| Get down here with me! | | [CN] Get down here with me! 凯利! 凯利! Grand Canyon (1991) |
| Kelly, I smell victory. | | [CN] 凯利, 我看胜利在望了 Far and Away (1992) |
| The first thing we have to do is form the Circle of Kayless. | | [CN] 首先要建一个凯利斯之环 是吗? The first thing we have to do is form the Circle of Kayless. I, Robot... You, Jane (1997) |
| - Let's go to Kelly's. | | [CN] -到"凯利"去吧 Good Will Hunting (1997) |
| One night, in a jealous rage, Kelly took a makeshift knife, or shiv and cut out the bitch's eyes. | | [CN] 一天夜晚, 由于嫉妒愤怒, 凯利 带了一把自制的刀, 或是"刀片" ... ...挖出了母狗的眼睛。 So I Married an Axe Murderer (1993) |
| Who's your boy there, Kelly? A new-fangled style of fighting he's got. | | [CN] 凯利, 那孩子是谁呀? Far and Away (1992) |
| Let it go, Kelly. | | [CN] 凯利, 别计较 Far and Away (1992) |
| Kelly, they just disappeared! | | [CN] 凯利 他们就这样凭空消失 Freddy's Dead: The Final Nightmare (1991) |
| The voice you're now hearing is Richard Kiley. | | [CN] 你听到的是客人凯利的声音 Jurassic Park (1993) |
| - Colonel Wilkins for General Creely. | | [CN] - 我是威尔金斯上校 找凯利将军 - 怎知我们没事? Broken Arrow (1996) |
| Kelley's going to be in the Girl Scouts next year. | | [CN] Kelley's going to be 凯利将是 in the Girl Scouts next year. 在明年的女童子军。 Grand Canyon (1991) |
| Kelly, grab your men. | | [CN] 凯利，叫上你的人 Part XII (1989) |
| - I want her second, Kelly. | | [CN] 莫非，你，快点，凯利 Murphy's Law (1986) |
| Tell Stevens to get hold of that guy Kelly over at C.P.D. | | [CN] 通知史帝芬... 找芝加哥警局的凯利... The Fugitive (1993) |
| The boy's got an appetite, Kelly. | | [CN] 先生们, 下注了 凯利, 这孩子胃口不小 Far and Away (1992) |
| Violet Kelty was just about as lone as a soul can get in this world | | [CN] 凯利就象个在这 世上的幽灵 Nell (1994) |
| Father Kelly is kind enough to say a prayer for our victory today. | | [CN] 凯利神父来祈祷我们今天的胜利. Little Giants (1994) |
| Today, we have chosen poor Grace Kelly's sorrow and happiness... | | [CN] 今天，我们模范的是可怜的 格雷斯·凯利的笔迹... ...痛并快乐着... What Have I Done to Deserve This? (1984) |
| Kelly, I'm talking about forty-eight hours ago. I brought you a John Doe. | | [CN] 凯利 48小时前 我带来一个无名氏 Freddy's Dead: The Final Nightmare (1991) |
| In this cellblock, Machine Gun Kelly had what we call in the prison system, a bitch. | | [CN] 在这监狱中, 机关枪凯利... ...在监狱里外号叫"母狗"的 So I Married an Axe Murderer (1993) |
| I guess Kelley would eventually adjust. | | [CN] I guess Kelley would eventually adjust. 我猜凯利最终调整。 Grand Canyon (1991) |
| First I want you to find a phone, call Kelly... and tell him you're all right. | | [CN] 好 你们先找电话打给凯利和他说你们没事 Freddy's Dead: The Final Nightmare (1991) |
| Claire Kane, aka "The Clown," | | [CN] 凯利卡恩, 小丑 Short Cuts (1993) |
| Well... Grace Kelly's... | | [CN] 呃，就格雷斯·凯利的吧 What Have I Done to Deserve This? (1984) |
| Well, there aren't. Just ol' Miz Kelty | | [CN] 没别人 ， 只是米兹 ， 凯利 Nell (1994) |
| Detective Kelly tell us what you observed at the victim's home on the night of the murder. | | [CN] 凯利警探 当晚你在凶宅目睹了些什么? The Fugitive (1993) |
| Would you box an Italian if I scared one up? | | [CN] -凯利, 这孩子生气勃勃呢 Far and Away (1992) |
| And as if this wasn't enough retribution for Kelly the next day he and four other inmates took turns pissing into the bitch's ocular cavities. | | [CN] 而且凯利好像不足以报复... ...隔天他和四个其他的囚犯轮流... ...。 So I Married an Axe Murderer (1993) |
| From Hurley's? | | [CN] 从凯利买回来的吗？ The Fabulous Baker Boys (1989) |
| Kelley, go wait in the kitchen. | | [CN] Kelley, go wait in the kitchen. 凯利, 去等待在厨房里。 Grand Canyon (1991) |
| Kelley! | | [CN] Kelley! 凯利! Grand Canyon (1991) |
| Who is this bit of a snip anyway, your wife? | | [CN] -我是迈克. 凯利! 这个怒气冲冲的人是谁, 你老婆吗? Far and Away (1992) |
| Look, the first thing we have to do is find a telephone... and you call Kelly and tell him where you are. | | [CN] 我们得先找到电话 然后你们打给凯利 告诉他你们在哪里 懂吗 Freddy's Dead: The Final Nightmare (1991) |
| O'KeIIy, get upstairs and make them photograph that thing right. | | [CN] 澳·凯利，上楼叫人拍照取证 Out for Justice (1991) |
| Mr. Kelly! | | [CN] 凯利先生！ In the Name of the Father (1993) |
| Excuse me, Mr. Kelly. | | [CN] -对不起, 凯利先生 Far and Away (1992) |
| We were served Cailles en Sarcophage... a dish of her own creation. | | [CN] 我们被招待了凯利斯思莎戈费 Babette's Feast (1987) |
| All right, hurry up and tell Mr. Kelly, love. | | [CN] 快去通知凯利先生 In the Name of the Father (1993) |
| I'm sending over O'KeIIy and some guys from the OCCB. | | [CN] 我派奥・凯利和一些刑事科的人过去。 Out for Justice (1991) |
| How did Joe Kelly get to be a lector? | | [CN] 乔凯利怎么能当助理牧师？ While You Were Sleeping (1995) |
| This is where they put the hard men: | | [CN] 公鸡艾尔，机枪手凯利。 Full Circle with Michael Palin (1997) |
| - Seven. Eight! Mary Kelly. | | [CN] -七，不，八个，玛丽・凯利 Sleepless in Seattle (1993) |
| But this really is a Caille en Sarcophage! Yes. | | [CN] 但这真的是凯利思莎戈费 Babette's Feast (1987) |
| Claire Kane. Remember? From the concert. | | [CN] 凯利卡恩记得我吗 音乐会上的那个 Short Cuts (1993) |
| Kind of Klee meets Rousseau, in a femme, West Coast vein, you know what I mean? | | [CN] 凯利类型符合罗索范 静脉西海岸，你知道我的意思吗？ Still Breathing (1997) |
| Miz Kelty? | | [CN] 米兹 ， 凯利 ？ Nell (1994) |
| Kelly, we're gonna take the van for awhile. | | [CN] 凯利 我要借用一下厢型车 Freddy's Dead: The Final Nightmare (1991) |
| What we are now eating... is nothing less than Cailles en Sarcophage. | | [CN] 我们现在吃的 不亚于凯利斯思莎戈费 Babette's Feast (1987) |