He remembers all the founding members of the Grateful Dead from 1966, but he doesn't know that Pigpen and Jimi Hendrix and Janis Joplin are all dead. | | [CN] 他记得感恩而死 自1966年开始的全部创始成员 吉米・亨德里克斯 著名的美国吉他手 歌手和作曲人 1970年9月18日去世 The Music Never Stopped (2011) |
So was the founder of Hamas a chef? | | [CN] 所以说哈马斯的创始人...也是个厨子? Brüno (2009) |
But Gordon Moore and Bob Noyce, its two most important founders, remained loyal to their company- until May of1968, when Fairchild's East Coast management made a fatal mistake. | | [CN] 但是最重要的两位创始人 戈登·摩尔和鲍勃·诺伊斯 依然保持着忠诚 直到1968年5月 Something Ventured (2011) |
A number of very illustrious companies I think have that distinction. | | [CN] "桑迪·能纳,思科系统创始人之一" 有很多个著名的公司都这样 Something Ventured (2011) |
DAVE RASTOVICH Co-Founder, Surfers for Cetaceans that you can't consciously communicate with, and you're both experiencing a thing that's purely for joy beyond the level of survival. | | [CN] 戴夫・拉斯托维奇 小型鲸类冲浪者协会创始人之一 你虽然无法和它交流 但你们都共同体验着 The Cove (2009) |
Our founder isn't a businessman. | | [CN] 而我们公司的创始人不是个商人 Exam (2009) |
As a matter of policy, we wouldn't permit that in our place. | | [CN] "比尔·鲍斯 美国风险投资公司创始人" 我们有一个政策 在我们公司不允许出现那种情况 Something Ventured (2011) |
For the next 840 minutes, I'm effectively one of Heisenberg's particles. | | [CN] 在接下来的840分钟里 我就是海森堡的一颗微粒 (德国物理学家 量子力学创始人之一) The Monopolar Expedition (2009) |
I'm borrowing it. | | [CN] 肯莱 安然公司创始人 The Man Who Would Be King (2011) |
You dispute Newton's claim that he invented calculus and you want to put Gottfried Leibniz on the top. | | [CN] 你想把莱布尼茨放在顶上 (与牛顿同为微积分创始人) The Maternal Congruence (2009) |
CAPTAIN PAUL WATSON President, Sea Shepherd Conservation Society Co-Founder, Greenpeace that's officially recognized by the United Nations. | | [CN] 保罗・沃森上尉 - -海洋守护协会会长 绿色和平创始人之一 The Cove (2009) |
James Balog is founder and director of the Extreme Ice Survey he's joining us now from Denver, James, thanks for being with us. | | [CN] 詹姆斯•巴洛戈是EIS的创始人和导演 我们从丹佛请到了他 詹姆斯 感谢你参与我们的节目 Chasing Ice (2012) |
[ Narrator ] through Cisco, Sandy and Len were early evangelists... for what would one day be called the Internet, but which, in 1984, was really just a jury-rigged network of computers, | | [CN] 因为思科,莱恩和桑迪就成了 "互联网"的创始人了 那是后来才被叫做"互联网" 在1984年,人们叫它"临时网络计算机" Something Ventured (2011) |
Astrophysicist Dr. Richard Berendzen, the original proponent of this extraordinary Broken Mirror Theory. | | [CN] 天体物理学家Richard Berendzen博士 神奇的破碎镜像理论的创始人 Another Earth (2011) |
You're talking about the co-founder of this club and the mother of our grandchild. I had John Teller killed while I was bedding his wife. | | [CN] 你在说这个帮会的创始人 孙子的奶奶 我和jt的女人上床 并且干掉了他 Brick (2011) |
I like to think that Tom felt my presence... would be helpful in raising money elsewhere. | | [CN] 我认为汤姆感觉我的存在 "比奇·约翰逊 管理公司创始人" 我认为汤姆感觉我的存在 "比奇·约翰逊 管理公司创始人" Something Ventured (2011) |
