104 ผลลัพธ์ สำหรับ *个*
หรือค้นหา: 个, -个-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
个[个, gè, ㄍㄜˋ] this, that; single; measure word for individuals
Radical: 丨, Decomposition: ⿱  人 [rén, ㄖㄣˊ]  丨 [shù, ㄕㄨˋ]
Etymology: [ideographic] A tally 丨 of people 人
Variants: 個, Rank: 12
個[個, gè, ㄍㄜˋ] this, that; single; measure word for individuals
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  固 [gù, ㄍㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] person
Variants: 个

KANJIDIC with AnimCJK
[个] Meaning: counter for articles; individual
On-yomi: カ, コ, ka, ko
Radical: 丨, Decomposition: ⿱  人  丨

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
个[gè, ㄍㄜˋ, 个 / 個] individual; this; that; size; classifier for people or objects in general #10 [Add to Longdo]
这个[zhè ge, ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙, 这 个 / 這 個] this; this one #63 [Add to Longdo]
那个[nà ge, ㄋㄚˋ ㄍㄜ˙, 那 个 / 那 個] that one #400 [Add to Longdo]
那个[nèi gè, ㄋㄟˋ ㄍㄜˋ, 那 个 / 那 個] that one #400 [Add to Longdo]
个人[gè rén, ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ, 个 人 / 個 人] individual; personal; oneself #406 [Add to Longdo]
一个人[yī gè rén, ㄧ ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ, 一 个 人 / 一 個 人] alone #502 [Add to Longdo]
几个[jǐ ge, ㄐㄧˇ ㄍㄜ˙, 几 个 / 幾 個] a few; several; how many #603 [Add to Longdo]
整个[zhěng gè, ㄓㄥˇ ㄍㄜˋ, 整 个 / 整 個] whole; entire; total #647 [Add to Longdo]
各个[gè gè, ㄍㄜˋ ㄍㄜˋ, 各 个 / 各 個] every; various; separately one-by-one #1,959 [Add to Longdo]
每个人[měi ge rén, ㄇㄟˇ ㄍㄜ˙ ㄖㄣˊ, 每 个 人 / 每 個 人] everybody; everyone #2,193 [Add to Longdo]
哪个[nǎ ge, ㄋㄚˇ ㄍㄜ˙, 哪 个 / 哪 個] which; who #2,397 [Add to Longdo]
个性[gè xìng, ㄍㄜˋ ㄒㄧㄥˋ, 个 性 / 個 性] individuality; personality #2,648 [Add to Longdo]
半个[bàn ge, ㄅㄢˋ ㄍㄜ˙, 半 个 / 半 個] half of sth #3,224 [Add to Longdo]
个体[gè tǐ, ㄍㄜˋ ㄊㄧˇ, 个 体 / 個 體] individual #3,841 [Add to Longdo]
个别[gè bié, ㄍㄜˋ ㄅㄧㄝˊ, 个 别 / 個 別] individual; specific; respective; just one or two #3,947 [Add to Longdo]
个股[gè gǔ, ㄍㄜˋ ㄍㄨˇ, 个 股 / 個 股] share (in a listed company) #4,019 [Add to Longdo]
多个[duō ge, ㄉㄨㄛ ㄍㄜ˙, 多 个 / 多 個] many; multiple; multi- (faceted, ethnic etc) #4,025 [Add to Longdo]
下一个[xià yī ge, ㄒㄧㄚˋ ㄧ ㄍㄜ˙, 下 一 个 / 下 一 個] the next one #5,109 [Add to Longdo]
个个[gè gè, ㄍㄜˋ ㄍㄜˋ, 个 个 / 個 個] each one individually; each and every; same as 各個|各个 #6,009 [Add to Longdo]
个性化[gè xìng huà, ㄍㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄏㄨㄚˋ, 个 性 化 / 個 性 化] to personalize; to customize (software) #8,351 [Add to Longdo]
个案[gè àn, ㄍㄜˋ ㄢˋ, 个 案 / 個 案] a case; an individual case; case-by-case #14,251 [Add to Longdo]
个子[gè zi, ㄍㄜˋ ㄗ˙, 个 子 / 個 子] height; stature; build; size #14,530 [Add to Longdo]
