| Second team all-state in the mile. | | [CN] 我那是国家二级长跑运动员的水平 { \3cH202020 }Second team all Killer Carl (2011) |
| I formally declare two alert | | [CN] 我正式宣布进入二级戒备 Cold War (2012) |
| That's why they gain higher profit. | | [CN] 所以比二级风险的利润高 Life Without Principle (2011) |
| You entered a plea of guilty to manslaughter in the second degree. | | [CN] 你问"上诉" 二级谋杀罪。 Damage (2009) |
| I've just been telling Andrew about our grade ll listed Georgian we're wanting to restore' | | [CN] 我一直给安德鲁讲 我们的二级乔治亚风格 - 我们想要修复 Khyber (2012) |
| Second degree. 20 years. | | [CN] 二级谋杀 20年刑期 Feeding the Rat (2011) |
| Second degree, 15 years, and we're putting a 24-hour clock on it. | | [CN] 按二级谋杀 15年 给你们24小时考虑 Hybristophilia (2010) |
| Second-degree burns and a pretty bad concussion from the blast. | | [CN] 在爆炸中受了二级烧伤和相当严重的震荡 12 Rounds 2: Reloaded (2013) |
| Reflexes positive, at 2+. | | [CN] 条件反射呈阳性 正二级 Universal Soldier: Day of Reckoning (2012) |
| Eight years, second degree murder. | | [CN] 八年徒刑 二级谋杀 Double Jeopardy (2010) |
| That's why I offered second degree. | | [CN] 所以我提出二级谋杀 Feeding the Rat (2011) |
| Once I do that, I can get to level two and swim with the professional trolls. | | [CN] 那之后 我就能达到第二级 然后混进专业钓饵者之中了 The Blackout, Part 2: Mock Debate (2012) |
| This is the setting of the second stage | | [CN] 这个是第二级的设定 Cold War (2012) |
| Within 35 minutes, they can have cops at every tollbooth on the interstate and be running rolling stops on the secondary roads. | | [CN] 三十五分钟内 警察会遍布在州际间的所有收费站 并掌控二级公路所有车站 The Next Three Days (2010) |
| Mr. Glanton a complain has been filed... it alleges assault in the second degree which is a felony in the state of New York. | | [CN] 格兰顿先生，你被起诉攻击他人 造成对方二级重伤，按纽约州法律是重罪 The Place Beyond the Pines (2012) |
| Miss Price agreed to a charge of second-degree murder. | | [CN] Price小姐同意接受二级谋杀罪名 Doubt (2010) |
| He served three years at Five Points for second-degree manslaughter. | | [CN] 有前科 他因二级过失杀人罪 在五点区服役三年 Legacy (2012) |
| Two-alarm fire | | [CN] 二级火警 Out of Inferno (2013) |
| Meth. | | [CN] 冰毒 (安非他命 二级毒品) Harmony (2010) |
| Mr. President, I strongly recommend we go from DEFCON 4 to DEFCON 2. | | [CN] 我强烈建议提升战备到二级状态 至少在前线是如此 Salt (2010) |
| Five years, second degree. | | [CN] 地方检察官办公室 5年 二级谋杀罪名 Taking Control (2010) |
| Request raising it to a two-alarm fire | | [CN] 要求将现场 火警级别升为二级 Out of Inferno (2013) |
| We're at level two. Can I get a ruling? | | [CN] 我们现在才在第二级，能给我个裁决吗？ We Just Decided To (2012) |
| Commissioner called a Level 2 mobilization. More reinforcements are on the way. | | [CN] 政府已经启动二级预案了 更多的支援正在往这里赶 Today Is Life (2013) |
| Mr. Rand, the jury has found you guilty of second-degree murder. | | [CN] 兰德先生，陪审团判你 二级谋杀罪名成立 The Grace Card (2010) |
| Manslaughter, no. Second degree, four years. | | [CN] 不行 二级谋杀 四年监禁 What Went Wrong (2011) |
| - Oh, there's subheadings? | | [CN] -哟 二级标题都出来了 I'll Try to Fix You (2012) |
| You've got second-degree burns over 85 % of your body. | | [CN] 你刚刚经历二级烧伤 你全身有85%的地方都烧掉了 Death Race 2 (2010) |
| You want second degree? Offer second degree, I'll take it to him. | | [CN] 你要认二级谋杀么 你说的二级谋杀 我会告诉他的 Feeding the Rat (2011) |
| Even the most celebrated drivers raced in the lesser formula two series in the off weekends to keep this family circus on the road. | | [CN] 即便是最出名的 二级方程式比赛的赛车手也 会在周末休息 1 (2013) |
| They're offering second-degree murder. Four years. Four years? | | [CN] 他们可以定二级谋杀 四年监禁 What Went Wrong (2011) |
| Two-stage detonation. | | [CN] 二级引爆 Ghost Rider: Spirit of Vengeance (2011) |
| Guilty of the lesser charge of second-degree murder. | | [CN] 被告犯有较轻的二级谋杀罪 { \3cH202020 }Guilty of the lesser charge of second -degree murder. You Don't Know Jack (2010) |
| - It's a class two breach. | | [CN] 那可是二级裂口啊 Amber 31422 (2010) |
| You're now officially a CSI-2. Congratulations. | | [CN] 你已经晋升为二级CSI 恭喜你 Family Affair (2009) |
| Second degree murder, ten years. | | [CN] 二级谋杀 十年 Bang (2010) |
| We can offer second-degree. | | [CN] - 二级谋杀 Two Courts (2011) |
| - Second degree murder. | | [CN] 二级谋杀 Home (2009) |
| As I was telling your mother and sister, the CAT-Scan showed a grade two concussion. | | [CN] 如我跟你母亲和妹妹说的 CT显示 是二级脑震荡 Muse of Fire (2012) |
| You join those two ends, you got a nine-second charge. It's grade two, for opening heavy secure panels or bulkheads. | | [CN] 二级爆炸物，用于炸开安全面板或隔离门 Lockout (2012) |
| All non-essential personnel has been ordered to leave, including me. | | [CN] "组织"现在处于安防警戒 所有二级人员 Betrayals (2011) |
| second-degree murder, ten years. | | [CN] 二级谋杀 10年监禁 Doubt (2010) |
| I've been ordered to stay home. | | [CN] 还好你是二级人员 Betrayals (2011) |
| "The Exorcist" would have been a class 2. | | [CN] 《驱魔人》里面描述的也就二级 Clip Show (2013) |
| It was a formula two race. | | [CN] 那是二级方程式的第七场比赛 1 (2013) |
| Elevated and strictly Class 2... speed restricted to 15 miles per hour. | | [CN] 火车进入第二级的高架铁轨 这里严格限速每小时15英里 Unstoppable (2010) |
| Jariel Alexander died after being knocked unconscious by his mother's boyfriend, then scalded with boiling water after soiling his pants at dinner. | | [CN] 法院于一个月前判定被告二级谋杀罪名成立 坐牢30年 洁莉尔・亚历山大的死因是 他妈妈的男友将他毒打至晕 The Blackout, Part 2: Mock Debate (2012) |
| Second degree, four years. | | [CN] 二级谋杀 四年 What Went Wrong (2011) |
| See if I care! I never liked it here, on this second rate pony farm. Wait! | | [CN] 反正我也不喜欢这儿，二级小马场 Ostwind (2013) |
| But here I am Police Officer Two Brian Taylor. | | [CN] 但在这儿我是二级警官布莱恩·泰勒 End of Watch (2012) |