]
Etymology: [ideographic] Clothes 叒 stacked on top of a drawer 冝
Variants: 疊, Rank: 2271
疊[疊, dié, ㄉㄧㄝˊ] pile; layer; to fold up; to repeat, to duplicate
Radical: 田, Decomposition: ⿱  畾 [léi, ㄌㄟˊ]  冝 [yí, ㄧˊ]
Etymology: [ideographic] Clothes 畾 stacked on top of a drawer 冝
Variants: 叠

KANJIDIC with AnimCJK
[叠] Meaning: pile; be piled up; fold up
On-yomi: ジョウ, チョウ, jou, chou
Kun-yomi: たた.む, たたみ, かさ.なる, tata.mu, tatami, kasa.naru
Radical: 又, Decomposition: ⿳  叒  冖  且
Variants: 畳, 疉, 疊, 疂
[畳] Meaning: tatami mat; counter for tatami mats; fold; shut up; do away with
On-yomi: ジョウ, チョウ, jou, chou
Kun-yomi: たた.む, たたみ, かさ.なる, tata.mu, tatami, kasa.naru
Radical: 田, Decomposition: ⿱  田  冝
Variants: 疉, 疊, 疂, 叠, Rank: 1665
[疊] Meaning: tatami; counter for tatami mats; fold; shut up; do away with
On-yomi: ジョウ, チョウ, jou, chou
Kun-yomi: たた.む, たたみ, かさ.なる, かさ.ねる, tata.mu, tatami, kasa.naru, kasa.neru
Radical: 田, Decomposition: ⿳  畾  冖  且
Variants: 畳, 疉, 疂, 叠
[疉] Meaning: repeat; duplicate; repetitious
On-yomi: ジョウ, チョウ, jou, chou
Kun-yomi: たた.む, たたみ, かさ.なる, tata.mu, tatami, kasa.naru
Radical: 田
Variants: 畳, 疊, 疂, 叠
[疂] Meaning: counter for tatami mats; fold
On-yomi: ジョウ, チョウ, jou, chou
Kun-yomi: たた.む, たたみ, かさ.なる, かさ.ねる, tata.mu, tatami, kasa.naru, kasa.neru
Radical: 田
Variants: 畳, 疉, 疊, 叠

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
叠[dié, ㄉㄧㄝˊ, 叠 / 疊] to layer; to fold over in layers; to repeat #6,489 [Add to Longdo]
折叠[zhé dié, ㄓㄜˊ ㄉㄧㄝˊ, 折 叠 / 折 疊] fold #13,779 [Add to Longdo]
重叠[chóng dié, ㄔㄨㄥˊ ㄉㄧㄝˊ, 重 叠 / 重 疊] overlapping; to duplicate; to reduplicate (in Chinese grammar) #14,528 [Add to Longdo]
折叠式[zhé dié shì, ㄓㄜˊ ㄉㄧㄝˊ ㄕˋ, 折 叠 式 / 折 疊 式] folding (i.e. portable) #52,954 [Add to Longdo]
三叠纪[Sān dié jì, ㄙㄢ ㄉㄧㄝˊ ㄐㄧˋ, 三 叠 纪 / 三 疊 紀] Triassic (geological period 250-205m years ago) #81,486 [Add to Longdo]
二叠纪[Èr dié jì, ㄦˋ ㄉㄧㄝˊ ㄐㄧˋ, 二 叠 纪 / 二 疊 紀] Permian (geological period 292-250m years ago) #81,793 [Add to Longdo]
层峦叠嶂[céng luán dié zhàng, ㄘㄥˊ ㄌㄨㄢˊ ㄉㄧㄝˊ ㄓㄤˋ, 层 峦 叠 嶂 / 層 巒 疊 嶂] range upon range of mountains (成语 saw) #89,525 [Add to Longdo]
折叠椅[zhé dié yǐ, ㄓㄜˊ ㄉㄧㄝˊ ㄧˇ, 折 叠 椅 / 折 疊 椅] a folding chair; a deckchair #99,305 [Add to Longdo]
重峦叠嶂[chóng luán dié zhàng, ㄔㄨㄥˊ ㄌㄨㄢˊ ㄉㄧㄝˊ ㄓㄤˋ, 重 峦 叠 嶂 / 重 巒 疊 嶂] range upon range of mountains (成语 saw) #134,782 [Add to Longdo]
叠层石[dié céng shí, ㄉㄧㄝˊ ㄘㄥˊ ㄕˊ, 叠 层 石 / 疊 層 石] stromatolite #135,935 [Add to Longdo]
假词叠词[jiǎ cí dié cí, ㄐㄧㄚˇ ㄘˊ ㄉㄧㄝˊ ㄘˊ, 假 词 叠 词 / 假 詞 疊 詞] pseudo-affixation [Add to Longdo]
动词重叠[dòng cí chóng dié, ㄉㄨㄥˋ ㄘˊ ㄔㄨㄥˊ ㄉㄧㄝˊ, 动 词 重 叠 / 動 詞 重 疊] verb reduplication [Add to Longdo]