个体户[gè tǐ hù, ㄍㄜˋ ㄊㄧˇ ㄏㄨˋ, 个 体 户 / 個 體 戶] self-employed; a private firm (PRC usage) #18,209 [Add to Longdo]
一个劲[yī gè jìn, ㄧ ㄍㄜˋ ㄐㄧㄣˋ, 一 个 劲 / 一 個 勁] continuously; persistently; incessantly #18,509 [Add to Longdo]
个中[gè zhōng, ㄍㄜˋ ㄓㄨㄥ, 个 中 / 個 中] therein; in this #21,980 [Add to Longdo]
个人电脑[gè rén diàn nǎo, ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ ㄉㄧㄢˋ ㄋㄠˇ, 个 人 电 脑 / 個 人 電 腦] personal computer; PC #22,285 [Add to Longdo]
逐个[zhú gè, ㄓㄨˊ ㄍㄜˋ, 逐 个 / 逐 個] one by one; one after another #22,846 [Add to Longdo]
个人主义[gè rén zhǔ yì, ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 个 人 主 义 / 個 人 主 義] individualism #22,915 [Add to Longdo]
四个现代化[sì gè xiàn dài huà, ㄙˋ ㄍㄜˋ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄞˋ ㄏㄨㄚˋ, 四 个 现 代 化 / 四 個 現 代 化] Deng Xiaoping's four modernizations practised from the 1980s (possibly planned together with Zhou Enlai), namely modernization of industry, agriculture, national defense and science and technology; abbr. to 四化 #26,727 [Add to Longdo]
个儿[gè r, ㄍㄜˋ ㄦ˙, 个 儿 / 個 兒] size; height; stature #28,637 [Add to Longdo]
个把[gè bǎ, ㄍㄜˋ ㄅㄚˇ, 个 把 / 個 把] one or two; a couple of #29,071 [Add to Longdo]
挨个[āi gè, ㄞ ㄍㄜˋ, 挨 个 / 挨 個] one by one; in turn #29,873 [Add to Longdo]
个位[gè wèi, ㄍㄜˋ ㄨㄟˋ, 个 位 / 個 位] the units place (or column) in the decimal system #30,083 [Add to Longdo]
一个劲儿[yī gè jìn r, ㄧ ㄍㄜˋ ㄐㄧㄣˋ ㄦ˙, 一 个 劲 儿 / 一 個 勁 兒] erhua variant of 一個勁|一个劲, persistently; continuing #35,891 [Add to Longdo]
个旧[Gè jiù, ㄍㄜˋ ㄐㄧㄡˋ, 个 旧 / 個 舊] Gejiu, county level city in Yunnan, capital of Honghe Hani and Yi autonomous county 紅河哈尼族彝族自治州|红河哈尼族彝族自治州 #36,108 [Add to Longdo]
一步一个脚印[yī bù yī gè jiǎo yìn, ㄧ ㄅㄨˋ ㄧ ㄍㄜˋ ㄐㄧㄠˇ ㄧㄣˋ, 一 步 一 个 脚 印 / 一 步 一 個 腳 印] one step, one footprint (成语 saw); steady progress; reliable #37,390 [Add to Longdo]
大个儿[dà gè er, ㄉㄚˋ ㄍㄜˋ ㄦ˙, 大 个 儿 / 大 個 兒] tall person #69,446 [Add to Longdo]
个头儿[gè tóu r, ㄍㄜˋ ㄊㄡˊ ㄦ˙, 个 头 儿 / 個 頭 兒] size; height; stature #87,149 [Add to Longdo]
挨个儿[āi gè r, ㄞ ㄍㄜˋ ㄦ˙, 挨 个 儿 / 挨 個 兒] erhua variant of 挨個|挨个, one by one; in turn #91,318 [Add to Longdo]
个旧市[Gè jiù shì, ㄍㄜˋ ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ, 个 旧 市 / 個 舊 市] Gejiu, county level city in Yunnan, capital of Honghe Hani and Yi autonomous county 紅河哈尼族彝族自治州|红河哈尼族彝族自治州 #92,805 [Add to Longdo]
一个萝卜一个坑[yī gè luó bo yī gè kēng, ㄧ ㄍㄜˋ ㄌㄨㄛˊ ㄅㄛ˙ ㄧ ㄍㄜˋ ㄎㄥ, 一 个 萝 卜 一 个 坑 / 一 個 蘿 蔔 一 個 坑] lit. one turnip, one hole (成语 saw); fig. each person has his own position; each to his own; horses for courses #105,314 [Add to Longdo]
矮个儿[ǎi gè r, ㄞˇ ㄍㄜˋ ㄦ˙, 矮 个 儿 / 矮 個 兒] a person of short stature; a short person #117,575 [Add to Longdo]
