52 ผลลัพธ์ สำหรับ *น้องๆ*
หรือค้นหา: น้องๆ, -น้องๆ-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
น้องๆ(n) children, See also: brothers and sisters, Syn. เด็กๆ, Example: น้องๆ สามารถทำตุ๊กตานี้ได้ด้วยตัวเอง, Count Unit: คน
น้องๆ(adv) almost, See also: nearly, Syn. เกือบ, แทบเหมือน, จวนเจียน, Example: รายงานที่จะต้องทำส่งเดือนหน้า ต้องทำน้องๆ วิทยานิพนธ์เลย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's really going to miss me, so you and Julie'll just have to be like a mum and dad to him till I get back. เขาคงคิดถึงแม่น่าดู ฉะนั้น ลูกกับจูลี่ ต้องเป็นเสมือนพ่อกับแม่ให้น้องๆนะ The Cement Garden (1993)
- Sisters! - น้องๆ จ๊ะ! Hocus Pocus (1993)
Sisters, gather 'round. น้องๆจ๋า, มารวมกันตรงนี้ Hocus Pocus (1993)
Sisters, prepare thyselves. น้องๆจ๊ะ, พร้อมกันหรือยัง. Hocus Pocus (1993)
Sisters, behold! น้องๆจ๊ะ, ดูนี่สิ! Hocus Pocus (1993)
Sisters! น้องๆจ๋า! Hocus Pocus (1993)
Sisters, did you hear what he called you? น้องๆจ๊ะ, ได้ยินมั้ยว่ามันเรียกเราว่าอะไร? Hocus Pocus (1993)
Sisters, sing. น้องๆจ๊ะ, ร้องเพลง Hocus Pocus (1993)
Do you see, sisters? เห็นมั้ย, น้องๆ? Hocus Pocus (1993)
Sisters, we have been gone 300 years. น้องๆ, พวกเราจากไปถึง 300 ปี Hocus Pocus (1993)
I haven't lost my touch, sisters. See? ฝีมือฉันยังดีอยู่, น้องๆ, ดูนี่นะ? Hocus Pocus (1993)
- Sisters! - น้องๆ! Hocus Pocus (1993)
Sisters! น้องๆ! Hocus Pocus (1993)
Therefore, it stands to reason, does it not, sisters dear, that we must find the book, brew the potion... and suck the lives out of the children of Salem before sunrise. เพราะฉะนั้น, ฉันจะไม่อยู่เฉยแน่, น้องๆที่รัก พวกเราต้องไปหาหนังสือ, ทำยา... . Hocus Pocus (1993)
- Mmm. - น้องๆ! Hocus Pocus (1993)
Come, sisters. ไปกันเถอะ, น้องๆ. Hocus Pocus (1993)
- Sisters! - น้องๆ! Hocus Pocus (1993)
Sir? Please, waiter? น้องๆ The Blues Brothers (1980)
- Sister! - น้องๆ! Hocus Pocus (1993)
I played in highschool, when I learned all the jocks were doing it, but only with other jocks. นายเล่นเป็นเหรอ -อืมใช่เราเล่นเป็น เล่นเป็นตัวโรงเรียน เพราะอยากเห็นผู้ชาย อยากเห็นน้องๆเค้าด้วยอ่ะนะ Latter Days (2003)
I just think you guys would be really hot. ฉันคิดว่าพวกน้องๆนี่ จะต้องดังแน่ๆเลย The Girl Next Door (2004)
- You girls are 18, right? - I am. -น้องๆ นี่ 18 กันแล้วใช่ไหม? The Girl Next Door (2004)
I'll be right home You take care, of them, too แม่จะกลับมาแน่ ดูแลน้องๆด้วยน่ะ Nobody Knows (2004)
To Akira, give them my best I'm counting on you, Mother ถึงอะกิระ, จากแม่ให้น้องๆนะ แม่ต้องรบกวนลูกแล้วล่ะ, ม่าม้า Nobody Knows (2004)
Yes... mind your step-dad and don't fight with your sister and brother. ค่ะ ลูกต้องเกรงใจพ่อเลี้ยงเขาหน่อย อย่าทะเลาะกับน้องๆล่ะ Romance of Their Own (2004)
Promise me you'll look after the others. I will, Mum. สัญญากับแม่นะ ว่าลูกจะดูแลน้องๆ \ ครับแม่ ผมสัญญา The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
