9
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ついて回る*
หรือค้นหา:
ついて回る
,
-ついて回る-
EDICT JP-EN Dictionary
ついて回る;付いて回る
[ついてまわる, tsuitemawaru] (v5r, vi) to follow around
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Centuries on the run. That's what you've brought me.
[JP]
何世紀にもわたってついて回ることになる
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)
I don't have your flexibility or your skill set.
[JP]
規則がついて回るし 専門技術もない
6 Bullets (2012)
Do you know that? It follows you.
[JP]
お前について回る
Search and Recover (2013)
This means what? You'll be accompanying me...
[JP]
つまり あなたは 私について回るのね？
And My Paralyzing Fear of Death (2007)
May the luck of the Seven Pillars of Gulu be with you at all times.
[JP]
恐らく君には 幸運がついて回る
The Last Starfighter (1984)
We never do get a second chance... to fix the big fuck-ups in our lives, do we?
[JP]
だが 人生に やり直しは効かず 大きな過ちは一生 ついて回るんだよな？
Kill for Me (2013)
The stink - somehow it stays with us all the way to the motel.
[JP]
なぜか悪臭がモーテルまで 俺たちについて回る
Sin City (2005)
Black marks, they do follow you around.
[JP]
汚点は ついて回る
Simon Says (2014)
Time: 0.2768 seconds
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/