Swedish authorities have issued an arrest warrant for WikiLeaks founder Julian Assange. | | [CN] 瑞典当局已发出了逮捕证。 维基解密创始人朱利安・阿桑奇(Julian Assange)。 WikiRebels: The Documentary (2010) |
The west is coming to the realization that its human project is failing | | [CN] 西方社会开始逐渐意识到 { \pos(65.76, 193.92) } 卡米拉·巴曼哲里吉 童乐组织创始人 自己的人类计划失败了 Four Horsemen (2012) |
And I'll bet what you hated the most is that they identified me as a co-founder of Facebook. | | [CN] 我相信你最痛恨的 就是他们还把我写成Facebook的创始人之一 The Social Network (2010) |
I believe in God the Father, the maker of heaven and earth of all that is seen and unseen. | | [CN] 我信仰圣父 天地的造物主... 一切见与未见的创始者 The Rite (2011) |
You know, Ansel Adams was the father of all landscape photography and he created a movement around wilderness that only images could do. | | [CN] 安塞尔•亚当斯是风光摄影的创始人 他掀起了人们探索荒野美景的浪潮 而这只有利用影像才能办到 Chasing Ice (2012) |
Alright, Julian Assange, the WikiLeaks founder and the target of the rape allegations, joins me now on the line. | | [CN] 嗯,朱利安・阿桑奇, 维基解密创始人 指控强奸的目的,并加入我现在就行了。 WikiRebels: The Documentary (2010) |
Uh, yes, I do. Kid's a billionaire. | | [CN] 这孩子成亿万富翁了吧 翻版Mark Zuckerberg(Facebook创始人) Net Worth (2011) |
Because the more inventory you have, the more customers you're waiting to pay you. | | [CN] "吉米·特雷比格 天腾电脑公司创始人" 因为你的存货越多 因为你的存货越多 资金回笼就越慢 Something Ventured (2011) |
In spite of all the economic activities of the last 50-70 years since the World War 2 and all the industrialization we have not yet managed to solve the problem of poverty, depravation, hunger or malnutrition.. | | [CN] 尽管自二战后 { \pos(70.56, 193.92) }萨提斯·库玛 舒马赫学院 创始人 Four Horsemen (2012) |
Its founder, John Wesley, started out as an Anglican clergyman but one who appreciated the intense richness of Catholicism. | | [CN] 它的创始人,约翰・卫斯理, 起初是圣公会的一位牧师。 但他很欣赏天主教的热烈情感。 Protestantism: The Evangelical Explosion (2009) |
Sherman Fairchild was an entrepreneur himself... and also a very wealthy man. | | [CN] "舍曼·飞兆 飞兆相机和仪表公司创始人" 舍曼·飞兆是一名企业家 舍曼·飞兆是一名企业家 而且资产丰厚 Something Ventured (2011) |
I'm one of the original Kung Fu brothers from back in the '70s-- Gi, Afro-- the whole 9. | | [CN] 我是功夫兄弟创始人之一 I'm one of the original Kung Fu brothers. 在七十年代 美国兵在非洲的造型 ...from back in the '70s... Gi, Afro... Locked Down (2010) |
Two, Harvard was not founded by John Harvard. | | [CN] 二 哈佛的创始人并非约翰. The Social Network (2010) |
You know, this idea that 45% of founders will be gone in 18 months? | | [CN] 很多人说45%的创始人 在18个月后都会走人 Something Ventured (2011) |
They identify you as one of the founders of Facebook. "Junior Eduardo Saverin..." | | [CN] 他们将你作为the Facebook创始人之一 "小爱德华多. The Social Network (2010) |
