55 ผลลัพธ์ สำหรับ *倔*
หรือค้นหา: , -倔-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, jué, ㄐㄩㄝˊ] stubborn, obstinate, intransigent; firm
Radical: , Decomposition:   亻 [rén, ㄖㄣˊ]  屈 [, ㄑㄩ]
Etymology: [ideographic] Someone 亻 who does not bend 屈; 屈 also provides the pronunciation
Rank: 3542

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: stubborn
On-yomi: クツ, kutsu
Kun-yomi: つよ.い, tsuyo.i
Radical: , Decomposition:     

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[jué, ㄐㄩㄝˊ, ] crabby; tough #28,248 [Add to Longdo]
倔强[jué jiàng, ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧㄤˋ,   /  ] stubborn; obstinate; unbending #13,132 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
屈強;倔強[くっきょう, kukkyou] (adj-na, n, adj-no) robust; brawny; muscular; strong; sturdy [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Such stubborn children. [CN] 不许去 倔脾气 Good Morning (1959)
You wear your ridiculous pride like a hair shirt. [CN] 你像穿著剛毛襯衣的苦行者一樣倔強得可笑 Tess (1979)
Better give him a good dose. He's mighty muleheaded. [CN] 最好多放点,他很倔强 The Grapes of Wrath (1940)
You're a stubborn old man. [CN] 你这个倔老头 The Old Man and the Sea (1990)
Foolish man cub. [CN] 哎,脾气真倔 The Jungle Book (1967)
The Chief is obstinate but he's the head here [CN] 他是个倔人,又是个村长 The Story of Qiu Ju (1992)
The other one was a dolt. He never could think of anything fun to do. [CN] 另外的他呢 是个倔脾气 Smiles of a Summer Night (1955)
My dad is so gruff [CN] 我爹就是这么个倔脾气 Xu Mao and his Daughters (1981)
That boy's about the toughest nut in the woods. [CN] 他真的很倔强 From Here to Eternity (1953)
-... I advise you to call a lawyer. [CN] 你真倔 随便你 Giallo a Venezia (1979)
You're beautiful and stubborn. [CN] 你很漂亮 却也很倔强 Ivan's Childhood (1962)
I don't care. You're the stubborn one. [CN] 我不管 到底谁脾气倔 Good Morning (1959)
He's our best worker, a loyal Party member, but unfortunately a hard-boiled Kladno man. [CN] 他是最优秀的工人,忠诚的党员 本地人,可惜脾气太倔了 Larks on a String (1990)
Okay, I am stubborn, but I can't get it out of my head that there isn't some way to reach that old woman. [CN] 没错 我很倔强 我就是念念在兹 没有办法跟那老太沟通 Wild River (1960)
I'm stubborn. [CN] 我可是很倔强的. Episode #2.18 (1991)
We're strong stock, Sarah. [CN] 我们都是倔性子,Sarah, The Whales of August (1987)
How tough? [CN] 倔强? Twelve O'Clock High (1949)
He had a tough deal. Jesse's a tough boy. [CN] 他是个倔强的孩子 Twelve O'Clock High (1949)
Yet you have an extremely bad temper. [CN] 不過你的個性確實很倔強 Escape to Nowhere (1973)
They can take back to their people nothing but Lord Antony's forgive me, insulting and unnecessary divorce of her and his rejection of them. [CN] 他们所能带回罗马的 全是安东尼的... 倔辱与一纸不必要的休书 以及他的避而不见 Cleopatra (1963)
Lord o' mercy. That son-of-a-gun Doolittle don't know what quit means. [CN] 天哪,杜利特这小于真有股子倔动 Coal Miner's Daughter (1980)
To know my deed, 'twere best not know myself. [CN] 我的万恶的知觉却是倔强得很, 我一站起身来, Great Performances (1971)
Say, you stubborn ox, you're hiding things. [CN] 你倔强的公牛, 你在隐瞒什么 Quai des Orfèvres (1947)
Like that last Francis the Mule picture. [CN] 像上次那出戏 倔强的弗朗西斯 Ed Wood (1994)
She is headstrong like a spoilt child. [CN] 可是脾气又很倔 Smiles of a Summer Night (1955)
I resent your discussing Ruth as though she were a horse. [CN] 我不喜欢你说露丝的口气 你说的她好像一匹倔马一样 Blithe Spirit (1945)
King Gunther, too, has marriage plans. He has set his heart on a bold and mighty maiden. [CN] 龔特爾殿下也自己希望得到婚姻 他喜歡上了一個勇敢倔強的烈女 Die Nibelungen: Siegfried (1924)
(man) They really hung on, see. It was really stubborn. [CN] 他们真的很顽强 真的很倔强 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
She's stubborn. Talk nicely [CN] 她脾气倔,得问得乃妙些 Early Summer (1951)
Slow, steady, intelligent... [CN] 乏味 倔强 有智商... The Big Combo (1955)
I should be writing symphonies... not tagging along after some headstrong teenager. [CN] 我应该做曲啊 而不是跟在一个倔强的年轻人后面 The Little Mermaid (1989)
Now our young driver doesn 't look quite so proud,  [CN] 倔强不羁的青年这时却也手忙脚乱 Taki no shiraito (1933)
You know? He's a feisty old guy. [CN] 他是个倔老头 Pretty Woman (1990)
So am I. [CN] 不过我也很倔的。 What the Day Owes the Night (2012)
Fabio, her husband, and I... we didn't get along at the beginning. [CN] 我们往来就稀疏了 这就是我跟弗莱维娅发生的事 她是倔强的人 Giallo a Venezia (1979)
They're so stubborn. [CN] - 你倔脾气难伺候 Good Morning (1959)
Mother, 5th brother is headstrong. [CN] 娘亲,五哥素来都很倔强 The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
I'll frown and be perverse and say thee nay, so thou wilt woo. [CN] 我也会堆起怒容,装出倔强的神气 Sieben Sommersprossen (1978)
I don't understand your stubbornness, Joss. [CN] 我不了解你的倔强,佐斯 The Professional (1981)
He has your eyes, and that same stubborn chin. [CN] 他有你的眼睛,一样倔强的下巴 The House on Telegraph Hill (1951)
You've been away from home and you're getting crabby. [CN] 你已经离家出走 而你得到倔。 Norma Rae (1979)
I wonder if they'll stay on the reservation this time. [CN] 我想是否倔们会按预约的时间留下来 Duel at Diablo (1966)
Just as I thought. Extremely stubborn and suspicious. [CN] 跟我想的一样 "非常倔强 多疑 Mary Poppins (1964)
Except that Sue Ann is stubborn... but of course she knows that I'm even more stubborn. [CN] 除了苏安非常倔强... 但当然她知道我甚至更倔强 Pretty Poison (1968)
He's so stubborn. [CN] 他好倔强哦 Tokyo Story (1953)
Now, then, just like an army mule, isn't it? [CN] 如何? 它是不是像倔驴 Hannie Caulder (1971)
- Very obstinate. [CN] -很倔强 Rope (1948)
But Shiraito didn't even get a response from him. [CN] 这下倔强的青年竟声都不吭了 Taki no shiraito (1933)
Why will not you? [CN] 为什么你这么倔强呢? Avengers Grimm (2015)
No. [CN] 别倔了 No. Nebraska (2013)

Time: 4.3767 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/