He killed his brothers in this very room. เขาฆ่าน้องๆเขาในห้องนี้ The Amityville Horror (2005)
I need to go out. I need you to look after your two favorite people. พ่อต้องออกไปข้างนอก พ่ออยากให้ลูกดูพวกน้องๆ Zathura: A Space Adventure (2005)
I need you to look after the boys. พ่ออยากให้ลูกดูน้องๆด้วย Zathura: A Space Adventure (2005)
And my Jane, marrying so grand, must throw her sisters in the way. เจนลูกสาวฉันจะแต่งงานกับเศรษฐี และจะเป็นคนปูทางให้น้องๆ ด้วย Pride & Prejudice (2005)
And you second. The younger ones out before the elders are married? เธอเป็นคนที่สอง น้องๆ ออกสังคม ก่อนพี่สาวคนโตแต่งงานหรือ Pride & Prejudice (2005)
But it would be hard on younger sisters not to have their amusement because the elder is still unmarried. แต่มันไม่ยุติธรรมกับพวกน้องๆ ที่จะไม่ได้ออกสังคม เพราะพี่สาวคนโตยังไม่ได้แต่งงาน Pride & Prejudice (2005)
The lack of propriety shown by your mother, younger sisters and your father. กริยาอันไม่เหมาะสมของแม่คุณ น้องๆคุณ และพ่อของคุณ Pride & Prejudice (2005)
I might have prevented all this by being open with my sisters. ฉันอาจป้องกันไม่ให้เรื่องนี้เกิดขึ้น ถ้าบอกพวกน้องๆ ให้รู้ Pride & Prejudice (2005)
My sisters may write to me, for they'll have nothing else to do. แต่พี่ๆ น้องๆ จะเขียนถึงฉันก็ได้ เพราะพวกเขาไม่มีอะไรจะทำอยู่แล้ว Pride & Prejudice (2005)
Have fun, all right. ขอให้สนุกนะน้องๆ Chuck Versus the Truth (2007)
Later students are more fortunate. พวกรุ่นน้องๆจะได้ใช้ตึกใหม่ๆ.. Secret (2007)
Actually, his brothers and sisters have just gone missing, too. ที่จริง พี่ๆ น้องๆ ก็คงหายไปด้วย Dead Silence (2007)
During the spookiest time of the year there are a few guidelines all ghosts and goblins should follow. ในเวลาที่หลอนที่สุดของปี... ...แนะนำให้ผีๆ และน้องๆก้อบบลิ้นทั้งหลาย Trick 'r Treat (2007)
These are from next door. พวกนี่คือน้องๆข้างห้องค่ะ Once (2007)
Barkeep, a refill for the lady, please. น้องๆ เติมให้หน่อย Chuck Versus the Seduction (2008)
I have a mother and younger siblings. ผมมีแม่และน้องๆ Episode #1.8 (2008)
Hey, Larry Check out the pussy here. เฮ้, แฮรี่ ดูน้องๆยั่วสวาทพวกนี้สิ Bangkok Dangerous (2008)
-l can get you girls. -No. ผมหาน้องๆให้ได้นะ ไม่ล่ะ Bangkok Dangerous (2008)
Many of our sisters are leaders on campus. มีพี่ๆน้องๆของเราหลายๆคนที่เป็นผู้นำของมหาวิทยาลัย The House Bunny (2008)
Brothers and sisters are พวกพี่ๆ น้องๆ กำลัง... Shut Down (2008)
I opened up in Chicago on Halsted now. Come by and see the girls. ฉันเปิดบ้านที่ชิคาโก เฮาส์สเตท ว่างก็แวะไปหาน้องๆนะ Public Enemies (2009)
Teenage ragers, annoying sort-of siblings being yelled at by my mother. วัยรุ่นวัยร้อน หลีกเลี่ยงเรื่องพี่ๆน้องๆ และถูกดุโดยแม่ นี่ไม่ใช่ชีวิตฉัน Remains of the J (2009)
Here you go, kid. ได้แล้วครับน้องๆ Jake... Another Little Piece of My Heart (2009)
I'm waiting to hook up with my siblings. กำลังรอพบกับพี่ๆ น้องๆ ฉันอยู่ Good God, Y'All (2009)

Time: 0.9194 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/