| - Cue doorbell. - Full scream. | | [CN] ─插入门铃声 ─尖叫声 Little Black Book (2004) |
| Welcome... to Freddy 101. | | [CN] 欢迎 来到佛莱迪入门班 Freddy's Dead: The Final Nightmare (1991) |
| Ah, the truth is, you're well on the way. | | [CN] 事实上，你早已入门了 Patch Adams (1998) |
| and "A Guide To A-a-a..." | | [CN] 还有"肛交入门" Better Than Chocolate (1999) |
| But even she outranked my mother, who was only Fourth Wife, the newest one. | | [CN] 但她还是略胜我妈一筹 她不过是四姨太，新入门的 The Joy Luck Club (1993) |
| That's why Derek started the D.O.C. | | [CN] 所以德瑞加入门徒帮 American History X (1998) |
| We traced it back to a robbery of a store down on Polk Street. | | [CN] （珠宝入门） 波克街的一家珠宝店... 被抢劫的珠宝 他说他是替你销赃 Metro (1997) |
| And if we're gonna look at this from a first-year psych point of view, maybe you want me to fire you. | | [CN] 如果我们要从心理学入门读物的观点来看， 可能你真的想让我解雇你 Heavy (2005) |
| There is a manual practitioner in the end that teaches to them to the boys how, eh to initiate a conversation with its friends and to direct to the lost one. | | [CN] ...这是一本入门手册. Jesus Camp (2006) |
| At least I studied back then. What did you do? | | [CN] 至少我比你后入门 Kick the Moon (2001) |
| Vault door's rusted shut, and they can't kill the juice. | | [CN] 出入门封死，电力又关不掉 Frequency (2000) |
| Pops. | | [CN] 修理员的入门技巧 Independence Day (1996) |
| Well, here, fill this out and I'll see if I can squeeze you into an entry-level position. | | [CN] 好, 这儿, 填一下... ...我看看能不能给你找个入门职位. Stuck on You (2003) |
| His technique, rudimentary. Style, nonexistent. | | [CN] 他的技巧只在入门阶段 风格更是完全不存在 A Knight's Tale (2001) |
| It's not the girl, Peter, it's the building. Something terrible is about to enter our world. This building is the door. | | [CN] 某种恐怖的东西将进入我们的世界 而这栋楼就是入门 Ghostbusters (1984) |
| The basic principle is the dexterity of all limbs. | | [CN] 同时要手足并用 这些都是入门的基本功夫 The Miracle Fighters (1982) |
| The next 2 weeks will be your introduction... and possibly induction... into a great marching band legacy. | | [CN] 接下来的两周，是你们的入门课 而且很可能分配... 到一个很棒的游行乐队 Drumline (2002) |
| Sukeena coming with us was, I believe, the first concession I ever won from my husband. | | [CN] Sukeenan入门 是 我相信 - 我老公第一次 芬兰让步 The Diary of Ellen Rimbauer (2003) |
| "induction into the programme. | | [CN] 给各位一些入门建议 Orientation (2005) |
| Slot-left, 25 dive, on one. Ready? | | [CN] 左边入门，25俯冲 准备好吗？ Varsity Blues (1999) |
| 2 wrongs don't make a right. | | [CN] 已年入门明天结婚。 是这样的吗？ Twice Upon a Yesterday (1998) |
| Yeah, this is, like, a percussion-based. | | [CN] 是啊 这有点像打击乐入门 Catch and Release (2006) |
| - You know, a primer. | | [CN] -你知道, 刚入门. The Talented Mr. Ripley (1999) |
| "Kidnap For Beginners"... | | [CN] 绑匪入门第一章 A Life Less Ordinary (1997) |
| But he came back delighted that he was able to get into Mensa, absolutely delighted. | | [CN] 他回来很高兴他能够进入门萨 极其欣喜 A Brief History of Time (1991) |
| Jazz 101 Get Really Good Really Fast | | [CN] (爵士乐入门) Swing Girls (2004) |
| Even if you keep the princess out | | [CN] 你以为你今日挡得住郡主入门 Ngo ga yau yat chek hiu dung see (2002) |
| We're starting a new intro ballroom series for singles. | | [CN] 我们从新的单人舞场入门系列开始 Shall We Dance (2004) |
| Slot-left, 35 dive. Move your ass, let's go! | | [CN] 左边入门，35俯冲，快出发 Varsity Blues (1999) |
| I was asked to join Mensa. | | [CN] 我被邀请加入门萨组织 Hoodwinked! (2005) |
| Is this some sort of rap initiation? | | [CN] 这不是某种rap入门指导吗 Malibu's Most Wanted (2003) |
| Don't make light of any line | | [CN] 做到这一点才算演戏刚刚入门 我回来了 Final Take: The Golden Age of Movies (1986) |
| Or, let's see... maybe I should take "Introduction to the Novel. " | | [CN] 看看... 或许我应该选 "小说入门" Annie Hall (1977) |
| Can you imagine that my wife accept a bastard in our house? | | [CN] 你觉得我老婆会让一个私生子入门吗? Can you imagine that my wife accept a bastard in our house? Tea with Mussolini (1999) |
| Jazz 101 | | [CN] (爵士乐入门) Swing Girls (2004) |
| Elementary, my dear Holmes. | | [CN] 只是刚入门罢了 亲爱的福尔摩斯 The Crooked Man (1984) |
| .. .induction into the program. | | [CN] 给各位一些入门建议 What Kate Did (2005) |
| OK, vampire anatomy 101. | | [CN] 吸血鬼知识入门 Blade (1998) |
| - Thanks for staying on my path. | | [CN] - 谢谢你走在了入门径上 Transformers (2007) |
| You should knock before you come into somebody's house. | | [CN] 你在进入门之前应该敲门 The Lawnmower Man (1992) |
| - Firsthand field experience. The very meat and potatoes of geology. | | [CN] 实地探查，地质学的基本入门 Evolution (2001) |
| Well, it's entry level. Toehold into the company. | | [CN] 这是入门级工作 在公司站稳阵脚的基础 Mr. & Mrs. Smith (2005) |
| This is a thick, brown, leather-covered book, stippled with gold numbers. | | [CN] 几何入门之书 这是本棕色皮面的厚书 刻有镶金数字 Prospero's Books (1991) |
| You can't evade the relationship. | | [CN] 要收你入门 我也必须知会他 Appassionata (1984) |
| Colonel Carbury, may I raise my glass to criminology, the easiest of all sciences. | | [CN] 上校，容我为科学之入门者犯罪学举杯 Appointment with Death (1988) |
| And Ferdinand is enchanted with Beatrice having made her his wife at once. | | [CN] 佛瑞迪南追求碧翠丝 将很快迎娶她入门 Marie Antoinette (2006) |
| Make me your pupil. | | [CN] 请你收我入门好吗 Appassionata (1984) |
| Your swordsmanship - is amateur at best. | | [CN] 你的剑术... 只是一般入门的水平. Kill Bill: Vol. 2 (2004) |
| Patricio from "Pole To Pole" and Magellan from Geography 0 level. | | [CN] "两极之旅"记录片的 Patricio，和地理入门的 麦哲伦。 Full Circle with Michael Palin (1997) |
| As you can see, sir, I have instant access over all my cadets... and all of the instructors. | | [CN] 看 长官 我让所有的学员都很快的入门了 所有的教师也是 Police Academy 3: Back in Training (1986) |