And I was flying from Boston to California, and I was sitting in the back of the plane in the cheap seats, where entrepreneurs are supposed to sit. | | [CN] "罗伯·坎贝尔"先见"软件公司创始人" 当时我正坐飞机从波士顿去加利福尼亚 "罗伯·坎贝尔"先见"软件公司创始人" "罗伯·坎贝尔"先见"软件公司创始人" 我当时坐在飞机后面的廉价座位上 Something Ventured (2011) |
[ Narrator ] Dick Kramlich had been listening to endless pitches from software entrepreneurs... in his office at New Enterprise Associates, a venture firm he'dco-founded after leaving Arthur Rock. | | [CN] 迪克·克拉里奇一直都有听到 软件企业家们没完没了的推销 "新公司的创始人" 离开了阿瑟洛克之后 他就跟人合伙开了这个公司 在他跟新企业合伙人 开的公司的办公室里 Something Ventured (2011) |
You don't think in the Cheka, unless you are Comrade Dzerzhinsky. | | [CN] 在契卡你不要思考,除非你是捷尔任斯基同志(契卡创始人)。 Battle of Warsaw 1920 (2011) |
Penny, Steve Wozniak was one of the cofounders of Apple Computer. | | [CN] Penny Steve Wozniak是 苹果电脑的创始人之一 The Cruciferous Vegetable Amplification (2010) |
Bank of America, ever hear of that? Started by Italian Americans. What personal matters? | | [CN] Joe DiMaggio 意籍美国人 美国银行 听过吗 由意籍美国人创始 Closing Arguments (2011) |
The more successful, the moreyou have to raise. | | [CN] 越是成功,你就越是要筹钱 "吉米·特雷比格 天腾电脑公司创始人" 越是成功,你就越是要筹钱 "吉米·特雷比格 天腾电脑公司创始人" Something Ventured (2011) |
I'm the backbone! | | [CN] 我是创始人。 Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules (2011) |
Our founder is a scientist, an innovator. | | [CN] 我们公司的创始人是个科学家 革新者 Exam (2009) |
And I said, "Okay." | | [CN] "两名创始人离开飞兆,组建新公司" "两名创始人离开飞兆,组建新公司" "你们愿意给我多少份额" Something Ventured (2011) |
Wait till you hear how he dumbs down Werner Heisenberg for the crowd. | | [CN] 你再听他怎么把沃纳・海森堡 说得跟小学生一样 (量子力学创始人之一) The Herb Garden Germination (2011) |
(SCOFFS) I'm an original member of his fan club. | | [CN] 我是他粉丝团的创始成员之一 StarStruck (2010) |
That dormitory superintendent, Yun Ja Ae, who beat up Yeon Do, is found to be the adopted daughter of the founder of Ja Ae School. | | [CN] 打妍斗的那个叫尹慈爱的生活指导老师 被查出是慈爱学堂创始者的养女 Silenced (2011) |
He also bought shares in stricken Japanese bank LLB the day after the well-publicised suicide of its founder. | | [CN] 他还在日本LLB银行的创始人自杀消息公布当天 大量购买了该公司的跌停股票 Second Life (2010) |
Well, he must be El Hefner. | | [CN] 花花老大应该是他 (赫夫纳: 花花公子创始人 喜欢穿浴袍做事) Get the Gringo (2012) |
- "Eduardo Saverin, co-founder and CFO." | | [CN] - 对 - 爱德华多. 萨佛林 联名创始者 首席财务官 The Social Network (2010) |
Only Father Sam is missing. | | [CN] 只有创始人山姆不在,一切简直如梦幻一般 Battlestar Galactica: The Plan (2009) |
I'm the proud owner of Wil-Wheaton-stinks. com dot-net and dot-org. | | [CN] 我可是一系列"Wil Wheaton讨厌鬼" 网站的创始人呢 我自豪 这说明了什么? The Wheaton Recurrence (2010) |
My name is Elloe, daughter of ex-Governor Ronan Kaifi, founder of the resistance. | | [CN] 我的名字是Elloe, 女儿的前总督罗南Kaifi, 创始人抵抗。 Planet Hulk (2010) |
The founder of the company, James Thompson, he was quoted to saying, "We'll switch to plastic needles over my dead body." | | [CN] 公司的创始人 詹姆斯. 汤普森 他常说 Puncture (2011) |