套叠[tào dié, ㄊㄠˋ ㄉㄧㄝˊ, 套 叠 / 套 疊] overlapping; nesting; to interleave [Add to Longdo]
态叠加[tài dié jiā, ㄊㄞˋ ㄉㄧㄝˊ ㄐㄧㄚ, 态 叠 加 / 態 疊 加] superposition of states (quantum mechanics) [Add to Longdo]
叠加[dié jiā, ㄉㄧㄝˊ ㄐㄧㄚ, 叠 加 / 疊 加] superposition; layering; overlay [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dogpile. [CN] 叠罗汉 The Ant Bully (2006)
- I think someone's overdue for a dogpile. [CN] 我想有人忘了我们还要叠罗汉呢 The Ant Bully (2006)
You have to be washed, combed, beds made. [CN] 你们要洗漱, 梳头, 铺床叠被. Gracie's Choice (2004)
Your conscious mind will get jumbled. [CN] 不同阶段的意识会互相重叠 Empire of the Wolves (2005)
- Stack up. [CN] -叠起来 The Ant Bully (2006)
God is a superposition of all the spirit from all things. [CN] 上帝是所有事物、所有精神的重叠 What the #$*! Do We (K)now!? (2004)
In transportation, animals are packed so tightly into trucks, they are practically on top of one another. [CN] 运输过程中，牛在卡车里挤的紧紧的 实际上是堆叠在一起 Earthlings (2005)
"Well, the sex is still the same, but the dishes are stacking' up. " [CN] 做爱还是一样啦 但没洗的盘子越叠越高了 A Prairie Home Companion (2006)
You broke-a the road! You a very bad car! [CN] 我得重新叠罐头 你弄坏道路，你是辆坏车 Cars (2006)
- That is gonna be a pretty big pile. [CN] 一定很大一叠 Fierce People (2005)
Thanks. And Dana's is a Jennifer Convertible. [CN] 谢谢 丹娜的房间是一张 珍妮佛折叠床 Just My Luck (2006)
Well, I'm folding now. [CN] 我现在在叠, Saved! (2004)
Balance the stones, Heather. [CN] 把石头叠起来，海瑟 The Woods (2006)
And anything you don't know or don't recognize somebody... just put it in a pile called "See Osborne". [CN] 你不清楚的资料 就放在"问奥斯朋"的那叠 Fierce People (2005)
"Is it hard? Put it in. I gotta fold these clothes." [CN] "快了吧，放进来，我还要叠衣服呢"， Chris Rock: Never Scared (2004)
He said dogpile. [CN] 他说了 要叠罗汉 The Ant Bully (2006)
During the day it's a couch... but at night it folds out into a comfortable queen-sized bed. [CN] 白天，它是一个沙发... 但在夜晚出来折叠成 一个舒适的大号床。 Me and You and Everyone We Know (2005)
Superheroes use superposition... with the world being potential strips of reality until we choose. [CN] 超级英雄使用"超级位置"(叠加） 这个世界包含着很多潜在的现实可能， 直到我们去选择 What the #$*! Do We (K)now!? (2004)
That's it. How about I dogpile you? [CN] 这就对了 想让我给你叠罗汉 The Ant Bully (2006)
Fates overlapping, plots intertwining [CN] 命运交叠 情节纠缠 Perhaps Love (2005)
Aparticle, which we think of as a solid thing... really exists in a so-called "superposition," [CN] 一个粒子，我们把他看着一个实在的物体 只能真正存在于一个所谓"叠加"的地方 What the #$*! Do We (K)now!? (2004)
You never fold things. [CN] 你从来不叠衣服, Saved! (2004)
It's just that there's a certain constant lapping. [CN] 只是总有些重叠的地方。 Sideways (2004)
