| ตากอากาศ | (v) vacate, See also: take vacation, have a holiday, go to summer resort, go away for summer holidays, avoid (es, Syn. พักผ่อน, Example: ชาวต่างชาตินิยมมาตากอากาศที่พัทยา, Thai Definition: ไปพักผ่อนในที่ที่มีอากาศดี |
| พักตากอากาศ | (v) go for a change of air, See also: go to a summer resort, Syn. ตากอากาศ, พักผ่อนตากอากาศ, Example: ก่อนหน้าสงครามจะเกิด พ่อเคยพาไปตากอากาศหัวหินมาแล้วครั้งหนึ่ง, Thai Definition: ไปพักผ่อนในที่ที่มีอากาศดี |
| เมืองตากอากาศ | (n) resort town, Syn. เมืองพักผ่อน, เมืองชายทะเล, Example: หัวหินเป็นเมืองตากอากาศที่ดีที่สุดเพราะใกล้กรุงเทพ เหมาะสำหรับการพักผ่อน, Count Unit: เมือง, Thai Definition: เมืองที่มีสถานที่ท่องเที่ยวที่มีทิวทัศน์สวยงาม เช่น ทะเล เป็นที่นิยมของผู้คนเพื่อที่จะไปพักผ่อนหย่อนใจได้ |
| บ้านพักตากอากาศ | (n) weekend house |
| สถานที่ตากอากาศ | (n) resort |
| บ้านพักตากอากาศ | [bānphak tāk-ākāt] (n, exp) EN: weekend house FR: résidence secondaire [ f ] |
| พักผ่อนตากอากาศ | [phakphǿntāk-ākāt] (v) EN: go for a change of air |
| พักตากอากาศ | [phak tāk-ākāt] (n, exp) EN: go for a change of air |
| สถานตากอากาศชายทะเล | [sathāntāk ākāt chāi thalē] (n, exp) EN: seaside resort ; beach resort FR: station balnéaire [ f ] ; complexe balnéaire [ m ] |
| สถานที่ตากอากาศ | [sathānthī tak-ākāt] (n, exp) EN: resort |
| ตากอากาศ | [tāk-ākāt] (v) EN: have a holiday ; vacate ; take vacation ; have a holiday ; go to summer resort ; go away for summer holidays FR: prendre des vacances ; partir en villégiature |
| ตากอากาศ | [tāk-ākāt] (v) EN: void the summer heat ; escape the summer heat ; go for a change of air ; take an airing ; get out in the open FR: prendre le frais |