26 ผลลัพธ์ สำหรับ *แสดงกล*
หรือค้นหา: แสดงกล, -แสดงกล-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
บังอาจก. กล้าแสดงกล้าทำด้วยทะนงใจหรือฮึกเหิม โดยไม่ยำเกรงหรือไม่รู้จักที่ต่ำที่สูง, กล้าละเมิดกฎหมาย.
ปาหี่น. การแสดงกลหรือกายกรรมของนักแสดงเร่ร่อนตามที่ต่าง ๆ.
แปรอักษรก. ทำให้มีตัวอักษรหรือภาพปรากฏขึ้น โดยใช้คนจำนวนมากที่อยู่บนอัฒจันทร์ ยกกระดาษ ผ้า หรือวัสดุอื่น ๆ ขึ้นมาพร้อม ๆ กัน ให้เห็นเป็นตัวหนังสือหรือภาพ (มักใช้ประกอบในการเชียร์กีฬา การแสดงกลางแจ้ง หรือกิจกรรมสำคัญ ๆ ).
มายากรน. คนเล่นกล, คนแสดงกล.
มายากลน. การเล่นกล, การแสดงกล.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yesterday. เดี๋ยวมอร์แกนจะแสดงกลให้ดู Chuck Versus the Helicopter (2007)
So I performed a little trick on their backup module. ชั้นเลยแสดงกลนิดหน่อย ในส่วนข้อมูลสำรอง Appleseed Ex Machina (2007)
We're sad, we're old and we're dying. เจ คืนนี้ ฉันจะแสดงกลโต๊ะท้าความตาย ไม่เอาน่า เจ อย่าบ้าไปหน่อยเลย Criss Angel Is a Douche Bag (2009)
The other night when I was doing the Table of Death, I was... เมื่อคืนก่อน ตอนที่ฉันแสดงกลโต๊ะแห่งความตาย Criss Angel Is a Douche Bag (2009)
Sleight of hand. ความว่องไวของ การใช้มือแสดงกล Slight of Hand (2010)
Stick around, I'll show you tricks your daddy never dreamed of. ฉันคือตาของนาย คอยอยู่ใกล้ๆ... ฉันจะแสดงกลเม็ด Live Free or Twihard (2010)
I'm sorry. I'll show you some magic tricks later. Just... ผมจะแสดงกลบางอย่างให้ดูทีหลัง ไอ้ตุ๊ดน้อย The Guest (2014)
From 2:30 to 4:15, both Grayson and Lloyd were in the ring for the matinee. 30 ถึง 4: 15, ทั้งเกรย์สันและลอยด์ อยู่ในการแสดงกลางวัน The Blind Fortune Teller (2015)
Yes, sir. Mae was a conjurer. ใช่แล้ว เมเคยเป็นนักแสดงกล I Smell a Rat (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นักแสดงกล[naksadaēng kon] (n) EN: magician ; conjurer ; juggler  FR: magicien [ m ] ; magicienne [ f ] ; prestidigitateur [ m ] ; prestidigitatrice [ f ] ; jongleur [ m ] ; jongleuse [ f ]
แสดงกล[sadaēng kon] (v, exp) EN: perform magic ; play jugglery ; juggle  FR: présenter un tour de passe-passe ; jongler

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
conjure with(phrv) แสดงกลกับ, See also: เล่นกลกับ
magician(n) นักเล่นกล, See also: นักมายากล, นักแสดงกล, Syn. prestidigitator, illusionist, conjurer, conjuror
sleight of hand(n) ความว่องไวของการใช้มือแสดงกลหรือเกมไพ่, Syn. legerdemain
tattoo(n) การแสดงกลางแจ้งของทหาร
theatre-in-the-round(n) โรงละครที่จัดการแสดงกลางที่นั่งของผู้ชม

Nontri Dictionary
amphitheatre(n) อัฒจันทร์, ที่แสดงกลางแจ้ง
antics(n) การแสดงกล, การแสดงตลก
conjurer(n) หมอผี, นักแสดงกล, นักมายากล, คนเล่นกล
conjuror(n) หมอผี, นักแสดงกล, นักมายากล, คนเล่นกล
pageant(n) การแห่แหน, การแสดงกลางแจ้ง

Time: 0.9142 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/