- Forget, forget not - Intertwining, devastating [CN] 忘了 忘不了 纠缠交叠 迂回曲折 Perhaps Love (2005)
Balance the stones. [CN] 把石头叠起来 The Woods (2006)
- Fold. [CN] - 叠 The Departed (2006)
Any of the pictures from World War ll... just put it in a stack marked "World War II". [CN] 二次大战的所有照片 都放到"二次大战"那叠 Fierce People (2005)
Let's go! [CN] 叠成一道墙 Snakes on a Plane (2006)
Who invited the towel girl? [CN] 是谁请叠毛巾的女孩来的？ Wild Things: Diamonds in the Rough (2005)
I didn't know if that was my son's building, because tower 1 and tower 2 were in perfect symmetry. [CN] 我不知道那是否是我儿子所在的大楼 因为双塔正好重叠 Why We Fight (2005)
Folded feminine hands. [CN] 叠起的女性双手 The Da Vinci Code (2006)
So it becomes big and small like a folding cane? [CN] 然后就变得和折叠棒一般大小? Wet Dreams 2 (2005)
Quantum superposition implies that... a particle can be in two or more places or states simultaneously. [CN] 量子叠加意味着... 一个粒子能同时存在于2个或更多的地方 或状态 What the #$*! Do We (K)now!? (2004)
Timeline it with Bourne's movements. [CN] 跟包恩的行踪重叠比对 The Bourne Supremacy (2004)
Uh, a few frostbit toes last winter, and a thumb from a nasty Murphy bed accident. [CN] 呃，上个冬季几例冻坏的脚趾， 还有一例被难闻的折叠床夹掉的拇指，怎麽？ The Man in the Bear (2005)
On my desk. That pile. That's part of the chorale. [CN] 在我桌子上，那一叠，就是合唱的部分 Copying Beethoven (2006)
He lays out her clothes? [CN] 他叠好了她的衣服? The Socratic Method (2004)
She fucking folds a napkin. [CN] 她他妈的折叠餐巾。 Chris Rock: Never Scared (2004)
Could be a precursor to intestinal intussusception. [CN] 会不会是肠套叠的前兆? Kids (2005)
Folding some sweaters? [CN] 折叠毛线衣？ Hustle & Flow (2005)
- So you fold towels. - I need a job. [CN] 所以你才会来叠毛巾 我需要工作 Wild Things: Diamonds in the Rough (2005)
A flask of coffee, a few uppers, a stack of CDs... loving it... [CN] 一瓶咖啡 一叠CD就行 路易斯 Archangel (2005)
And I could've already put clean sheets... on the other bed and the foldout. [CN] 而且我还可以换上干净的床单 铺在另外那张床上和折叠床上。 Sideways (2004)
- Dogpile. [CN] -叠罗汉 The Ant Bully (2006)
And because our neuroses overlap so perfectly. [CN] 由于我们的疯子 重叠如此完美。 Open Window (2006)
Actually it's one name twice. [CN] 穆 他是叠名，库曼库曼 The Interpreter (2005)
And they suffocate when other animals pile on top of them in overcrowded, poorly loaded cages. [CN] 箱笼拥挤，动物层层相叠 令它们窒息 Earthlings (2005)
If it's not the intussusception, what about stomach cancer? [CN] 如果不是肠套叠 会不会是胃癌? Kids (2005)
There was some reloading in that drive-by. [CN] 那有好一些叠加 There was some reloading in that drive -by. Chris Rock: Never Scared (2004)

Time: 1.591 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/