35 ผลลัพธ์ สำหรับ *乔装打扮*
หรือค้นหา: 乔装打扮, -乔装打扮-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
乔装打扮[qiáo zhuāng dǎ bàn, ㄑㄧㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ, 乔 装 打 扮 / 喬 裝 打 扮] to dress up in disguise (成语 saw); to pretend for the purpose of deceit #64,527 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All those miles of open sea and back again in a seven-foot dink? [CN] 一路上都是大风大浪， 而且那儿是公海 难道要我乔装打扮去吗，弗兰克？ ！ Father Goose (1964)
I never got halloween, dressing up and begging for candy. [CN] 我从没过过万圣节 乔装打扮去要糖果 Powerless (2007)
In japan they were going one hour before to buy costumes to use them as camouflage [CN] 在日本的时候，我们提前1个小时去买的服装和面具 用来乔装打扮，伪装自己 Daft Punk Unchained (2015)
"I just like to dress up." No! [CN] 然后说"我喜欢乔装打扮" 不行 en uniforme nazi en disant: "J'adore les déguisements." Non. What's in a Name? (2012)
That's what I thought. A disguise. [CN] 我也这么想，乔装打扮一下 We're the Millers (2013)
Wouldn't it make more sense for me just to wear a different disguise every day? [CN] 我每天乔装打扮下 { \3cH202020 }Wouldn't it make more sense for me 不是更省事吗 { \3cH202020 }just to wear a different disguise every day? Bullies (2012)
- You could wear a disguise. [CN] 你可以乔装打扮一下 就这一次 The Hunchback of Notre Dame (1996)
Thank you guys so much for bringing our costumes. [CN] 谢谢你们俩个让我们乔装打扮 E Is for Ectoplasm (2014)
- Drug runners in disguise. [CN] - 乔装打扮的的毒贩 The 23rd Psalm (2006)
You are in disguise from the people pursuing you. [CN] 你乔装打扮来躲避追捕你的人 记得吗? You are in disguise from the people pursuing you. Who You Really Are (2015)
'The rest was just window dressing. ' [CN] 剩下的就只是乔装打扮而已 { \3cH202020 }'The rest was just window dressing. The Empty Hearse (2014)
I'll do a make-up mission later. I gotta go. [CN] 我一会儿再乔装打扮 现在我得走了 Monsters vs Aliens: Mutant Pumpkins from Outer Space (2009)
As long as you're working with "Suit the Sequel," I have to become a new man. [CN] 我看都不想看它一眼 鉴于你现在跟"猫咪探员二号"合作了 我得乔装打扮一下 One Last Stakeout (2013)
And when a queen discovers her best maiden Is with a dragon in disguise... [CN] 当王后发现她最宠爱的姑娘 正和一条乔装打扮的恶龙交往... Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
Let's put on our disguises. [CN] 我们乔装打扮起来吧 The Grand Budapest Hotel (2014)
(DANCE MUSIC PLAYING) [CN] 我还得乔装打扮吗 StarStruck (2010)
We have a better chance of avoiding detection if we alter our configuration. [CN] 如果我们乔装打扮一下的话 我们可能不会发现 Passage: Part 2 (2002)
I've used this disguise to meet the Grand Duke [CN] 我乔装打扮，想要见到大公爵 And the Ship Sails On (1983)
I'm beginning to forget who I started out to be. [CN] 如果能乔装打扮我才去 Einstein: Chapter Eight (2017)
- A disguise. [CN] - 乔装打扮 We're the Millers (2013)
You may change as much as u want this awful smell will always stay the same. [CN] 你尽可以乔装打扮... ...但是那股臭气还是一样的 The Blind Swordsman: Zatoichi (2003)
Okay, I brought a disguise. [CN] 好了，我乔装打扮了 The Maureen Ponderosa Wedding Massacre (2012)
So, he disguises hiMs..elf. [CN] 那么 他乔装打扮 The Sign of Three (2014)
Even if they did, it's Halloween. He could be in costume. [CN] 即使看到 今天是万圣节 他可能会乔装打扮 Boxed In (2014)
- Drug runners in disguise. [CN] - 乔装打扮的毒贩 Exodus: Part 2 (Part I) (2005)
Why? [CN] 但是不乔装打扮 Kontroll (2003)
Yeah, Joshua puts on the war paint, attacks the town. [CN] 约书亚乔装打扮 发动袭击 True Believer (2012)
I gotta wear disguises sometimes just to make them admit they're themselves so I can serve them the papers. [CN] 我得乔装打扮，才能让他们承认是自己 然后再给他们文件 Pineapple Express (2008)
Oh yeah? [CN] 明天一早还要做乔装打扮的准备 One Piece Film: Gold (2016)
- Or a disguised villager. [CN] - 或者是乔装打扮的村民 Turk Flu (2006)
That argument about dressing up. [CN] 乔装打扮 Le déguisement. What's in a Name? (2012)
- You could wear a disguise. [CN] - 你可以乔装打扮一下 We're the Millers (2013)
- Perhaps he's Santa Claus in disguise. [CN] - 也许他是乔装打扮的圣诞老人 Curse of the Demon (1957)
It wasn't just dress-up. [CN] 这不仅仅是乔装打扮 Rubbery Homicide (2014)

Time: 0.2944 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/