个中人[gè zhōng rén, ㄍㄜˋ ㄓㄨㄥ ㄖㄣˊ, 个 中 人 / 個 中 人] a person in the know #238,896 [Add to Longdo]
一个[yī gè, ㄧ ㄍㄜˋ, 一 个 / 一 個] a; an [Add to Longdo]
一个中国政策[yī gè Zhōng guó zhèng cè, ㄧ ㄍㄜˋ ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ, 一 个 中 国 政 策 / 一 個 中 國 政 策] one China policy [Add to Longdo]
一个幽灵在欧洲游荡[yī gè yōu líng zài ōu zhōu yóu dàng, ㄧ ㄍㄜˋ ㄧㄡ ㄌㄧㄥˊ ㄗㄞˋ ㄡ ㄓㄡ ㄧㄡˊ ㄉㄤˋ, 一 个 幽 灵 在 欧 洲 游 荡 / 一 個 幽 靈 在 歐 洲 遊 蕩] Ein Gespenst geht um in Europa; the opening sentence of Marx and Engels' "Communist manifesto" [Add to Longdo]
一点水一个泡[yī diǎn shuǐ yī gè pào, ㄧ ㄉㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄧ ㄍㄜˋ ㄆㄠˋ, 一 点 水 一 个 泡 / 一 點 水 一 個 泡] one drop one bubble [Add to Longdo]
三个代表[sān gè dài biǎo, ㄙㄢ ㄍㄜˋ ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ, 三 个 代 表 / 三 個 代 表] the Three Represents enunciated by Jiang Zemin 江澤民|江泽民 as the duty of the Chinese Communist party in 2001, namely to represent productivity of an advanced society, forward progress of advanced culture and the fundamental interests of the people [Add to Longdo]
三个臭皮匠，合成一个诸葛亮[sān gè chòu pí jiang, hé chéng yī gè Zhū gě Liàng, ㄙㄢ ㄍㄜˋ ㄔㄡˋ ㄆㄧˊ ㄐㄧㄤ˙, ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ ㄧ ㄍㄜˋ ㄓㄨ ㄍㄜˇ ㄌㄧㄤˋ, 三 个 臭 皮 匠 ， 合 成 一 个 诸 葛 亮 / 三 個 臭 皮 匠 ， 合 成 一 個 諸 葛 亮] lit. three ignorant cobblers add up to a genius (成语 saw); fig. collective wisdom [Add to Longdo]
上一个[shàng yī ge, ㄕㄤˋ ㄧ ㄍㄜ˙, 上 一 个 / 上 一 個] previous one [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
箇;個;个[か;カ, ka ; ka] (ctr) counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- A man. [CN] - 那个男的！ Law of Desire (1987)
That communist whore is going straight to Amsterdam. Euterpestraat. [CN] 那个共产主义婊子直接去了阿姆斯特丹箫星街 The Assault (1986)
You have one. [CN] 你来一个 The Getaway (1994)
It's not polite to assume somebody is a liar when you've only just met them. [CN] 我们两个才刚见面 Ladyhawke (1985)
There's a wolf, a big wolf. The biggest wolf you've ever seen, and a dead man. [CN] 外面有一只大野狼和一个死人 Ladyhawke (1985)
Show no mercy, Pierre! We're not interested in prisoners. [CN] 皮耶，不要手软 一个活口都别留 Ladyhawke (1985)
- They are propably held somewhere as well. [CN] -或许他们现在也被囚禁在某个地方 The Assault (1986)
Yes, yes. Big man, black horse? Uh... [CN] 你是说那个骑黑马的大个子？ Ladyhawke (1985)
Tell me, does this walking corpse have a name? [CN] 这个死期将至的家伙 叫什么名字？ Ladyhawke (1985)
Her father was the Comte d'Anjou, an intemperate fellow. [CN] 她爸爸是安卓男爵 他是个纵情酒色的家伙 Ladyhawke (1985)
You've been fooling me, you two. I hate you. [CN] 你们两个耍得我好苦，我恨你 Law of Desire (1987)
- Is he dead? [CN] 那个警察死了吗？ Law of Desire (1987)
Give the boy coffee and cookies. [CN] -给那个孩子点咖啡和曲奇 The Assault (1986)
I am disgusting. [CN] 我这个人就很恶心 Life Is Sweet (1990)
