It has been from the moment we met in the museum. | | [CN] 自从我们在博物馆相遇那刻它就如影随形 Curse of the Demon (1957) |
The museum guard died of natural causes, too. | | [CN] 博物馆的守卫也是自然死亡的 The Mummy (1932) |
At 4:00 today, you're at Sutro's Museum. | | [CN] 今天四点钟 到苏特罗博物馆去 The Lineup (1958) |
Museum? | | [CN] 博物馆? The Band Wagon (1953) |
Yes, our museum | | [CN] 交给我们博物馆才对 Mr. Vampire II (1986) |
One afternoon next week, I'll show you our Black Museum. | | [CN] 下周找个下午,我带你参观我们的黑色博物馆 The Lodger (1944) |
- In the museum again? | | [CN] - 又是在博物馆里吗? The Mummy (1932) |
I picked it up at the Black Museum on my way here. | | [CN] 我特地从黑色博物馆拿过来了 The Lodger (1944) |
GERMAN FILM LIBRARY MUSEUM OF FILM AND TV | | [CN] 德国电影档案馆 影视博物馆 Battleship Potemkin (1925) |
In that museum, that modern art place. And Renaldo? | | [CN] 在博物馆 展览现代艺术的地方 Saboteur (1942) |
What was this Ardath doing in the museum? | | [CN] 这位阿达斯在博物馆里干什么? The Mummy (1932) |
I tell you, it's the museum's property, not mine. | | [CN] 我告诉你 这是博物馆的财产,不是我的。 The Mummy (1932) |
Gone out | | [CN] 跟妈妈去博物馆了 Early Summer (1951) |
We went to a museum and saw priceless works of art | | [CN] 我们去过博物馆 看到很多无价艺术品 Ferris Bueller's Day Off (1986) |
I also add, ladies and gentlemen, before retiring... that Mr. Memory has left his brain to the British Museum. | | [CN] 我还要加一点 各位 在他去世后 他将会把他的大脑献给英国博物馆 The 39 Steps (1935) |
Why not try the museum? | | [CN] 何不去博物馆? Late Spring (1949) |
Well, he could have at the museum when my notes fell to the Floor. | | [CN] 在博物馆我的笔记掉到地板上时他可能干了 Curse of the Demon (1957) |
Then the British Museum didn't have the only copy. | | [CN] 那么大英博物馆藏本不是仅存的一本 Curse of the Demon (1957) |
That was the contract. The British Museum works for science, not for loot. | | [CN] 那是协议规定的 大不列颠博物馆为科学而存在,而非掠夺 The Mummy (1932) |
Everything here at our Black Museum... has figured at some time or other in a celebrated crime. | | [CN] 黑色博物馆里的一切 都标志着曾经某段时间的知名案例 The Lodger (1944) |
The place is like a museum It's very beautiful and very cold | | [CN] 那儿就像博物馆,很美,很冷 Ferris Bueller's Day Off (1986) |
It's not a museum piece. Your furniture, not beautiful artefacts... | | [CN] 它不能和博物馆媲美 你们的家俱, 手工并不精湛... Le Silence de la Mer (1949) |
Yes. A tragedy at the museum after you left. | | [CN] 是的, 在你离开之后 博物馆里发生了一起惨剧 The Mummy (1932) |
I discovered that she took a taxi from the hotel to the museum. | | [CN] 我发现她从酒店拦了一辆出租车到博物馆 The Mummy (1932) |
You know, you're like something out of a museum. | | [CN] 知道吗,你就象从博物馆里出来 I Wake Up Screaming (1941) |
French museum bought it. Snapped it right up. | | [CN] 被法国博物馆收藏了 马上就买了去 Design for Living (1933) |
It's a dirty trick, Cairo Museum keeping what we've found. | | [CN] 那是个肮脏的诡计 开罗博物馆保存着我们的发现 The Mummy (1932) |
The museum is closing. | | [CN] 博物馆关门了 Russian Ark (2002) |
J' g My fate dictated I must leave you J' g Because in this way I will never again be bothered g | | [CN] 洛汉梅汉高陶特 犹太集居区博物馆 Shoah (1985) |
Museums, missions, archeological ruins abound. | | [CN] 遍布博物馆、布道所、古文明遗迹 Romance on the High Seas (1948) |
An unusual crime. A guard killed by a man who left a gift to the museum. | | [CN] 一起不同寻常的犯罪 一个守卫被一个在博物馆里留下件礼物的人杀死了 The Mummy (1932) |
I just got back from London, dropped into the Luxembourg Museum with some friends... and big results for George. | | [CN] 我刚从伦敦回来 带着几个朋友去了 卢森堡博物馆 乔治的画反响很不错 Design for Living (1933) |
We left it at the... museum. | | [CN] 我们把它留在了... 博物馆里 The Mummy (1932) |
Sato, he sells it to museums. | | [CN] 佐藤卖给博物馆了 The Karate Kid Part II (1986) |
Come. A museum guard found dead in the room with the princess. | | [CN] 来,一位博物馆的守卫死在了公主的展厅里 The Mummy (1932) |
Now, listen carefully. You are in the Museum of Modern Art, Marion. | | [CN] 你身处现代艺术博物馆 Funny Face (1957) |
The museum should be kept open all night in your honour. | | [CN] 为表敬意,我们将整夜开放博物馆 The Mummy (1932) |
Are they to be handed over to a museum? | | [CN] 难道交给你们博物馆收藏吗? Mr. Vampire II (1986) |
Imhotep was alive when that mummy in the museum was a vestal virgin in the temple. | | [CN] 当博物馆里的那具木乃伊 还是神庙中的处女祭司时 伊姆霍特普还活着 The Mummy (1932) |
♫ From the Arch of Triumph ♫ To the Petit Palais | | [CN] 从凯旋门到小皇宫博物馆 Funny Face (1957) |
Only... foreign museums. | | [CN] 只有... 外国的博物馆 The Mummy (1932) |
When we'll make a plaster cast of his head at the museum. | | [CN] 当我们去博物馆为他做石膏头像的时候 The Devil Strikes at Night (1957) |
In my time it was canon balls, the kind they have on monuments now. | | [CN] 在我的那个时代 是炮弹 这种东西现在都进博物馆了 Union Station (1950) |
As a matter of fact, he mentioned the museum the other day. | | [CN] 事实上 他改天又提到了博物馆 Curse of the Demon (1957) |
She has gone to him. They must be in the museum. | | [CN] 她去找他了 他们一定在博物馆 The Mummy (1932) |
- Oh, outside the museum. | | [CN] - 噢, 在博物馆外面 The Mummy (1932) |
It's a museum piece now. | | [CN] 它就像博物馆的展品似的 Rope (1948) |
I'll bet you have, visiting the museums no doubt. | | [CN] 我猜也是, 肯定是游览博物馆了 D.O.A. (1949) |
I'd go on with my work for the museum. | | [CN] 我也必须继续大不列颠博物馆的工作 The Mummy (1932) |