Are you Wong Fei Hung? [CN] -你是不是就是那个黄飞鸿？ Once Upon a Time in China V (1994)
For pity's sake, hello! [CN] 拜托你回个话 Ladyhawke (1985)
" On the path unwinding [CN] 一条只有一个方向 The Lion King (1994)
Say yes or no and don't mention my name. Are you alone? [CN] 只用是或不是来回答我的问题， 你是一个人吗？ Law of Desire (1987)
This boy must be brought to police headquarters. [CN] 这个男孩必须要带到警察总局 The Assault (1986)
There's a cop outside. Don't look. [CN] 屋外有一个警察，别看他！ Law of Desire (1987)
A lard sandwich. [CN] 一个大三明治 The Assault (1986)
Don't shout, you sexist pig! [CN] 别冲我叫 你这个大男子主义的猪 Life Is Sweet (1990)
This... [CN] 这个... . Melissa P. (2005)
- And the policeman? [CN] 还有那个警察 Law of Desire (1987)
I must kill a man. [CN] 我要杀一个人 Ladyhawke (1985)
Allright, allright! [CN] 我是准备做一个蠢事了。 Bring It On (2000)
There was a woman, like fine porcelain with deep blue eyes. [CN] 我还看到一个大美女 她的眼睛像湛蓝的海水 Ladyhawke (1985)
You see the old woman? [CN] 妳看见那个老婆婆吗? Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles (1994)
The Gestapo will be interested in hearing this. [CN] 盖世太保们会很有兴趣听到这个 The Assault (1986)
This lady, did she perhaps have a name? [CN] 这个女人... 有名字吗？ Ladyhawke (1985)
One hour. [CN] 一个小时... Law of Desire (1987)
There's a monk named Imperius. [CN] 那里有一个叫做英普斯的修士 Ladyhawke (1985)
Unbelievable. You put him with that saboteur? [CN] 真令人难以置信 你把他和那个犯罪分子放一起? The Assault (1986)
A person who loves someone, radiates such light. [CN] 当一个人爱上另一个人 散发出如此的光芒 The Assault (1986)
Get up. The bastard will come back. Hurry, damnit. [CN] 起来 那个混账马上就回来 快点 该死的 The Assault (1986)
I want an hour to negotiate with Pablo. [CN] 我需要一个小时和帕布罗谈判 Law of Desire (1987)
An hour ago you were drunk, and you remembered. [CN] 你一个小时前也是醉醺醺的 但你记得一清二楚 Ladyhawke (1985)
I am sorrow. [CN] 我是个沉溺在悲伤里的人 Ladyhawke (1985)
-We'll spell "don't jump" on the ground. -With what? [CN] 我们在地上摆一个"别跳" 用什么? Fandango (1985)
- There, I think you'll like that. [CN] -你肯定会喜欢这个的 The Assault (1986)
You madman. [CN] 你这个疯子。 Battle of Warsaw 1920 (2011)
We've got the boy under surveillance. [CN] 我们已经派人监视那个男孩了 Law of Desire (1987)
Have one yourself. [CN] 你吃一个 The Getaway (1994)
You're very kind. [CN] 你是个大好人 Ladyhawke (1985)
OK, you've got an hour. [CN] 好吧，给你一个小时 Law of Desire (1987)
Pull out the crap first. [CN] 先把那个废物拉出来 The Assault (1986)
Which guy is it? [CN] 哪个人？ House of the Rising Sun (2011)
You're the first man who told me of it [CN] 我一路走上来都没人告诉我 你是第一个！ Ling chen wan can (1987)
There's a man who loves me and so he's radiating that light. [CN] 有一个男人是如此爱我 他就焕发出这样的光芒 The Assault (1986)
I'll give you a lift. [CN] 我送你一个礼物 Sexy Beast (2000)

Time: 1.2302 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/